情牽亡魂，一個中國啞女在美國

一次美麗的邂逅，中國聾啞女孩和美國商人喬森結下情緣。但就在結婚前夕，喬森的公司突然破產并欠下大量債務，更可怕的是，他還患了絕癥。這時，中國女孩做出了一個讓所有人意想不到的決定……

邂逅浪漫戀情，

命運之神卻再次把她拋至人生谷底

今年28歲的韓雪曼出生在湖南湘西，4歲的時候她因高燒注射鏈霉素造成藥物中毒，失去了聽覺。但她克服了種種困難，看口型，鍛練說話發音，從小學到初中畢業，她一直和正常人在一起讀書上課。后來韓雪曼又在聾啞學校學會了手語，主修音樂和舞蹈。

韓雪曼從聾啞學校畢業后，到父母開的一個賣土家特產的商店里當營業員。2003年7月的一天，一位30歲左右的美國男人來到她的小店里買了些綠茶、老藤葛、獼猴桃等土特產。等那位美國男人走后，韓雪曼發現他有一筒土家苞谷燒酒忘記打包帶走了。韓雪曼當即追了出去，可他已經不見蹤影。

當天傍晚，韓雪曼下班后，就帶上那筒竹筒苞谷燒，拉上兩位同學一家挨一家賓館尋找那個美國男人。幸運的是，還真被她們找到了。那個自稱叫喬森、來自美國檀香山的男人見到韓雪曼后很吃驚，他沒想到自己遺忘的東西她會親自送上門來。因為經常跟外國游客打交道，韓雪曼會一些簡單的英語筆譯，她在紙上寫道，她不想讓他覺得中國人不誠信。

喬森很感動，也覺得這個心地善良的中國女孩很有趣。發現韓雪曼是個聾啞女孩后，喬森更加吃驚，他也會一些簡單的手語，曾經參加過義工，在美國義務幫助過聾啞兒童。

回到美國檀香山后，喬森一直忘不了中國沱江邊上的韓雪曼，他開始了在互聯網上和她交流。

在網絡世界中，喬森更是發現韓雪曼內心激情洋溢的一面。而喬森的寬厚、真摯以及幽默詼諧也深深地感染了有些憂郁的韓雪曼，她的性格漸漸開朗起來，交往了半年多后，互聯網成了兩人難以自拔的情網。

2004年4月，喬森向韓雪曼提出了求婚。2004年6月舉行了婚禮后，同年8月初，韓雪曼以未婚妻的身份辦好移民手續跟隨喬森來到檀香山。

喬森3歲那年就成了孤兒。正因為身世多舛，長大后成為一名商人的喬森一直很熱心公益事業，希望這個世界充滿愛心。他擁有一幢海景別墅，開了家公司，主要從事國際貿易，經濟狀況很好。然而，這種富貴生活持續了還不到半年，命運就給他們開了個戲劇性的玩笑。2004年12月下旬，喬森負責從東南亞某國進口的一種機械因為質量問題引起漏電，導致檀香山某港口的三位工人當場死亡，他被死者的家屬起訴，索要巨額賠償。喬森只好去找供銷商交涉，但經過詳細調查，竟發現對方已經破產，所有的商業資質證明都是偽造的，提供給他的也是與報貨單嚴重不符的偽劣產品，他落入了一個商業圈套。

三位死者的家屬索賠300多萬美元，2005年3月初，美國夏威夷州法院做出判決，喬森賠付死者家屬187萬美元，并且被處以50萬美元的罰款。由于資不抵債，喬森只好申請公司破產，在破產清算以及賣掉別墅、車子等個人資產后，他依然欠下了30多萬元的巨額債務。

更可怕的是，禍不單行，2005年4月下旬，喬森因持續的腹痛去醫院檢查，被診斷出患了胰腺癌，而且是晚期，醫生說他的生命至多只能維持4個月。眼看著婚期將至，災難卻接踵而來，韓雪曼一下子懵了。

真愛不離不棄，

中國新娘演繹現代版“人鬼情未了”

韓雪曼日夜照顧著在病痛中煎熬的喬森。由于骨轉移，壓迫腹腔神經叢，引起喬森的腰背劇烈疼痛，韓雪曼就經常不厭其煩地幫他按摩。韓雪曼還發電子郵件回國，找父母打聽到了一些治療胰腺癌的食療偏方，每天熬制藥粥喂給已經嚴重消化不良的喬森吃。有一些中國常見的食療配藥如紫蘇、枸杞等在檀香山很難買到，韓雪曼就親自跑到唐人街四處尋找。

