胡適提出的一份修正案

我在《再說(shuō)一回<胡適全集>的硬傷》一文(載《博覽群書(shū)》2008年第8期)中提到了《胡適全集》第21卷所收《國(guó)民代表會(huì)議組織法草案》一文，認(rèn)為它是段祺瑞召開(kāi)的善后會(huì)議的一個(gè)文件。為了弄清楚有關(guān)詳情，我查找了一些資料，重要的有中國(guó)第二歷史檔案館所編《善后會(huì)議》(“中華民國(guó)史檔案資料叢刊”之一，檔案出版社1985年版)，發(fā)現(xiàn)我原來(lái)說(shuō)它是胡適“受段祺瑞的委托，為善后會(huì)議起草的一個(gè)文件”，是說(shuō)錯(cuò)了，現(xiàn)在即據(jù)此書(shū)所收檔案作一確切的說(shuō)明。

從書(shū)中所收《善后會(huì)議議事日程》可以知道，討論和通過(guò)《國(guó)民代表會(huì)議條例》是這個(gè)善后會(huì)議給自己預(yù)定的重要任務(wù)之一。現(xiàn)將日程表上的有關(guān)記載照錄如下：

1925年2月19日下午二時(shí)開(kāi)議：二、國(guó)民代表會(huì)議條例草案(臨時(shí)執(zhí)政提出)初讀

24日下午二時(shí)開(kāi)議：一、國(guó)民代表會(huì)議條例草案(臨時(shí)執(zhí)政提出)初讀(延前會(huì))

4月7日下午二時(shí)開(kāi)議：一、國(guó)民代表會(huì)議條例草案(臨時(shí)執(zhí)政提出)專(zhuān)門(mén)會(huì)聯(lián)合審查會(huì)審查報(bào)告

13日下午二時(shí)開(kāi)議：一、國(guó)民代表會(huì)議條例草案(臨時(shí)執(zhí)政提出)專(zhuān)門(mén)委員會(huì)聯(lián)合會(huì)審查報(bào)告(二讀)延前會(huì)

14日下午二時(shí)開(kāi)議：一、國(guó)民代表會(huì)議條例草案(第二條起)(臨時(shí)執(zhí)政提出)專(zhuān)門(mén)委員會(huì)聯(lián)合會(huì)審查報(bào)告(二讀)延前會(huì)

16日下午二時(shí)開(kāi)議：一、國(guó)民代表會(huì)議條例(第一條后增加各項(xiàng))(第七條)(第十二條)(第十三條至第五十條)(臨時(shí)執(zhí)政提出)專(zhuān)門(mén)委員會(huì)聯(lián)合會(huì)審查報(bào)告(二讀)延前會(huì)

17日下午二時(shí)開(kāi)議：一、國(guó)民代表會(huì)議條例草案(第七條)(第十二條)(第十三條至第五十條)(臨時(shí)執(zhí)政提出)專(zhuān)門(mén)委員會(huì)聯(lián)合會(huì)審查報(bào)告(二讀)延前會(huì)

18日下午二時(shí)開(kāi)議：一、國(guó)民代表會(huì)議條例草案(第二十七條后加一條)(第二十八條至第五十條)(臨時(shí)執(zhí)政提出)專(zhuān)門(mén)委員會(huì)聯(lián)合會(huì)審查報(bào)告(二讀)延前會(huì)(第32～37頁(yè))

1925年2月19日臨時(shí)執(zhí)政段祺瑞向善后會(huì)議提出的《國(guó)民代表會(huì)議條例》草案，共七章75條，全文見(jiàn)這本檔案集第137～145頁(yè)。在這一文本之后，書(shū)中接著收入了38件修正案。其中就包括胡適的修正案，正文之前并有胡適寫(xiě)給正副議長(zhǎng)趙爾巽(次珊)、湯漪(斐予)的信：

次珊

斐予 兩位議長(zhǎng)先生：送上國(guó)民代表會(huì)議組織法修正案一份，已足連署人數(shù)，乞兩位議長(zhǎng)交付印布，并乞遵照第三次大會(huì)之議決，交付審查。敬此，即頌議安

胡適 上

十四．三．一○

在所送上的文件全文之后是簽名：“提出修正案人胡適附議人馬君武、王伯群、湯漪、褚輔成”(見(jiàn)第151～156頁(yè))。

這篇就是《胡適全集》第21卷所收的那一篇。將《全集》所收的和檔案集所收的兩種文本對(duì)照來(lái)看，就可以發(fā)現(xiàn)：《全集》所據(jù)《胡適遺稿與秘藏書(shū)信》第13冊(cè)第303頁(yè)至第315頁(yè)共13頁(yè)手稿，只是這份修正案的最初的草稿而不是定稿，上面涂改增刪之處不少。而且在第315頁(yè)之后，顯然丟失了三頁(yè)(估計(jì))手稿，即第21條至32條共計(jì)12條。《胡適全集》修訂重版的時(shí)候，應(yīng)據(jù)中國(guó)第二歷史檔案館所藏繕正定稿收入，不應(yīng)再以《胡適遺稿與秘藏書(shū)信》所收草稿為底本。定稿優(yōu)于草稿，這里僅以第19條為例作一點(diǎn)說(shuō)明。這一條里，在“由本省選舉監(jiān)督將候選人名單制成選舉票”這一句的下面，手稿添了這樣一句：“每票附以各候選人略歷”(第314頁(yè))。《全集》所載與此相同(第337頁(yè))。而在檔案集中，這句作“每票各附以各候選人略歷”(第154頁(yè))，增添了一個(gè)“各”字，當(dāng)時(shí)繕正時(shí)所加，表述更覺(jué)精密。

在這一條的結(jié)尾，作者在稿紙的頂上添寫(xiě)了一款：“候選人名單上次序。以抽簽定之。”并畫(huà)線(xiàn)將這些文字引至第19條、第20條之間。這本應(yīng)該是第19條的最后一款。檔案本據(jù)繕正定稿排印，就是這樣處理的。而《胡適全集》卻誤以為這是第20條的第一款。這樣誤置的結(jié)果，就規(guī)定推舉候選人方法的第19條來(lái)說(shuō)，內(nèi)容有割裂之病；就規(guī)定選舉票格式的第20條來(lái)說(shuō)，又多了些不相干的內(nèi)容。

善后會(huì)議最后通過(guò)的《國(guó)民代表會(huì)議條例》的正式文本，見(jiàn)《善后會(huì)議》第205頁(yè)至第209頁(yè)共七章39條。看來(lái)并沒(méi)有采納胡適修正案中的意見(jiàn)。最顯眼的一條是，胡適的修正案，是用《國(guó)民代表會(huì)議組織法》來(lái)代替《國(guó)民代表會(huì)議條例》，這一點(diǎn)文字上的改動(dòng)都沒(méi)有聽(tīng)他的。段祺瑞邀胡適與會(huì)，大約只是借他的聲望以為裝點(diǎn)的意思，未必真想聽(tīng)取他的意見(jiàn)。他覺(jué)悟到了這一點(diǎn)，在會(huì)議的中途就退出了。

(本文編輯：李焱)