“辣椒下酒遇到對手”,其含義有多面性。有主人為在飲酒時佳肴不佳自我解嘲之意;有客人認為主人虧待自己時嘲諷之意;也可隱含對君子之交不重菜肴而重情意的贊美。
日常生活中,許多人在飲酒時看到辣椒這一道菜在餐桌上,便有滋有味地說:“辣椒下酒遇到對手。”對此隨之附和的人較多,但我自從對酒有認識后就思忖起來,這句話“對手”的真正含義是什么?
要理解“對手”的含義,得從酒的特性和辣椒的特點等方面來剖析。白酒俗稱燒酒,《本草綱目》指出:“燒酒,純陽毒物,與火同性。”《隨息居食譜》亦云:“燒酒,一名汗酒,性烈火熱,遇火即燃。”而辣椒的特性,則是性火熱,辛辣味很強,是著名的大辛大熱刺激物,它雖然含糖量低,但多吃久吃,極易傷陽助火。酒活血,助陽,易使神經亢奮,甚至麻醉,適量的酒與足量的辣椒相食混合,酒增辣味,辣助酒威,使酒力發揮到淋漓盡致的地步。特別在生活貧困的年代,糧食緊張,釀酒業稀少,酒之滋味,能嘗到的甚少,由此,“辣椒下酒遇到對手”的俗語便產生了。“對手”應解釋為相得益彰、你助他興的伴侶。
辣椒從其辣的程度可分為鐵釘辣和菜辣。鐵釘辣辛辣特別,食之,舌頭如鐵釘刺肉的辣痛感覺,若食兩三個,則會大汗淋漓,不適應者會腸胃絞痛,如得了一場疾病;若一鍋菜放一兩個鐵釘辣,則恰到好處,會調人胃口。菜辣椒有點辣,適于調味,可增加人的食欲,喜歡多食者沒有傷胃之憂。
過度飲酒者食用大量辣椒,特別是鐵釘辣,則會加速醉酒速度,身體火燒火燎,過度的辛辣刺激疊加在一起,會損肝、傷胃、害體。辣椒與酒對身體的作用宛如雪上加霜,落井下石,使人上火陰虛,甚至流鼻血不止。手術后愈合期的患者,過多飲酒食辣會使血液流動加快,影響傷口愈合,甚至可能造成流血過多而危及生命。因此,“對手”又可理解為酒與辣椒是勢不兩立、窄路相逢的冤家。