日語教育中的中日同形詞

摘要：中日同形詞中有很多是意思相同的。也有許多是似同而又不盡相同的。更有一些是意思完全不同的。它們承栽著大量中日兩國不同的歷史文化背景及太多的風俗習慣。文章重點論述了日語學習、日語教育中中日同形詞的利弊。利弊產生的根源及應采取的對策。

關鍵詞：同形詞：日語教育：利與弊：對策與策略