“拐點(diǎn)”拐向何處

自去年12月份以來，無論網(wǎng)絡(luò)媒體還是傳統(tǒng)媒體上曝光率高的語詞，我想大概非“拐點(diǎn)”莫屬。2007年12月13日，萬科企業(yè)股份有限公司董事會主席王石在北京出席一個(gè)新聞發(fā)布會時(shí)表示，“我承認(rèn)樓市拐點(diǎn)確實(shí)已經(jīng)出現(xiàn)?！贝搜砸怀?，不僅引發(fā)了樓市“拐點(diǎn)”是否出現(xiàn)的熱議，而且“拐點(diǎn)”一詞也隨著人們期望狂飆的房價(jià)下降的急迫心理而一炮走紅，成為媒體的“新寵”。例如：

（1）“拐點(diǎn)”在哪里？僅僅是深廣的拐點(diǎn)是拐點(diǎn)嗎？拐點(diǎn)怎么拐？拐點(diǎn)拐到哪兒？既然拐點(diǎn)已經(jīng)出現(xiàn)，為何市場仍處于長期向上的趨勢之中……（《拐點(diǎn)懸疑》http://www.wowa.cn/T_view_inf.asp?view_id=44778""2008年1月27日）

（2）2008年3月22日這一天，馬英九以220萬票的絕對優(yōu)勢擊敗謝長廷，出任下一屆臺灣地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人，臺灣政壇出現(xiàn)了拐點(diǎn)，國民黨的命運(yùn)出現(xiàn)了拐點(diǎn)，兩岸緊張局勢出現(xiàn)了拐點(diǎn)，中國人民的命運(yùn)出現(xiàn)了拐點(diǎn)，世界政治格局出現(xiàn)了拐點(diǎn)。（《拐點(diǎn)》http://bbs.bokee.com/Thread.1.1170568.347.1.1.html）

（3）然而，就像一幕已經(jīng)開演的鬧劇，拐點(diǎn)論在樓市迅速蔓延。當(dāng)然，各自的角度不同，拐點(diǎn)的定義更是各不相同，因此得出的結(jié)論大相徑庭。七拐八拐之后，苦了不明真相的老百姓。有人戲言，整個(gè)就是趙本山的“賣拐”。 （《 話說拐點(diǎn)》http://www.tt0512.com/house/news_show.asp?id=83172008年1月25日）

google一下“拐點(diǎn)”，顯示相關(guān)網(wǎng)頁約14，600，000篇，可見數(shù)量之多。也許人們都想在新的一年里使自己的事業(yè)、生活等方面出現(xiàn)新的“拐點(diǎn)”，連作家也不甘寂寞：打開卓越網(wǎng)與拐點(diǎn)有關(guān)的書名有《歷史拐點(diǎn)：中國歷朝改革變法實(shí)錄》《突破拐點(diǎn)》《歷史拐點(diǎn)處的記憶》《拐點(diǎn)：決定未來中國的12個(gè)月》《歷史拐點(diǎn)：21世紀(jì)第三世界的地位和作用》《拐點(diǎn)中的傳媒選擇》《成敗之間的拐點(diǎn)》《軟肋——中國企業(yè)死亡的14個(gè)拐點(diǎn)》《一念之差：決定戰(zhàn)爭成敗的拐點(diǎn)》等等。

其實(shí)，“拐點(diǎn)”并不是一個(gè)新詞。原來它是一個(gè)數(shù)學(xué)術(shù)語，在連續(xù)函數(shù)上，上凹弧與下凹弧的分界點(diǎn)稱為此曲線上的拐點(diǎn)。后來為經(jīng)濟(jì)學(xué)界所應(yīng)用，被賦予經(jīng)濟(jì)學(xué)含義。2005年出版的第5版《現(xiàn)代漢語詞典》解釋“拐點(diǎn)”：①高等數(shù)學(xué)上指曲線上凸與下凹的分界點(diǎn)。②經(jīng)濟(jì)學(xué)上指某種經(jīng)濟(jì)數(shù)值持續(xù)向高后轉(zhuǎn)低或持續(xù)向低后轉(zhuǎn)高的轉(zhuǎn)折點(diǎn)：經(jīng)濟(jì)運(yùn)行出現(xiàn)回升拐點(diǎn)。“拐點(diǎn)”走出數(shù)學(xué)的象牙塔逐步進(jìn)入公眾更為關(guān)注經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域。其含義也悄悄地發(fā)生了微妙的變化：不僅僅指“扭轉(zhuǎn)點(diǎn)”而且指“轉(zhuǎn)折點(diǎn)”。不過，由于它仍然是學(xué)術(shù)名詞，并未受到熱烈的追捧。

