一個(gè)因巧合與中國(guó)結(jié)緣的美國(guó)人

5年前，當(dāng)我和前任美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱“委員會(huì)”)會(huì)長(zhǎng)約翰·赫頓（何立強(qiáng)）先生見面交談時(shí)，恰逢美國(guó)總統(tǒng)布什來華訪問和中美上海聯(lián)合公報(bào)發(fā)表30周年紀(jì)念的日子；而不久前當(dāng)我和現(xiàn)任美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)斯蒂文·歐倫斯先生坐在一起的時(shí)候，電視新聞?wù)跐L動(dòng)播放著中共十七大開幕的消息。一再有如此重要的事件做背景，是歷史在不經(jīng)意間出現(xiàn)的巧合。

他的一生有許多與中國(guó)相關(guān)的巧合

說到巧合，歐倫斯先生成為美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)，并與中國(guó)有如此這般親密的關(guān)系，正是從一系列巧合開始的。

歐倫斯讀大學(xué)期間，美國(guó)正陷入越南戰(zhàn)爭(zhēng)的泥淖，歐倫斯是個(gè)堅(jiān)決的反戰(zhàn)者，出于對(duì)政府越南政策的反思，他曾立志攻讀越南語(yǔ)，而哈佛大學(xué)東亞研究中心的一位教授卻對(duì)他說，越戰(zhàn)遲早會(huì)結(jié)束，如果你真的對(duì)東亞地區(qū)感興趣的話，還是學(xué)中文用處大一些。

這位教授和歐倫斯的談話也就一分多鐘，也沒有什么深邃的分析，但歐倫斯的人生道路就這么一下出現(xiàn)拐點(diǎn)。第二天，他就到那位教授的辦公室，填了一些表格，不久便獲得到斯坦福大學(xué)學(xué)習(xí)中文的機(jī)會(huì)。

在哈佛，歐倫斯直接受業(yè)的導(dǎo)師是東亞研究中心主任費(fèi)正清。在寫畢業(yè)論文的時(shí)候，歐倫斯并沒有怎么深思，就把1944年6月至1945年6月中共領(lǐng)袖對(duì)美態(tài)度及政策作為了自己的研究課題。

當(dāng)他在圖書館看了大量毛澤東、周恩來和朱德在那個(gè)時(shí)期的講話和文章，以及中國(guó)共產(chǎn)黨的報(bào)紙?jiān)谀嵌螘r(shí)間發(fā)表的文章和社論后，歐倫斯感到“美國(guó)在那一階段中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)袖的印象里并不壞，并沒有被劃為敵人，大量文獻(xiàn)的字里行間透露了愿意跟美國(guó)人來往與合作的很明顯的意向。”

歐倫斯認(rèn)為：美國(guó)政府后來選擇了支持蔣介石打內(nèi)戰(zhàn)，與中國(guó)共產(chǎn)黨為敵，是美國(guó)那時(shí)的決策者沒有認(rèn)真研究分析中共的態(tài)度和意向，因而作出了中國(guó)若由共產(chǎn)黨掌權(quán)將成為蘇聯(lián)一個(gè)新衛(wèi)星國(guó)的錯(cuò)誤判斷。這個(gè)錯(cuò)誤判斷不僅導(dǎo)致了朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)，還造成了美中20余年沒有建立起正常關(guān)系。

歐倫斯選擇這一題目做研究恰在20世紀(jì)六七十年代之交，中、美、蘇三國(guó)處在新的關(guān)系變化與調(diào)整當(dāng)口，彼時(shí)的美國(guó)總統(tǒng)尼克松正在悄然謀劃美中關(guān)系的破冰之旅。歐倫斯的論文在分析美國(guó)的歷史錯(cuò)誤時(shí)，提出了即時(shí)的美國(guó)還會(huì)不會(huì)再犯錯(cuò)誤的疑問。

