地動山搖,
站起來,我的兄弟姐妹!
急流險灘,
站起來,我的兄弟姐妹!
我的兄弟姐妹,
哪怕天塌地陷,
請你挺起生命的脊梁,站起來!
站起來,我的兄弟姐妹,
天可以將你遺忘,
地可以將你遺忘,
但我啊,永遠(yuǎn)不能將你遺忘,
因?yàn)椋覀兾迩昵耙呀?jīng)血脈相連風(fēng)雨同舟!
請緊緊抓住我的手,
請緊緊貼近我的心,
在你最危難的時候;
請大聲呼喊我的名字,
我的兄弟姐妹!
大山可以崩塌,
家園可以倒掉,
但,你啊,卻不能倒下!
我的兄弟姐妹,
請你高昂起生命的頭,
在那片廢墟上站起來!
我的兄弟姐妹,
你看啊,
來自五湖四海的手已經(jīng)向你伸出:
我的兄弟姐妹,
你聽啊,
大江南北長城內(nèi)外已經(jīng)向你發(fā)出生命的急吼!
站起來,
我的兄弟姐妹!
我知道,你已經(jīng)和魔鬼苦苦抗?fàn)幜?00多個小時,
可是,我的兄弟姐妹,
你一定還記得,
我們曾經(jīng)千百次的緊握在一起的雙手,
頭可斷,血可流,
一個民族向上的希望和氣魄,不可丟!