隨著房價(jià)“拐點(diǎn)論”的出現(xiàn)，伴著人們期待房價(jià)下跌的迫切心情，“拐點(diǎn)”和著2007年與2008年的冬去春來的節(jié)奏，急速升溫，成為當(dāng)前的熱詞。其觸角已經(jīng)“拐”到社會各個(gè)領(lǐng)域和各個(gè)行業(yè)，其意義也在不斷地嬗變。例如：

（4）結(jié)合上面信息我們再來理解“拐點(diǎn)”，說環(huán)保工作進(jìn)入拐點(diǎn)毋庸置疑，但是目前而言，說環(huán)保成效進(jìn)入拐點(diǎn)還為時(shí)尚早，反而說環(huán)保政策以及中央乃至地方的環(huán)保觀念進(jìn)入拐點(diǎn)倒是比較貼切，值得憧憬的是，環(huán)保觀念向有利的方向轉(zhuǎn)變，環(huán)境的改善也將指日可待。（《“環(huán)保拐點(diǎn)”政策和觀念含義更大》http://blog.people.com.cn/trackback.do?wlog_id=11989262058634392007年12月29日）

（5）這年高考，積聚了太久的希望。那是渴望了太久的夢想，那是壓抑了太久的信念；那是一個(gè)民族對知識的渴求，那是一個(gè)國家重建社會公平與公正的開始?；謴?fù)高考不僅是簡單恢復(fù)一個(gè)入學(xué)考試，而是一個(gè)國家和時(shí)代的拐點(diǎn)，許多人的命運(yùn)從此發(fā)生改變。（《1977年，時(shí)代的拐點(diǎn)》導(dǎo)語http://news.sina.com.cn/z/1977guaidian/）

（6）單靠場面宏大，并不足以保證故事的吸引力。這就需要作者設(shè)計(jì)一個(gè)關(guān)鍵性的“拐點(diǎn)”，把情節(jié)的過山車推向軌道最高端。沒有這樣的勢能儲備，再多的場景堆砌，也只能是毫無動感的平鋪直敘。（《敘事中的“拐點(diǎn)”》《財(cái)經(jīng)》雜志，2008年4月11日）

上面三例“拐點(diǎn)”大致相當(dāng)于“轉(zhuǎn)折點(diǎn)”的意思：事物發(fā)展過程中對改變原來方向起決定作用的事情。

下面各例“拐點(diǎn)”的含義與“扭轉(zhuǎn)點(diǎn)”和“轉(zhuǎn)折點(diǎn)”有所異趣了：

（7）最近幾個(gè)月，各大城市的房價(jià)出現(xiàn)了起伏不定的拐點(diǎn)，至于向上拐，還是向下拐，誰都無法定論。但是愛情，卻在這樣的拐點(diǎn)中歷經(jīng)磨難，房價(jià)拐點(diǎn)，不僅考驗(yàn)著普通百姓的承受能力，也忽悠了許多年輕戀人的愛情。（《我的愛情被房價(jià)拐點(diǎn)忽悠了》新華報(bào)業(yè)網(wǎng)-揚(yáng)子晚報(bào) 2008年2月2日）

這里的“拐點(diǎn)”雖然沒有脫離“轉(zhuǎn)折點(diǎn)”的含義，但修飾以“起伏不定”，使得原本靜態(tài)的“點(diǎn)”變成了跳躍的、動態(tài)的“點(diǎn)線結(jié)合體”。

（8）第三屆中國云南普洱茶國際博覽交易大會，將于明天在昆明國際會展中心盛大啟幕。截至昨天，確認(rèn)參展企業(yè)為159家，布展正在緊鑼密鼓進(jìn)行中。在這個(gè)普洱茶產(chǎn)業(yè)的拐點(diǎn)時(shí)刻，對每個(gè)參展的茶企，3天展會攤開的將是今年第一份誰都不敢掉以輕心的考卷。（《投資的貪婪導(dǎo)致普洱茶傳奇走到拐點(diǎn)》 第一食品網(wǎng)，2008年4月12日）

雖然普洱茶在2007年經(jīng)歷了由“騰云駕霧”到“砰然落地”的神話與噩夢的大轉(zhuǎn)折，但這里作為“時(shí)刻”的定語，“拐點(diǎn)”顯然有“關(guān)鍵”的意義了。連詞性似乎也由名詞變成了形容詞，或者說可以作為形容詞?，F(xiàn)在媒體中由名詞直接修飾名詞這種過去被視為不規(guī)范的語法現(xiàn)象已經(jīng)屢見不鮮。