“導(dǎo)師費(fèi)正清對(duì)我做這個(gè)研究很支持。可當(dāng)時(shí)我還是個(gè)20出頭的毛頭小伙子，怎么思考起尼克松、基辛格這等決策角色正在思考的問題來了呢？”追溯起30多年前的這件事，歐倫斯覺得只能歸諸巧合。

20多歲做了50歲的人才有資格做的事

巧合依然在繼續(xù)，如果說前面所講的與中國(guó)相關(guān)的巧合還屬于務(wù)虛性的，那么接下來的就是實(shí)在的了。

歐倫斯在哈佛大學(xué)拿到的是中國(guó)歷史學(xué)學(xué)士學(xué)位和法學(xué)博士學(xué)位。畢業(yè)后他的許多同窗都到一些知名的公司或律師事務(wù)所工作，可以拿到比較優(yōu)厚的薪酬。但他卻選擇進(jìn)入美國(guó)政府工作，薪酬僅為同窗們的五分之一。

歐倫斯到美國(guó)國(guó)務(wù)院后，因?yàn)槎形谋话才旁趤喬貐^(qū)事務(wù)助理國(guó)務(wù)卿霍爾布魯克的部門工作。此時(shí)的美國(guó)總統(tǒng)卡特正在謀求加快美中關(guān)系正常化的進(jìn)程，因美國(guó)國(guó)務(wù)院和國(guó)會(huì)有人對(duì)此極力阻撓，為確保中美建交談判成功，行事極為保密，除了總統(tǒng)、副總統(tǒng)、國(guó)務(wù)卿、總統(tǒng)安全事務(wù)助理、白宮辦公廳主任、美國(guó)駐北京聯(lián)絡(luò)處主任外，再?zèng)]有涉事者。

歐倫斯的直接領(lǐng)導(dǎo)霍爾布魯克是極少數(shù)涉事者之一，他負(fù)責(zé)根據(jù)卡特和布熱津斯基的意圖具體起草電報(bào)；從國(guó)務(wù)院的角度與中國(guó)駐美聯(lián)絡(luò)處副主任韓敘保持聯(lián)系，把談判中的分歧問題集中在華盛頓處理掉。

在中美建交談判中，許多事情涉及法律問題，其解決方式也要有法律的依據(jù)。例如，建交公報(bào)發(fā)表后，美國(guó)將終止美蔣條約，撤出在臺(tái)軍隊(duì)和設(shè)施；在此后如何保持與臺(tái)灣的商務(wù)、文化聯(lián)系，美國(guó)海外私人投資公司如何繼續(xù)向美國(guó)在臺(tái)灣企業(yè)提供資助、信貸和信用保證，如何使現(xiàn)行關(guān)稅安排仍舊有效等問題，需要履行一定的法律程序，需要擬定新的法律文件來保障。這些程序的準(zhǔn)備工作，文件的起草，也都要在極為秘密的狀態(tài)下進(jìn)行。作為亞太事務(wù)局法律顧問處官員的歐倫斯，被霍爾布魯克拉進(jìn)了美中建交的工作小圈子。

歐倫斯認(rèn)為自己有幸成為中美兩個(gè)偉大國(guó)家關(guān)系正常化的實(shí)際推進(jìn)者之一，純粹是巧合。一個(gè)既懂中文又了解中國(guó)歷史且有法學(xué)素養(yǎng)的人，是工作班子正求之不得的人才。可歐倫斯當(dāng)初選擇學(xué)業(yè)的時(shí)候，絕沒有為在某個(gè)時(shí)刻扮演如此角色做過精細(xì)的設(shè)計(jì)。

因?yàn)閰⑴c此事的工作人員太少，每個(gè)人的工作都處于超負(fù)荷狀態(tài)，許多與美中建交相關(guān)的文件和法律條文的擬制都屬于開創(chuàng)性的，歐倫斯為此竭盡心智。再看看他周圍的工作人員，卡特總統(tǒng)已55歲，布熱津斯基50歲，霍爾布魯克則早于他10多年進(jìn)國(guó)務(wù)院，因此可以說，20多歲的青年歐倫斯做了50歲的人才有資格做的工作。這段躋身于成熟政治家群體并承擔(dān)國(guó)事重任的難得經(jīng)歷，對(duì)歐倫斯后來從事政治活動(dòng)起到了極好的鋪墊作用。

