靠自己去成功

劉　墉

有個學生，不喜歡英文老師，到處說他恨英文課，恨那老師。他消極學習，當然成績不好，那英文老師總責罵他，他也就愈恨老師。

一天。爸爸聽到兒子又說恨老師，就問“你的英文好嗎?”

“不好。”

“怪不得你恨老師，因為你學不好，所以用恨老師來作借口。”爸爸說，“你要英文特棒，說他討厭才有人聽，否則人家只會說你是酸葡萄，對不對?爸爸給你找個家教，專教你英文，把你教得棒透了，氣氣那老師好不好?”

孩子聽聽有理，就特別用功學英文，成績也直線上升。學期結束，爸爸又問孩子：“你現在英文棒了。可以去狠狠地批評他了，甚至可以去校長那兒告他教得不好了。”

沒想到兒子一笑：“爸爸!我不但不恨那老師，反而喜歡他了，因為他對我愈來愈好，昨天還夸贊我呢!”

孩子，每個人都希望得到別人的重視，但是那“得到”應該是“贏得”，而不是莫名其妙地硬要別人對你刮目相看，所以，我們都要靠自己去成功。

紫陌摘自《靠自己去成功》