編者的話

中小企業之痛

溫家寶總理年初曾經指出，今年將是中國經濟最困難的一年，時間過了大半，各方開始經受這句話的切膚之通。

去年這個時候，舉國為了財富的快速增值而彈冠相慶，而今年以來吾國吾民在半年時間見財化水，國家、企業、個人，改革開放30年十幾億中國人艱苦打拼的成果，因為美元的快速貶值而縮水。

本月正好是中國人民幣匯率改革三周年，期間人民幣兌美元共升值21.23％，美元加速貶值的趨勢對中國外貿出口、金融穩定和國家金融政策都帶來深刻而深遠的影響。

美國的金融危機依然，從年初貝爾斯通事發到“兩房債券”，次貸危機不斷加深，更深地殃及中國外儲的美元資產；中國股市上半年下跌49％、房地產泡沫破裂，則關系到普通老百姓的財富；國際油價高企，成本推動型的通貨膨脹，都給正在產業升級中的中國經濟帶來困難。

最近東南沿海的中小企業日子不好過，在人民幣升值、工資和原材料成本上升等因素的作用下，一批中小企業陷入困境，作為港商投資重地的廣東，目前正承受前所未有的考驗。香港中華廠商聯合會最近的一個調查顯示，近六成受訪的港商對未來兩三年珠三角的前景感到悲觀或者非常悲觀。

改革開放30年，帶給中國經濟的最大財富，應該是釋放了民營中小企業的創造性和活力。有資料顯示，中國中小企業數量占全國企業總數的99％，中小企業在全國工業總產值和實現利稅中的比重分別約為60％和50％，特別是中小企業提供的就業崗位已經占全國城鎮就業總數的約75％。無論是以產業升級為目的，還是為整體發展而“錯殺”，以犧牲中小企業為代價，中國經濟都支付不起。

本刊最近兩年加強對企業商業模式的研究，把更多的目光關注中小企業。這些正在爬行中的企業市場化充分、成長性強、自主創新動力足，他們中可能誕生中國的微軟、中國的沃爾瑪。本期研究的兩家小企業，主業是花花草草，尚處于工業化時代，與資本的接觸也只是有創投的介入，但我們相信，因為中國的消費升級、地理條件和資本的介入，將來必會蔚為大觀，進入像荷蘭和美國那樣有資本、有研發、有交易市場、有衍生品的“花金融”時代。

中小企業強大了，中國經濟就真正強大了。