因為她是聾啞人，別人常常一下難以領會她的意思，她就把自己所要的東西中英文對照寫在紙上，再畫上圖案。醫院的一位護士長半開玩笑半認真地對韓雪曼說：“Miss 韓，你的護理水平和敬業精神，連我們這些職業護理都自愧不如！”

盡管在韓雪曼的精心護理下，喬森的病痛有所減輕，但病魔還是在日益無情地吞噬著他的身體。看到韓雪曼因為照顧他而日益消瘦，喬森很內疚地對她打著手語：“我不能給你幸福的生活，卻還要帶給你無盡的痛苦，你不用再管我了，你盡快回你的家鄉中國去吧。”

韓雪曼卻流著淚“說”：“現在你正需要我的幫助，我絕不能在這個時候扔下你，讓你獨自承擔痛苦，兩個人站在一起承擔，你身上的痛苦就會輕一些。”

喬森感動得打手語道：“我真希望上帝保佑我下輩子能娶你做我的新娘！”韓雪曼兩腮緋紅地“說”：“為什么是下輩子，這輩子我就要成為你的新娘！”喬森一聽此“話”，有些驚愕。看到喬森奇怪的表情，韓雪曼打手語道：“沒錯，就是這輩子，就在今年6月，我要做你最美的新娘！親愛的，難道你忘記了我們的約定了嗎？”

喬森當然沒有忘記，但自從他公司破產，自從他獲知自己患上絕癥后，他就不再對韓雪曼嫁給他抱有任何信心，他認為韓雪曼之所以還在照顧他，只是出于一種善意。喬森知道自己將不久于人世，對中國傳統文化有些了解的他也明白，對于年輕的中國女孩來說，結婚就喪夫無疑是非常不吉利的，而且一個女人只要結婚了，即使她的丈夫很快就死去，她以后也不像未婚女孩那樣好找對象，他不想傷害這個善良的中國女孩。

其實韓雪曼也不是沒有一點顧慮，來自親朋好友的勸阻就一度使她猶豫不決，但當她看見在病痛中苦苦掙扎的喬森，并且想起了兩人交往過程中一些溫暖的點滴后，她就下定了決心不要讓他帶著對愛情和婚姻的遺憾離開人世。

韓雪曼執意要在6月和喬森舉行婚禮，喬森卻執意不答應，兩人甚至為此爭執起來。韓雪曼哭著“說”：“你擔心結婚會傷害我以后的幸福，但你這種擔心其實是對我更大的傷害，如果我不能跟你結婚，不僅你會遺憾，我也會終生遺憾和痛苦。我希望你不要讓我在這種痛苦中生活一輩子！”

最后，在韓雪曼的反復勸說下，喬森才答應跟她舉行婚禮。

6月23日，辦好婚姻登記手續的韓雪曼終于在檀香山的一個教堂和被兩位護士攙扶的喬森踏上了婚禮的紅地毯，當時到場的許多賓客都被韓雪曼對愛情的執著以及對喬森的不離不棄感動而流淚。主持婚禮的神甫特意臨時學了手語給他們的愛情賜福：“永恒的愛不會隨時光湮滅，它將使你們的靈魂進入美麗的天堂！”

婚后，韓雪曼住在喬森一個朋友好心借給他們的房子里。因為已經沒有治愈的希望，喬森每治療一段時間，就會從醫院出來，回“家”和韓雪曼生活在一起。韓雪曼經常攙扶著喬森到海邊漫步，用小提琴給他拉奏那首他最喜歡聽的《人鬼情未了》。

由于喬森常常劇烈咳嗽，韓雪曼睡不好覺，但盡管失眠，她仍然不肯分居，她打手語告訴喬森，要陪他度過最黑暗的長夜，她不愿意讓他一個人在病痛中孤立無助。喬森每每被韓雪曼的癡情感動得潸然淚下。兩個多月后的一個清晨，喬森終于在一陣劇烈咳嗽后，呼吸衰竭，心臟停止了跳動。韓雪曼把自己家傳的一只翡翠手鐲放到喬森的骨灰盒里，埋葬到公墓中。她要讓這只手鐲陪伴喬森長眠于地下，以免他太孤單。