中國(guó)對(duì)美國(guó)的認(rèn)識(shí)有一個(gè)很大的誤區(qū)

變化是政治界常態(tài)，當(dāng)卡特競(jìng)選連任失利后，歐倫斯離開了國(guó)務(wù)院，回到紐約做律師，他與中國(guó)的聯(lián)系也隨之密切起來。他受邀到北京給北京市政府官員上課，講授美國(guó)的合同法等法規(guī)，可以說是中國(guó)改革開放后最早來華幫助中國(guó)官員了解外部世界的美國(guó)人之一。接著，他又代表第一批外國(guó)投資者與中國(guó)進(jìn)行了一系列企業(yè)合資談判，北京長(zhǎng)城飯店就是談成的項(xiàng)目之一。

后來他直接投身金融商務(wù)領(lǐng)域，成為金融巨頭雷曼兄弟投資公司的執(zhí)行董事，1987年到1990年間他出任公司的亞洲部總裁。再后來他創(chuàng)辦了自己的寬頻通訊公司。在金融商務(wù)領(lǐng)域，歐倫斯游刃有余。

在20多年里，他主要的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)是在中國(guó)內(nèi)地和中國(guó)香港、中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)開展的，有近三分之一的時(shí)間在中國(guó)度過。大學(xué)時(shí)期打下的中文和中國(guó)歷史底子，以及參與中美建交的豐富經(jīng)歷，在此過程中顯示出優(yōu)勢(shì)。而在日益密切的經(jīng)濟(jì)交往過程中，他對(duì)中國(guó)有了更為深刻的體察和感悟，對(duì)美中關(guān)系發(fā)展的著眼點(diǎn)、實(shí)際著力點(diǎn)以及需要克服的難點(diǎn)都有所思考。

2004年5月約翰·赫頓離任，歐倫斯接任美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)。這個(gè)委員會(huì)由美國(guó)有一定社會(huì)地位的權(quán)威人士組成，致力于改善和增進(jìn)美國(guó)民眾對(duì)中國(guó)的了解。多數(shù)中國(guó)人知道這個(gè)委員會(huì)，是因?yàn)槠湓?972年促成了中國(guó)乒乓球隊(duì)第一次訪美，使“乒乓外交”成為一段佳話。

美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)自1966年成立以來，在美中交流方面作了大量的工作。在中美建交以后，該委員會(huì)曾陸續(xù)動(dòng)員一些美國(guó)國(guó)會(huì)議員訪華，促成了中美兩國(guó)部分城市的市長(zhǎng)互訪。近年來，幾乎每次中國(guó)高層領(lǐng)導(dǎo)人訪美，該委員會(huì)都參與接待，例如2000年、2002年江澤民兩度到美，2006年胡錦濤訪美，委員會(huì)都舉辦了歡迎和會(huì)面等活動(dòng)。

在中美上海聯(lián)合公報(bào)發(fā)表30周年之際，時(shí)任會(huì)長(zhǎng)的約翰·赫頓深感深化中美兩國(guó)間的了解應(yīng)著眼于青年，而在青年中應(yīng)首先加強(qiáng)精英人士的交往，因此創(chuàng)意發(fā)起中美青年領(lǐng)袖論壇，為中美兩國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科技等領(lǐng)域有突出成就的青年人之間的溝通對(duì)話，建立起一個(gè)平臺(tái)，論壇在中美兩國(guó)交替舉辦。

