《孽債Ⅱ》前緣再續，葉辛給讀者“還債”

就連“80后”里面靠前出生的那批年輕人都知道，當年葉辛一部轟動全國的《孽債》，曾經如何觸碰了一代人的心靈之傷；而那段經典的旋律一響起來，“美麗的西雙版納，留不住我的爸爸。上海那么大，有沒有我的家?”又有多少人要暗暗濕了眼眶。如今，十六年過去了，有時代之傷的那一代人應該已經老去，歲月平緩了他們內心的波瀾，而新一代的80后90后則對那段“插隊落戶”的歷史毫無概念，恐怕亦無興趣；葉辛選擇在這個時候而不是當年最紅火的時候推出他的《孽債Ⅱ》，那五個已然長大成人的主角們，他們的命運和經歷，還會不會一如當年那般牽動人心，引發熱潮呢？為此我們采訪了葉辛先生。

“確實當年小說《孽債》隨著改編成電視連續劇又一次轟動全國的時候，上至擔任各級領導的干部，下至里弄里的老頭老太太，碰到我都說，你應該趁熱打鐵，把《孽債》的續集寫下去，一定會受歡迎的，我們都很期待。還有熱心的出版界朋友和企業家多次表示，一旦續集出來，他們立刻安排出版、投資拍攝等。我知道那是很好的時機，可是我并沒有寫，里面有我自己的原因。我覺得《孽債》里的五個孩子，或者說這五個孩子代表的知識青年的下一代，他們剛剛在我的作品里經歷了大起大落的生活，突然之間，又要表現他們長大了的生活，這樣的反差似乎是太大了。”“創作都是有內在規律的，所有優秀的創作都是作家經過思考從生活中來的，《孽債》之所以打動人，是因為這個有關親情的故事也反映了那個時代。以前不寫續集，是因為那5個孩子都還沒長大，那些故事都還沒發生，缺失的是時代。”

至于會不會擔心時隔太久，人物的性格延續和當初會有偏差，造成閱讀的斷裂，葉辛表示這是不需要顧慮的。從今年1月1日正式開始動筆，到9月19日全部寫完，作品完成的很“順”，國慶之后40萬字的稿子就交到了上海文藝出版社。“對我來說，寫得順手的往往效果不錯。”“《孽債Ⅱ》主要要表現的，是沈美霞、盧曉峰、吳永輝、梁思凡、盛天華，這長大了的五個孩子，在今天遭遇的這個社會這個城市的一切。而這一切在我心里一直是明晰的，五個孩子的個性是我熟悉的，五個孩子的家庭情況及變遷是時時挫在我心上的，甚至五個孩子的未來，我都能看得到。人物在我腦子里呼之欲出，甚至細節都那么鮮明地展現在我眼前。”在葉辛心里，這五個孩子的命運是他時時牽掛的，他們在他的內心世界里每天都經歷著成長和豐富，從來沒有一天消失過。所以，即使相隔16年，這只是給他們成長的時間和空間，現在的這個故事和以前的從來沒有斷裂過，“這部作品肯定好看”。

那么，對于許多當年的知青作家，比如梁曉聲、王安憶等，都已經自覺或不自覺地遠離了“知青”題材的寫作，而葉辛為什么始終衷情于這個題材，甚至在知青文化早已淡薄到就要斷代的今天還要重拾這個題材，葉辛的回答十分的真誠。“在我的青春歲月中，有整整十年又七個月的時間，是在插隊落戶當知青。棲居黔北的砂鍋寨十年的日子，是我一生中難以磨滅的印記。知青上山下鄉這件事，恐怕是中外古今的歷史上難逢難遇的事件，而我，恰恰又是一千七百萬上山下鄉知青中的一員，這既是我們這一代人被選中的命運，也是我們這一代人的幸運。把這個題材寫好了，至少對我們這代人來說，是十分有意義的事情。”

還是那一句老話，同樣是一段艱辛的經歷，有的人當作苦難的歷程，有的人則當作豐盛的饋贈；而后者，往往是一個智慧而幸福的人。

鏈接：

關于《孽債Ⅱ》：

本書完全延續了《孽債Ⅰ》的故事情節發展脈絡和人物命運走向，十多年前的《孽債Ⅰ》中五個孩子的命運，牽動過多少讀者和觀眾的心；如今他們長大成人，該是成家立業了。但是，命運又將他們推入現實、復雜的社會生活中，遭際各異。“殺人嫌疑犯”盛天華亡走天涯，生死如何？好男人盧曉峰命從矯妻還是岳母？眾人牽掛的“小美娟”長大后依然美麗，學業有成，并有了一段“看似美滿”的婚姻。跟著養父母回到西雙版納的永輝高考失利，又被親生父母接回到上海，做生意發財了，卻陷入兩個女孩的感情糾葛。梁思凡成了電腦高手，最后通過手術重新站起來，并有了自己的婚姻。

關于《孽債Ⅰ》：

為配合明年“文革”、“上山下鄉”四十周年，葉辛對舊版本的《孽債Ⅰ》作了大小三十二處的修訂，新的修訂本將與《孽債Ⅱ》同時推出。