除了一些簡單的生活用品，喬森沒有給韓雪曼留下任何財產，相反，他欠的三十多萬美元的巨額債務還沒有還。按照美國法律，借貸方的婚前債務如果不是用于婚后家庭共同生活，其配偶婚后是無需償還這些債務的。喬森的債務完全跟婚后家庭生活無關，所以韓雪曼根本就不需要擔心還債的事情。但是在喬森去世后，韓雪曼仔細地整理了丈夫生前留下的每一筆欠債，她主動寫信通知每一個債權人，讓他們不要擔心債務會隨著喬森的去世一筆勾銷，她將把丈夫的債務分期還清。

剛開始，那些債務人大都半信半疑，有的甚至很生氣，以為韓雪曼是在故意戲弄他們，因為他們從沒見過主動要把不相關的債務攬到自己頭上的人。然而，中國傳統意識很強的韓雪曼不覺得這種債務是和自己不相關的，她認為喬森是自己的丈夫，他們是一家人，不分彼此，他欠下的債務，她沒有理由不還。而且她也不希望丈夫死后還落下個欠債不還的惡名。

替夫誠信還債，

她詮釋了一種珍貴的中國式道德標準

三十多萬元的債務不僅對于韓雪曼是個天文數字，就是對于普通的美國老百姓來說也是一筆巨款。最初，韓雪曼只能依靠每個月領取600美元左右的社會救濟金生活，在高消費的美國，這點收入只夠溫飽了，但即便如此，韓雪曼仍然每個月要節省150到200美元給債權人寄去。

為了盡快還債，韓雪曼到唐人街一家中餐館去應聘到女招待，老板本不想要她，但聽說她是為了給死去的丈夫還債后，深受感動，破例聘用了她。

每個月拿到薪水，留下必須的生活開支后，韓雪曼都要按照欠債比例將錢匯到債權人的賬號上，有時她一個月只能還給一個債權人還不到50美元的錢。但每還一筆錢，不論多少，她心里就會輕松一些。

有時韓雪曼會利用休息時間到威基基海灘、鉆石山公園等風景名勝地拉小提琴、二胡賣藝掙錢。有一天韓雪曼正在拉二胡時，一個警察突然出現在她面前，要沒收她的二胡，并罰款處理。韓雪曼不想心愛的二胡被沒收，就跟警察拉扯起來，結果二胡被折斷，她也因涉嫌“妨礙公務”和“街頭非法賣藝”被帶到了警察局訊問。雖然很快就被釋放出來，但沒幾天韓雪曼就收到了一張法院寄來的230美元的罰單。交了罰款后，韓雪曼忍不住痛哭失聲，因為她太心疼那些錢了。

2005年11月的一天中午，韓雪曼騎著自行車去給一家公司送外賣，途中遇到一個醉醺醺的黑人故意阻攔住去路。她往右避讓，他也往右，她往左他也往左，她一害怕，自行車就一頭撞在那個像一座小山似的黑人身上。這下就麻煩了，那個黑人聲稱自己被撞傷了，拽著韓雪曼的車把非要她賠錢不可。韓雪曼嚇得哭了起來。這時，附近一個目睹事情發生全過程的中年人主動站出來，警告那個黑人說，自己已用手機拍攝下了全過程，如果他再糾纏這個女孩，就將幫助女孩上法院告他涉嫌敲詐勒索。那個醉鬼不想惹官司，這才悻悻離開。

為了攢下更多的錢，韓雪曼一天只睡5個小時，輪軸似地在打四份工。有一次她應聘到一所私立藝術學校教中國民間舞。但沒教幾天，就被“炒魷魚”了，原因是學校堅持要她穿很暴露的衣服教舞，而她認為中國的土家舞和苗族舞并不是那樣子的，她不愿意迎合低俗的審美要求而褻瀆藝術的本色。

在中餐館打工時，有一些顧客看韓雪曼年輕漂亮，就常常出言調戲或者引誘她出賣色相。這個時候，韓雪曼就會遞上一張小紙條，上面寫道：“我很需要錢，但我更需要尊嚴，你對我的污辱其實就是你對自己的污辱，希望我們彼此尊重！”一些不規矩的客人看過紙條后，往往會無地自容，甚至心生敬佩，向她伸出大拇指。

