摘 要:高職校文言文一直是令老師們頭痛、學生厭煩的內容,如何改進教學方式,通過學生樂學、老師樂教的方式,讓學生真正從傳統文化中得益,顯得尤為重要,本文基于此做了某些探討。
關鍵詞:文言文 高職 教學方式
一、文言文“教”與“學”現狀分析
什么是文言,《現代漢語詞典》(第五版)上說是指五四以前通用的以古漢語為基礎的書面語。那么用這種書面語寫成的文章就是文言文。筆者在職校從教語文近10年,某時偶爾一問:有誰喜好文言文者?學生笑而不答。這不能全部歸罪于學生,一方面來說,現在人們用白話聽說讀寫近百年了,學生對于古文有相當的距離感,另一方面,職校文言文教學也確實應該體現學生現實,光講字詞句解釋、語法歸納容易走入死胡同。
漫漫五千年中國文化,滋養了我們一代又一代人,其價值被炎黃子孫所代代創新,綿延不絕,但是正因為時間上的漫長,使得一些優美的文句變得“古奧”,與現代漢語在詞匯、語音、語法方面有著較大的區別,往往讓學生霧里看花,捉摸不透。文言文那種結構謹嚴,文采斐然,氣韻生動的行文特色,及其所蘊含的傳統文化氣息,需要的是學生靜下心來,品賞玩味,相比較而言,學生更愿意去閱讀武俠奇幻、網絡快餐等等,學生志趣遠不在此,很少人再能朗朗背誦“蜀道難”“明月幾時有”了。在這種情況下,教師如果再一味地向學生灌輸文言實虛詞用法、古今異議、通假字、特殊句式等,教學過程模式化,文學常識簡介、作者與背景介紹、朗讀文章、字詞串講、重點詞句翻譯、思想內容歸納、賞析寫作特色等,完全跟隨普通中學文言文教學的舊模式來進行,就越顯得收效甚微,老師口干舌燥,學生昏昏欲睡,課堂氣氛沉悶。
五年制高職面對的是剛剛從初中畢業的中等生,他們大多有一定的表象感知能力,可對于事物的分析、綜合、概括、抽象能力尚未能適應社會的需要,他們對于一些情意性、描述性的文本能夠基本掌握,可對于議論性的、實用性的文本就未必能吃透、理解并運用。在這個基礎上,我們就必須遵循學生自身的認知規律和教學規律,合理分析學情,靈活地采用適當的教學方法去引導、提高學生的審美旨趣。傳統的文言文教學突出的是落實字詞句,對于一些特殊的語法現象強調得比較多,如果沿老路走下去,總是關注一些文言文中的語法現象,往往會肢解文本所具有的本質的美,弱化其審美能力的提高。
所以采用適當的高職文言文教學方式顯得勢在必行。
二、靈活多樣的教學方式
1.詩文吟誦法
“三分詩七分讀”,誦讀的重要性,前人之述備焉,著名教育家葉圣陶也是十分重視:“吟誦就是心、眼、口、耳并用的一種學習方法。從前人讀書,多數不注重內容與理法的討究,單在吟誦上用功夫,這自然不是好辦法。現在國文教學,在內容與理法的時究上比從前注重多了;可是學生吟誦的功夫太少,多數只是看看而已。這又是偏向了一面,丟開了一面。唯有不忽略討究,也不忽略吟涌,那才全而不偏。吟誦的時候,對于討究所得的不僅理智地了解,而且親切地體會,不知不覺之間,內容與理法化而為讀者自己的東西了,這是最可貴的一種境界。學習語文學科,必須達到這種境界,才會終身受用不盡。”[1]我們對于一些詩詞佳句,可以采用誦讀法進行教學,使學生加深對立意的理解,豐富其想象與聯想(如果條件允許,可設置情景,配樂吟誦,但不要用幻燈片輔助),深入體會課文的情感意蘊。
