獅虎爭王

這日，逃出了王都獸園牢籠的雄獅一路狂奔，看看無人追趕，于是在山邊就地咬死一頭山羊享用。

一只老虎經過此地，由于從未見過獅子，于是大吼一聲：“快快報上姓名，免你一死！”獅子見來者與自己同是一身棕黃的毛色，只不過毛色上還有黑色的條紋，心想這大概就是其他動物所說的老虎吧！已是饑腸轆轆的獅子毫不理會，叼著剩余的羊肉，迅速爬上了一棵大樹。

老虎一見這家伙居然會爬樹，便壯著膽子說：“有膽量下到地面上來，我們決斗。”獅子知道老虎不會爬樹，故意說：“等我吃飽了再說，你要等得不耐煩，就到樹上來，我們比試比試。”老虎聽罷，心中更是忐忑不安，心想：為什么這個從未謀面的家伙竟然知道我的弱點？

這一切恰巧被狐貍看在眼里，狐貍對老虎說：“大王，這家伙大概就是某個西域國家進貢來的獅子。”“為什么它的名字叫‘獅子’呢？”老虎問道，狐貍搖搖頭。

此時，樹上的獅子想起獸園中聽到的“老虎拜師學藝”的故事，于是接話茬兒說道：“你曾拜貓為師學藝，對吧？”老虎不服氣地說：“那不過是多少年前的往事罷了！我如今已是山獸之君王，統管百獸。那小小的貓……”獅子說：“貓如今還是你的老師，因為時至今日，你還不會爬樹，而我跟貓一樣會爬樹！”一旁的狐貍添油加醋地說：“是的、是的，會爬樹的當然為‘師’，這就是‘獅子’得名的緣由。”

老虎一時難辨真偽，不知如何是好？狐貍為了討老虎大王歡心，眼珠一轉，說：“話雖這樣說，但造字始祖的話最后才算數。”老虎一聽，附和道：“對對對！”于是，狐貍狐假虎威地對獅子說道：“老虎大王讓你快下來，隨我們一同去找造字始祖。”

獅子不服地問：“憑什么我就得聽它的？”老虎搶著說：“我是百獸之王。”獅子一聽不愿意了：“你連樹都不會爬，憑什么稱王？我才是眾獸之王呢！”老虎指著自己的前額說：“這你就不知道了，我們老虎腦門子上天生就長有‘王’字，我是當之無愧的百獸之王。”獅子沒想到天下居然有這樣不可思議的怪事，一時沒了主意，只好隨老虎和狐貍一同去找造字始祖問個明白。

獅子、老虎和狐貍一起來到造字始祖的家中，說明來意后，始祖講述了“獅”字的來歷：

原來，西域某國君主贈送給他國國王一頭野獸，以示敬意。然而，此種野獸在中文中如何稱呼成了問題，就請造字始祖為它起名造字。造字始祖向護送野獸前來的使臣詢問，得知野獸大都是由一只雄的、幾只雌的以及一些幼仔組成的一個家族，并且經常成群出動進行圍獵。始祖想：老虎和豹子都是獨個往來，而這種野獸則不同，“群體行動”顯然是其特點。“師”的基本意思為“眾多”，于是將這只西域來的動物稱為“師”。后來為了明確其野獸的身份，又在“師”字旁邊增加了“犭”旁。

這樣，世界上便有了兩個“百獸之王”。