2006年2月下旬，獲知一個債權人生日后，韓雪曼不僅給他的賬戶上匯了350美元還債，還給他寄去了一張賀卡，她寫道：“這是我兩天半的薪水，雖然很微薄，但我希望能給您帶來一點慰藉，誠摯地祝您生日快樂！”

那位名叫斯倫特的債權人也住在檀香山，他收到賀卡后有些吃驚，于是驅車來到韓雪曼打工的地點，親眼目睹到她辛苦上班的過程后，他深受震撼，他沒想到這個柔弱的中國聾啞女孩竟然用這種近乎自虐的方式來償還丈夫欠下的債務。斯倫特當即找到韓雪曼，用寫紙條的方式告訴她，他的債務不用還了。但韓雪曼對他的寬容表示感謝后，仍然堅持要還債。

2006年4月，韓雪曼打工的那家中餐館后來因為老板要去紐約發展而需要轉賣，因為一時找不到合適的買主，老板就把餐館托管給誠實厚道的韓雪曼，并許諾每個月只需要她交很少的一點錢。韓雪曼既欣喜若狂又忐忑不安，她知道這很可能是改變自己命運的一個轉機，但又不知道自己有沒有能力管理餐館。好在韓雪曼平時人緣很好，在當地幾位華僑朋友的鼎力幫助下，她獨自經營起了這家餐館，并按照湘西土家風情的樣子對餐館重新進行了裝修，她還依照父母從國內寄來的烹調書，仔細琢磨烹調手藝，親自下廚做起了土家菜肴。

由于裝修充滿了濃郁而獨特的中國少數民族風情，再加上土家菜肴讓吃慣了普通中餐的顧客感覺別有一番味道，因此餐館的生意非常興隆。而韓雪曼也每個月雙倍返還老板定下的租賃費。有了較多的收入后，韓雪曼從喬森朋友的房子里搬了出來，另外租了間那種政府提供的簡陋的低收入房屋。

2006年12月底，韓雪曼一次性還了一個叫凱琳的債權人2萬美元，她還在2006年中國農歷春節前夕，給三位債權人分別寄送了中國結、掛歷、布藝狗等賀喜禮物。當凱琳了解到韓雪曼為了還債，自己卻過著非常簡樸的生活，連一件最普通的首飾都舍不得買時，她異常感動。

2007年4月，凱琳聯系了斯倫特以及另外一個叫雷納的債權人，他們一起找到韓雪曼表示，所有欠債都不用還了。凱琳激動地說：“你還的情意已經遠遠超過了喬森生前欠我們的錢。”但韓雪曼依然不改初衷，謝絕了他們的好意。

凱琳有位朋友是《檀香山周末報》的記者，獲悉此事后，她跟蹤采訪了韓雪曼，并且在報紙上發表了一篇長達三千多字的報道。

韓雪曼還債的事情在媒體披露后，檀香山的美國民眾反響熱烈，許多人打電話到報社熱評此舉或者通過各種方式表達對韓雪曼的敬佩，有些人還想幫她還債，但被她謝絕了。一位美國專欄作家說，這位來自中國的聾啞女人向西方世界詮釋了一種偉大的不可思議的堅韌精神，以及一種古老而值得欽佩的中國式的道德標準……

對于媒體的這些熱評，韓雪曼保持著非常平和的心態，她“說”：自己只是做了自己該做的事情而已，誠信是最起碼的做人的原則。自己還債就是為了減輕良心上的負疚，讓丈夫在九泉之下得到安息。

迄今為止，韓雪曼已經還了近四萬美元的債務，她有些興奮地“說”，按照餐館目前生意興隆的程度，她在5年之內就可以還清丈夫生前所欠的全部債務！

韓雪曼大義還債的事情被報道后，許多人對她表示了愛慕之情，其中不乏身價不菲的富商和身居要職的政界人士，但韓雪曼不為所動，她說要等自己完全還清債務后，才會考慮再嫁的問題。每到丈夫喬森的生日、情人節、結婚周年等紀念日，韓雪曼不管多忙都會暫時停下來，滿懷深情地用小提琴拉上一段《人鬼情未了》，那幽幽的旋律中，充滿了她對浪漫時光的追憶以及對美麗愛情的無比執著……