在教師的范讀下,伴隨著輕柔的背景音樂,慢慢撫平學生躁動的心情,讓他們坐下來,來聆聽中華古代文明,學生則可采用默讀、小聲讀、伴讀、朗讀等等方法。如用舒緩抒情的基調誦讀《雨霖鈴·寒蟬凄切》(江蘇電大高職語文第一冊)時可以配古箏《梁祝》來渲染人間的離情別緒,哀怨凄惻,極具藝術感染力。《春江花月夜》(江蘇電大高職語文第三冊)可以配古曲《春江花月夜》,讓學生能聆聽樂曲的意境逐漸變換,同時追隨張若虛幽美恬靜的筆觸、情景交融的手法,從大自然的美景中感受到的一種欣慰:個人的生命短暫即逝,而人類的存在則綿延久長。《念奴嬌·赤壁懷古》(江蘇電大高職語文第二冊)可以配《滾滾長江東逝水》從江水流逝聲感悟宇宙時空的亙古悠長,感悟詞人曠達超脫的人生觀,讀過之后,可以讓學生閉目冥想片刻,回味無窮。
對于一些散文名篇,則更要讀出語勢,讀出意境,讀出作者在文本中所體現的喜怒哀樂來。如《廉頗藺相如列傳》(江蘇聯大高職語文第一冊)“夫以秦王之威,而相如廷叱之,辱其群臣,相如雖駑,獨畏廉將軍哉?顧吾念之,強秦之所以不敢加兵于趙者,徒以吾兩人在也。今兩虎共斗,其勢不俱生。吾所以為此者,以先國家之急而后私仇也”這一段,藺相如字字鏗鏘,連用了反問句、否定句,讀的時候要注意表現出他知進退、善隱忍的博大胸襟與氣度。如讀《前赤壁賦》(江蘇電大高職語文第三冊)“少焉,月出于東山之上,徘徊于斗牛之間。白露橫江,水光接天。縱一葦之所如,凌萬頃之茫然。浩浩乎如馮虛御風,而不知其所止;飄飄乎如遺世獨立,羽化而登仙”這一段時,可以小聲讀,注意體會文章所體現出來的明麗如畫、清新自然的“樂”的氛圍,由此情此景自然導入樂而生悲的惆悵失意之情。在誦讀《諫太宗十思書》(江蘇電大高職語文第一冊)的“臣聞:求木之長者,必固其根本;欲流之遠者,必浚其泉源;思國之安者,必積其德義”及后文的“十思”排比句,則可朗朗齊讀,體現出“諍臣”魏征言辭剴切、汩汩滔滔、不可阻擋的氣勢。
好的詩文誦讀,不僅僅能讓學生加深理解,增強記憶效果,而且能讓學生展示自我,極大地調動學生學習的興趣。
2.故事插入法
文言散文,有的富于哲思,令人回味,有的長于說事,故事性很強,有的善于寫人,個性鮮明生動,其中出現的一些人物或事件可以根據一兩個小故事來激發學生興趣。高職語文課本文言文中出現的不乏歷史上有名的人和事,在學習新課之前可以讓學生查找有關的史實、逸事、趣聞來引入。如今學生的信息來源非常廣泛,他們會從影視劇情里、網絡中回想或查找,雖然有些已和真實的歷史人物事件有相當大的距離,但是由學生感興趣的共同話題導入課文,往往可以取得比較好的效果,作為老師要做的就是適當的引導。
近年來,于丹以一部《〈論語〉心得》引發全國對傳統文化的熱議,是不無原因的,她以她獨特的方式通過提出一個主題,引述一個句子,講一個小故事,引發人們對現實人生的思索,可以說是老少皆宜,這種風格值得高職校文科教師借鑒,變枯燥的字字落實為生動可感,有時可以適當讓學生自己來講故事導入。如在學習《六國論》(江蘇電大高職語文第一冊)時,我讓學生來講述戰國秦朝時期的故事,有些學生講《尋秦記》中的嬴政,有學生講《英雄》中的荊軻,氣氛就一下子提高了很多,當然這個時候老師要適時引導,不能讓虛構的劇情改變了歷史的真實。很多時候也可以是老師結合當時的時代背景,講述某個懸念故事來激發學生學習的興趣:這篇文章究竟講的什么意思?情節是怎樣環環相扣向前發展的?