歐倫斯在許多年前就感到，讓社會(huì)制度、思維方式迥異的東西方兩個(gè)大國(guó)真正實(shí)現(xiàn)相互理解并非易事，他也認(rèn)為應(yīng)該首先實(shí)現(xiàn)兩國(guó)青年精英人士的深層溝通，再通過他們影響更廣大民眾是一個(gè)可行的做法。讓兩國(guó)在各個(gè)領(lǐng)域最有發(fā)展前途的青年人在一起討論共同感興趣的話題，可以找到更多的共同語(yǔ)言，有助于加深相互理解。接任會(huì)長(zhǎng)后，他投入了更大的財(cái)力支持保障了論壇的舉辦。

多年來與中國(guó)的方方面面打交道，歐倫斯感覺不少中國(guó)人對(duì)美國(guó)的認(rèn)識(shí)有一個(gè)很大的誤區(qū)，即往往把美國(guó)單一化，認(rèn)為美國(guó)政府或美國(guó)國(guó)會(huì)的觀點(diǎn)就是所有美國(guó)人的觀點(diǎn)，不了解美國(guó)政府決策的多重因素影響和形成的過程。因此委員會(huì)在近幾年里每年都組織200名分布在全美各地的中國(guó)留學(xué)生赴華盛頓參觀，讓他們實(shí)地了解美國(guó)政策是怎樣制定的，會(huì)受到哪些因素的影響，并希望他們能將所了解到的情況告知國(guó)內(nèi)。

在美30個(gè)城市舉行中國(guó)主題市民會(huì)議

為了讓更多的美國(guó)民眾關(guān)注中國(guó)、對(duì)中國(guó)有更多的了解，2007年5月30日，在委員會(huì)的周密組織下，全美國(guó)20多個(gè)州的30個(gè)立法區(qū)同時(shí)舉行了主題為中國(guó)的市民會(huì)議。在美國(guó)如此廣泛的地區(qū)，由普通民眾參與討論中國(guó)問題，是有史以來第一次。在每一個(gè)城市，委員會(huì)都安排了一位一流的中國(guó)問題專家在現(xiàn)場(chǎng)向與會(huì)民眾介紹中國(guó)發(fā)展情況和當(dāng)前美中關(guān)系的主要問題，并結(jié)合當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展問題展開議論。有好幾位國(guó)會(huì)議員在他的動(dòng)員下參加了這一活動(dòng)。

歐倫斯還請(qǐng)來美國(guó)副助理國(guó)務(wù)卿柯慶生，一同與各地市民會(huì)議參加者通過視頻進(jìn)行互動(dòng)，直接回答市民關(guān)心的各種問題。柯慶生向市民介紹說，美中關(guān)系是建設(shè)性的，其重要性不僅體現(xiàn)在雙邊關(guān)系上，同時(shí)也體現(xiàn)在國(guó)際事務(wù)的良好合作中，例如兩國(guó)在朝核問題六方會(huì)談等方面的合作。他特別介紹了第二次美中戰(zhàn)略經(jīng)濟(jì)對(duì)話，認(rèn)為美中之間不是利益完全沖突的“零和游戲”。

這次活動(dòng)的一個(gè)重要特點(diǎn)，是把中國(guó)和當(dāng)?shù)孛癖娎嬷苯佑嘘P(guān)的問題相聯(lián)系，談中美關(guān)系對(duì)地方的影響，例如中國(guó)制造的產(chǎn)品來了，中國(guó)的留學(xué)生來了，會(huì)帶來什么新變化。華盛頓州談到美中經(jīng)濟(jì)關(guān)系中的蘋果貿(mào)易問題，密蘇里州談到當(dāng)?shù)厣a(chǎn)的大豆向中國(guó)出口的問題。

歐倫斯說：“活動(dòng)并不回避美中之間存在的問題，只有這樣才能加深廣大美國(guó)民眾對(duì)中國(guó)的關(guān)心和了解，使美中關(guān)系發(fā)展有更廣泛的基礎(chǔ)。我們爭(zhēng)取將這樣的活動(dòng)推到美國(guó)所有的450個(gè)立法區(qū)，這一活動(dòng)明年將推展到另外60個(gè)立法區(qū)。”

