改正病句并指出病因

楊增志

改正下列病句并指出病因。

1.在今年的“排隊伍推動日”中，雖仍有鳳毛麟角的幾個“不自覺者”，但廣大市民不論乘車還是購物大都能自覺排隊。

2. 我國不少理工科院校把大學語文排斥在必修課之外，而近年來，外國留學生報考HSK(中國漢語水平考試)的人數大幅度上升，真可謂“外來的和尚好念經”。

3.桂林山水，天下奇絕，真可謂“巧奪天工”啊!

4.您剛剛喬遷新居，房間寬敞明亮，只是擺設略顯單調，建議你掛幅油畫，定會使居室蓬蓽生輝。

5.每天早晨，他都要一個人跑到花園里，指手畫腳地練動作，抑揚頓挫地背臺詞。

6. 由于發表網絡歌曲的門檻很低，網友原創的歌曲都可以傳到網絡上去，這也造成了網絡歌曲創作的魚目混珠。

7.博物館里保存著大量有藝術價值的石刻作品，上面的各種花鳥蟲獸，人物形象栩栩如生，美輪美奐。

8.這次選舉他最有希望，但由于他近來的所作所為不負眾望，結果落選了。

參考答案

1.“鳳毛麟角”意為“珍貴而稀少的事物”為褒義詞。在句中形容“不自覺者”，就犯了褒詞貶用的錯誤。

在今年的“排隊伍推動日”中，雖仍有少數幾個“不自覺者”，但廣大市民不論乘車還是購物大都能自覺排隊。

2.“外來的和尚好念經”原來指不相信身邊的熱悉的人的話而有點盲目地信奉外人的話。本句中指留學生學漢語，不存在“好念經”之說，此屬斷章取義。

我國不少理工科院校把大學語文排斥在必修課之外，而近年來，外國留學生報考HSK(中國漢語水平考試)的人數大幅度上升，形成鮮明對照。

3.“巧奪天工”是指工藝品等完美、精巧而奪得大自然的功勞，其對象必須是人為的或經過人工加工過的東西方可稱為“巧奪”，而“桂林山水”就是“天工”，哪來“巧奪”？此句屬對象誤用。

桂林山水，天下奇絕，真可謂鬼斧神工啊!

4.“蓬蓽生輝”表示由于別人來自己家里或別人的字畫掛在自己的室內而使自己非常榮耀。應為謙辭，只能對己。這里犯了謙辭敬用的錯誤。

您剛剛喬遷新居，房間寬敞明亮，只是擺設略顯單調，建議你掛幅油畫，定會使居室錦上添花。

5.“指手畫腳”是個動詞性成語，在句中應充當謂語，而句中由于對它的語法功能把握不準，誤把它當作形容詞性成語，充當了狀語。

每天早晨，他都要一個人跑到花園里，手舞足蹈地練動作，抑揚頓挫地背臺詞。

6.“魚目混珠”的含義是：拿魚眼睛冒充珍珠，比喻拿假東西充真的東西。而句中所表達的意思是“網絡歌曲創作好的差的夾雜在一起?！痹谶@里不合語境。

由于發表網絡歌曲的門檻很低，網友原創的歌曲都可以傳到網絡上去，這也造成了網絡歌曲創作良莠不齊。

7.“美輪美奐”源自《禮記·檀》，形容房屋華美高大而眾多。在句中使用時，誤解成美好之意，犯了望文生義的錯誤。

博物館里保存著大量有藝術價值的石刻作品，上面的各種花鳥蟲獸，人物形象栩栩如生，美不勝收。

8.“不負眾望”意思是沒有辜負眾人對他的期望，而句中卻把它與讀音相近、只有一字之差的成語“不孚眾望”混淆了。

這次選舉他最有希望，但由于他近來的所作所為不孚眾望，結果落選了。