策劃/本刊編輯部
無疑,這個夏天屬于北京。
2008年8月8日晚上,在那個讓世界為之震撼的開幕式上演之后,世界人民的北京奧運狂歡之旅宣告開始。
這是體育盛會,這是世界人民的節日。沒有國界,不分種族和膚色,無論貧富,以不同的方式,他們將在這里渡過一個悠長激蕩的奧林匹克狂歡節。
這里奉獻了最精彩的賽事,奉獻了中國人民的好客與熱情;古老而神秘的東方令人著迷,厚重的人文歷史令人驚嘆,美味佳肴令人贊不絕口……


似乎,這里的一切都充滿了神奇。
內斂的中國人也幾乎從來沒有這樣盡情地釋放過自己。在長城,在故宮,在后海,在南鑼鼓巷,在水立方,在鳥巢,在三里屯,在每家每戶……人們以各種方式縱情地歌唱,激情地舞動,熱情地吶喊,人們將歡樂寫在臉上、額上、臀上、后腦上……
這時候,比賽的結果已不再重要,重要的是,在這里,大家擁有共同的奧林匹克夢想,大家共享節日的狂歡。
以奧林匹克之名,在這里,人們收獲了和平和友誼。
這是奧林匹克的全部初衷。