先看兩道試題:
1.下列詞語中的加點字讀音,全部相同的一項是(2006年江蘇省江浦高中二輪復習語音試題第20題 )
A.纖繩掀起仙山瓊樓翩躚起舞
B.剿除姣好腳踏實地矯枉過正
C.推諉猥瑣唯唯諾諾委曲求全
D.顫栗懺悔脅肩諂笑饞涎欲滴
2.下列詞語中加點字的讀音完全正確的一項是(2007年徐州市高三第三次質量檢測語文試題第1題)
A.盥(guàn)洗泥淖(nào) 呱呱(gū)墜地唯唯(wěi)諾諾
B.瘦削(xuē)譏誚(qiào)神情畢肖(xiāo)宵(xiāo)衣旰食
C.腦髓(suǐ) 包庇(pì)不蔓(màn)不枝愛憎(zēng)分明
D.落(1ào)枕 下載(zǎi) 裝模(mú)作樣拋頭露(1ù)面
命題者給兩道題提供的答案分別為C和A。很顯然,命題者都把“唯”讀作“wěi”,這也許是受了商務印書館《現代漢語詞典》的影響。但作為國家語言規范文件的《普通話異讀詞審音表》卻是這樣注音的:“唯wéi(統讀)。”“統讀”,表示此字不論用于任何詞語中只讀一音。早在1985年12月27日,國家語委、國家教委、廣電部就聯合下發了《關于〈普通話異讀詞審音表〉的通知》,明確指出:“文教、出版、廣播等部門及全國其他部門、行業所涉及的普通話異讀詞的讀音、標音均以本表為準。”《現代漢語詞典》的注音不合國家規定。而參與《現代漢語詞典》第5版審訂工作的蘇培成先生說得好:“從確定規范的主體說,規范有政府規范、專家規范、社會習慣規范等幾類。政府規范是政府主管部門發布的規范,是規范漢字的主要方面,具有權威性,有的具有強制性。規范型字典要認真貫徹政府規范。”(見《規范型漢字字典的編寫要與時俱進》)同是商務印書館出版的《新華字典》(1998年修訂本)“唯”只有“wéi”一個讀音,李行健主編的《現代漢語成語規范詞典》在“唯唯諾諾”條下注明 “唯”讀“wéi”,兩本辭書都嚴格執行了《審音表》規定。依照《審音表》,上述兩道題均沒有正確答案。在語音題的命題和解題中,應該認真貫徹國家語音規范標準,以《審音表》作為判別;是非的依據。
(作者單位:姜堰市二附中)
注:“本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內容請以PDF格式閱讀原文。”