（9）基于國內(nèi)外乙肝藥物臨床試驗(yàn)基礎(chǔ)上總結(jié)出的專家共識，醫(yī)學(xué)界最近提出了乙肝治療“路線圖”的概念。侯金林以“起點(diǎn)、拐點(diǎn)、終點(diǎn)”描述了乙肝治療的過程：“起點(diǎn)”指選擇合適的治療人群、合適的抗病毒藥物開始治療，“終點(diǎn)”指經(jīng)過長期治療療效達(dá)標(biāo)后，病人再鞏固用藥一段時(shí)間可以停藥，“拐點(diǎn)”則是一個(gè)比較新的概念，指的是乙肝病人在進(jìn)行抗病毒治療24周后的這個(gè)關(guān)鍵時(shí)期。（《24周 乙肝治療的拐點(diǎn)》http://www.ewsos.com/html/liver/547.htm2008年3月29日）

作為治療過程中的一個(gè)階段，這里的“拐點(diǎn)”顯然不是“點(diǎn)”，而是指一個(gè)階段、一個(gè)時(shí)期了。

（10）也有人認(rèn)為，長遠(yuǎn)來看，中國多年集聚的人口紅利、人均收入快速增長、城市化進(jìn)程不斷加快，樓市一定是向上發(fā)展的趨勢，所以，并不存在拐點(diǎn)。（《武漢樓市開春遇冷“拐點(diǎn)”的真正含義有些詭譎》 http://www.crei.cn2008年2月20日）

從前句關(guān)于“樓市一定是向上發(fā)展的趨勢”的判斷來看，這里的“拐點(diǎn)”應(yīng)該是指樓價(jià)“下降”，所以具有“轉(zhuǎn)而下降”的意思。

就語法特征而言，“拐點(diǎn)”作為名詞可以受形容詞修飾，有時(shí)還可以把“拐”和“點(diǎn)”拆開來用。例如：

（11）目前市場上對短期內(nèi)（今年一季度）房價(jià)暫時(shí)見頂恐怕少有人反對，房價(jià)出現(xiàn)階段性“小拐點(diǎn)”獲得供需雙方認(rèn)同，至于這樣的認(rèn)同能持續(xù)多久，是否會徹底改變供需矛盾的天平，則是房價(jià)“大拐點(diǎn)”得以確認(rèn)的重要依據(jù)。（《樓市拐點(diǎn)本無權(quán)威定義判定樓市轉(zhuǎn)勢過于武斷》中國證券報(bào)，2008年3月11日）

（12）2007，有得意，自然也有失意，讓所有的失意在2008都出現(xiàn)拐點(diǎn)！算是阿圖在新年給大家的祝福吧！2008，記得說：你“拐”了嗎?。ā?007年最新最熱的詞：拐點(diǎn)》http://club.zj.com/viewthread.php?tid=1130683extra=）

可見，“拐點(diǎn)”走紅之后，一方面仍維持了其“扭轉(zhuǎn)點(diǎn)”“轉(zhuǎn)折點(diǎn)”基本義，另一方面由基本義發(fā)散開去，衍生出多種相關(guān)的意義。值得玩味的是，“拐點(diǎn)”本義沒有“轉(zhuǎn)折點(diǎn)”之意，為什么能輕而易舉占據(jù)“轉(zhuǎn)折點(diǎn)”的位置，并且由此生發(fā)開去？可能有多方面的原因，一是符合語言的經(jīng)濟(jì)原則，雖然僅僅是由兩個(gè)字代替三個(gè)字，但畢竟更為簡??；二是具有語音優(yōu)勢，較之“扭轉(zhuǎn)點(diǎn)”或“轉(zhuǎn)折點(diǎn)”，“拐點(diǎn)”更符合現(xiàn)代漢語以雙音節(jié)詞為主，富于音樂性的特征，并且在聲母上回避了“轉(zhuǎn)折”的卷舌音，更易于為不區(qū)分平翹聲的方言區(qū)的人所接受；三是更加口語化、通俗化，而且形象生動；四是符合現(xiàn)代人用詞的求新心理，能吸引人們的眼球，雖然是“舊瓶裝新酒”，卻也讓人耳目一新；五是具有較大的包容性，其意義更豐富，讓人產(chǎn)生更多的聯(lián)想。

（陸昌萍，安徽師范大學(xué)文學(xué)院）