文化的種子

“讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)重新進入生活，才是對它們的最好保護。像剪紙、木版年畫等在過去就是人們的生活方式；如今隨著現(xiàn)代化進程的推進，生活方式的變遷，有些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)瀕危甚至滅絕。我認為應(yīng)該通過重新設(shè)計和創(chuàng)意，把民間文化變成現(xiàn)代人的生活方式，從而讓它再生。”

今年，第二批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄將向社會公布，這是國家在保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)方面所取得的又一個成就。

去年11月21日，第二批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目專家評審會在北京召開，包括文化部副部長周和平，中國文聯(lián)副主席馮驥才在內(nèi)的評審會專家70余人出席了評審會。筆者也參加了此次評審。

第二批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄申報項目2356個，包括民間文學(xué)、民間音樂、民間舞蹈、傳統(tǒng)戲劇、曲藝、雜技與競技、民間美術(shù)、傳統(tǒng)手工技藝、傳統(tǒng)醫(yī)藥、民俗等10大類，來自全國31個省、自治區(qū)、直轄市和新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團、澳門特別行政區(qū)以及中央直屬單位。

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表一種民族符號，是國家重要的文化資源，是民族歷史發(fā)展的見證。遺產(chǎn)中真正打動人的、有價值的，并不是形式本身，而是形式里面蘊藏的民族情感。所以我們要保護本土文化的根基，否則將在世界民族之林中喪失個性。

做好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)搶救保護工作，首先要注意保護方式的創(chuàng)新，將保護與發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)結(jié)合起來。通過傳統(tǒng)手工藝再生，把它發(fā)展起來，把傳統(tǒng)、創(chuàng)意與生活相結(jié)合，形成實實在在的財富。一個小孩發(fā)明了呼啦圈，一夜之間就在大江南北流行；一個最傳統(tǒng)的中國結(jié)，成為時尚的裝飾，大家車上也掛，房間里也掛，一個行業(yè)開始興起。現(xiàn)在農(nóng)村有豐富的傳統(tǒng)文化資源，如果有了好創(chuàng)意，就可以把一些快要變成“遺產(chǎn)”的傳統(tǒng)工藝轉(zhuǎn)化成財富，而且這些錢可以直接到農(nóng)民手里，使農(nóng)民致富，一舉兩得。

同時也應(yīng)該注意保護的科學(xué)性，不能一窩蜂，要有重點地培育一些有發(fā)展前景、對補充現(xiàn)代生活有意義的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。我們目前正在進行中宣部的一個項目，“山東省臨沂市農(nóng)村文化產(chǎn)業(yè)開發(fā)研究”，以其中的柳編行業(yè)為例，以前農(nóng)民的柳編都是編筐子、籃子，我們給它加入創(chuàng)意后，可以編面包筐、寵物屋、放衣物的小提籃。同一樣?xùn)|西，經(jīng)過包裝，適用于現(xiàn)代生活方式，環(huán)保、清潔、有親和力，同樣會受到現(xiàn)代都市人的歡迎。

在保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中，人是最核心的環(huán)節(jié)，因此應(yīng)注重對傳承人的保護。技藝是無形的，只能以口傳心授的方式，通過傳承人來傳承。明確公布傳承人名單，可大大推動今后保護開發(fā)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)具體項目開展。確立傳承人，不能輕易地對傳承人的技藝進行改造，重要的是要保持傳統(tǒng)的原汁原味。民族的文脈不能斷，傳統(tǒng)的技藝不能斷，傳承人的意義關(guān)鍵不在于創(chuàng)新，而是“保存”。像民族音樂、文學(xué)、技藝，往往都是上百年甚至幾千年形成的，在創(chuàng)造、傳承的過程中，傳承人就像一個個“傳統(tǒng)的信息庫”。有必要把非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承給下一代，或者記錄成影像、資料，就像有必要留住民族的文化基因一樣。

此外，大力鼓勵民間對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的自覺傳承，充分發(fā)揮民間自身力量。除了省級和地方政府出資保護，還要積極開發(fā)其他保護渠道。由于多數(shù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)來自民間，因而最好的保護和傳承方式就是還原于民間，通過民間組織世代相傳。政府出臺有關(guān)優(yōu)惠政策予以傾斜，充分調(diào)動民間藝人和相關(guān)組織的積極性。

2006年全國518項首批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的公布后，挖掘、搶救和保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的工作在全國蓬勃開展。到2007年8月，全國各地建立的省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄總數(shù)已達3832項，國家、省、市、縣四級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄體系正在逐步形成。我相信，第二批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的公布，將會把我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作推向一個新的高度。