①可愛的青菜,土地美麗的女兒,請用你樸素的光輝照耀我。
②你感人的色彩是生命的象征。生動與純粹,簡潔與豐潤,這些高貴品質的融會,于人何等艱難,于你何等自然。我不知道哪一種綠色能像你一樣始終放射著家園的溫馨。
③你緊靠土地,又向天空緩緩伸展自己的身軀,以更好地承接陽光和雨水的恩澤。你的姿態永遠是謙卑(bì bēi)的,這謙卑決不是出于某種動機的表演,而是與生俱來的,并隨著成長而逐漸完美的一種精神狀態。孩子們任意拔掉狗尾巴草那高高翹起的尾巴,笑嘻嘻地摘下燈籠草上那自我炫耀的燈籠,又在凌空懸掛的黃瓜上輕率地刻下伙伴的綽號,但所有的孩子在菜畦(qíwā)間割草的時候,卻總是那么小心翼翼。
④你的根雄健而沉著,土地的血液從四面八方涌入你的根,然后上升到所有粗粗細細的脈管中,在你的全身汩(yuēgǔ)汩流動,向世界顯示著你綠色的活力。
⑤你翩然走過土地的胸膛,順著陽光的導引來到我的身邊。你清澈的目光像泉水,洗去我的煩惱和疲倦。我這個自以為高大的人,情不自禁地彎下腰來向你致敬。我的手輕輕撫摩你洋溢著青春活力的軀體,漸漸感到自己的靈魂也在長出根來,努力扎入土地內部。我會像你一樣既()又(),既()又(),既( )又()嗎?
⑥啊,可愛的青菜,土地忠誠的女兒,請賜給我你蓬勃的生機和一切的美德吧!