這樣就使學生自然而然地學會理解文本、解讀文本了。在學習《鴻門宴》(江蘇聯大高職語文第一冊)一文時,我用楚漢相爭最終以劉邦勝、項羽“自刎烏江”而告終的故事導入,“性格決定命運,劉邦戰勝項羽是有道理的,我們可以從‘鴻門宴’這個環節的較量中看出端倪……”在講授《答司馬諫議書》(江蘇電大高職語文第二冊)一文時,我列舉了中國歷史上幾次有名的變法的故事,商鞅變法,結局五馬分尸;戊戌變法,最終瀛臺泣血……變法之路異常艱辛,往往成功者不多,因為變法是一個復雜的工程,作為變法者需要一種什么精神來支撐?當然是變法的誠心、決心和信心,這時候教師可以趁熱打鐵,作為“中國十一世紀的改革家”王安石的改革決心在文中多有體現,改革的阻力相當大,以司馬光為首的反對他,但是他路途愈險志彌堅,逐條駁斥馬司光的謬論,揭露出他們保守、腐朽的本質,表現其堅持改革,絕不被流言所動搖的決心。
3.時代化、生活化的用語方式
原全國中語會名譽理事長劉國正先生曾經說過:“要使學習語文同生活緊密聯系起來,把教學搞得生動活潑。這生活,包括學生自己的生活,家庭、學校、社會的生活。語言產生于生活,并為生活服務;脫離了生活,就變成毫無生氣的空殼。語文教學也要同生活相聯系,脫離了生活,就會變得呆板枯燥。”[2]現在的高職學生,他們對于正兒八經的語文課堂教學感覺厭倦,而對于易中天的類似調侃的方式卻很感興趣,究其原因就是易老能夠將古奧難懂的文言舊事,用時代感強的、富于生活化的詞匯語句去解讀,更能激起學生結合自身的生活體驗對課文產生感悟,讓學生懂得,在文言文的學習過程中可以反省自身、獲得教益,正如古人之所說:“以銅為鏡,可以正衣冠;以古為鏡,可以見興替(盛衰得失);以人為鏡,可以知得失。”把文中歷史人物演繹得可近可感,能使學生感覺歷史人物不再離現實那樣遙遠,而是一個個有血有肉、個性鮮明的真實存在。看似在講述過去的故事,實是講現在社會應有的素養,講社會、講人性、講處世之道,采用這種用語方式去引導學生安靜地坐下來,去關注我們的古代文化,從中汲取人文精神的養料。如講授《赤壁之戰》(江蘇聯大高職語文第一冊)的時候,我發覺有些學生非常感興趣,他們能用易中天講壇中的某些觀點來評價選文中的某些人物事件,比如對于魯肅,有些學生就認為他是一個深謀遠慮的政治家,首先提出孫劉聯盟的應該是魯肅而非諸葛亮,他應是三分天下的總設計師等等。我由此欣喜學生或許尚沒有完整地讀過《三國演義》《三國志》原著,但畢竟通過某種喜聞樂見的方式,讓學生有了一種能進一步接觸古典名著的可能。捷克教育家夸美紐斯認為:“興趣是創造一條歡樂和光明的教學環境的主要途徑之一。”只要能讓學生參與進來,激發他們對文本的關注,在某個方面獲益,這就是一種良好的方法。
當然,采用何種教學方式不一而足,關鍵是否能能讓學生真正領悟我們古代文化的精髓,作為一種文化傳承的載體——文言文,其本身并不標識一定要采取何種方式進行傳授,所有的方式作為一種形式都要與文本相契合、學生的實際相契合,對于職校學生來講,我們要做到的就是要讓他們欣然地接受,靜下心來感悟,從而得到靈魂的提升。
參考文獻:
[1]劉國正.葉圣陶教育文集(第3卷).人民教育出版社,1994年版.
[2]顧黃初.貼近生活:語文教學改革的一種趨勢.西安:中學語文教學參考,1994年第10期.