我對(duì)2008年的難得機(jī)遇充滿期待

在2003年歐倫斯接任會(huì)長(zhǎng)時(shí)，美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)董事會(huì)主席希爾斯女士曾說：歐倫斯對(duì)美中事務(wù)的濃厚興趣和他出類拔萃的領(lǐng)導(dǎo)能力使他成為當(dāng)之無愧的新會(huì)長(zhǎng)人選。彼時(shí)的輿論也分析說，他有在美國(guó)國(guó)務(wù)院的外交工作經(jīng)驗(yàn)，有近30年的中國(guó)工作背景，有良好的商界關(guān)系，將會(huì)在美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)這個(gè)平臺(tái)，作出一番更為卓越的業(yè)績(jī)。

其實(shí)，中美關(guān)系的范圍很廣，不光指與中國(guó)大陸的關(guān)系，還包括與中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)的關(guān)系。而海峽兩岸關(guān)系，又是美中關(guān)系發(fā)展中屢屢涉及、不可回避的重要問題。當(dāng)我們談?wù)撁乐嘘P(guān)系把兩岸關(guān)系問題作為一個(gè)重要關(guān)注點(diǎn)時(shí)，就會(huì)發(fā)現(xiàn)歐倫斯擔(dān)任這個(gè)委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)是再理想不過的人選。

早在美中建交談判的時(shí)候，作為一系列建交文件、法規(guī)起草人的歐倫斯，就開始涉足美國(guó)與中國(guó)的兩岸關(guān)系問題，可說是美國(guó)最早思考并設(shè)法解決涉臺(tái)實(shí)際問題的人之一。

在20多年的金融商務(wù)活動(dòng)中，歐倫斯一直與中國(guó)大陸、香港和臺(tái)灣三地都有著密切的聯(lián)系，在三地都有很好的人脈關(guān)系，他的寬頻通訊公司的主要業(yè)務(wù)就在臺(tái)灣地區(qū)。他對(duì)臺(tái)灣地區(qū)的政治、社會(huì)、經(jīng)濟(jì)情況，對(duì)臺(tái)灣地區(qū)當(dāng)局者及各界人士的心理狀態(tài)和傾向，有著深入的觀察和認(rèn)知。由一個(gè)對(duì)美國(guó)、中國(guó)大陸和中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)都十分熟悉的人，來做美中關(guān)系的工作，要比只熟悉美、中各一方，或只熟悉美國(guó)和中國(guó)大陸兩方的人，所作出的決策顯然就會(huì)更全面，就會(huì)有一些更值得聽取的、更現(xiàn)實(shí)的見解。

直到最近，歐倫斯還與臺(tái)灣地區(qū)的一些重要人士有過接觸。在詢問了歐倫斯對(duì)2008年臺(tái)灣地區(qū)競(jìng)選熱門人物的簡(jiǎn)單看法后，筆者請(qǐng)歐倫斯在考慮海峽兩岸因素的前提下對(duì)美中關(guān)系的前景發(fā)表高見，歐倫斯未加思索便說道：“2008年可能將是美中關(guān)系、海峽兩岸關(guān)系朝理想方向發(fā)展的重要一年，我對(duì)在2008年8月以后可能閃現(xiàn)的機(jī)遇十分期待。”

歐倫斯接著分析說：中共十七大召開后，中國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)核心將更加團(tuán)結(jié)鞏固，將進(jìn)入一個(gè)更有所作為的時(shí)期；2008年年初，臺(tái)灣地區(qū)要選舉出新的領(lǐng)導(dǎo)人；美國(guó)也進(jìn)入大選之年，2008年也要選舉出新的領(lǐng)導(dǎo)人。在未知的當(dāng)選者中蘊(yùn)藏著進(jìn)一步改善美中關(guān)系、海峽兩岸關(guān)系的積極愿望，“歷史上出現(xiàn)這樣的機(jī)遇是不多見的，因此我對(duì)這難得的機(jī)遇以及理想的實(shí)現(xiàn)，充滿期待。我也希望美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)在這歷史機(jī)遇中，做一些力所能及的事情。”