從審美角度論商標名稱翻譯

[摘要]商標在產品的銷售中起著重要的廣告作用，商品名稱的翻譯既要通俗易懂，容易被廣大消費者所理解，又要符合普通群眾的審美需求和審美能力，并為他們接受和欣賞，同時還要符合本民族，政治，經濟，文化和宗教信仰及風俗習慣。只有這樣，才能貼近產品和消費者的距離，激起大眾的購買欲望。

[關鍵詞]審美心理 商品名稱