趙C是誰?一位家住江西省鷹潭市的大學(xué)三年級學(xué)生。
趙C在鬧什么?在捍衛(wèi)自己的“姓名權(quán)”。因為名字中有個“C”字,申領(lǐng)第二代身份證時碰到了麻煩,可趙C認為自己的名字好聽易記,又是全國獨此一家,別無分店,堅決不肯改用“原汁原味的漢字”。于是,一怒之下,將當?shù)毓卜志指嫔狭朔ㄍァ?008年6月6日,這起全國首例姓名權(quán)案作出一審判決:趙C勝訴。
我不知道在庭審時,法官怎么稱呼趙C先生。把“C”視為英文字母,讀相近的漢字應(yīng)是“趙西”;如果是法文字母,則應(yīng)讀“趙賽”;如果是德文字母,又應(yīng)讀“趙猜”。反正你就猜吧。萬一英、法、德都不是,趙先生用的是俄文字母,那雙音節(jié)姓名就成了三音節(jié),要讀成“趙愛斯”。或許還會有人把“C”當成漢語拼音中的聲母,讀成“趙刺”;甚至當成化學(xué)元素符號,讀成“趙碳”。某讀者把“C”看成了圖形,趙先生又成了“趙半圈”……天哪,一個名字竟有N種讀法!趙C啊趙C,你不是在耍我們嗎?
趙C的爸爸是位律師,大名叫趙志榮,一個中規(guī)中矩的中國人的名字。他當年給兒子取名趙C,我想在很大程度上是鬧著玩的。泛娛樂化的今天,找樂子成了時尚。春節(jié)晚會上不是趙本山的“忽悠”一峰獨秀嗎?電影市場上不是周星馳的“無厘頭”長盛不衰嗎?給孩子取名字時樂一把,也算是留下了時代烙印吧。自從趙C成了熱點人物之后,我們發(fā)現(xiàn)和趙C爸爸想到一塊兒的大有人在。且看報紙上披露的名字:有人叫周E,有人叫鄭K,還有一位想叫黃O奔,據(jù)說靈感來自“OPEN”,寓意為“開放”;也有人另辟蹊徑,干脆不用普通字母,叫什么鄒β,叫什么劉@……或者雖然用的是漢字,在娛樂性方面卻一點不比字母名遜色,比如一位黃姓父親給兒子取名“黃帝”,一位萬姓父親給兒子取名“萬歲”,還有一家姓鐘,生了一對雙胞胎,大兒子取名“鐘共”,小兒子取名“鐘央”。這些玩笑未免開得太大了吧?
姓名是一種文化。它是社會學(xué)、民俗學(xué)、文化學(xué)研究的對象。對姓名的尊重,說到底是對人的尊重。在中華民族的歷史上,取名雖然說不上是“悠悠萬事,唯此為大”,但每一個名字的誕生,都有一個搜腸刮肚的過程。不錯,民間也有狗娃、鐵蛋這類充滿諧趣的名字,但它們并不是玩笑的產(chǎn)物,恰恰相反,取名者想通過這些賤名保佑生命,祈禱平安,其中有著虔誠而嚴肅的人生思考。有誰愿意讓自己的名字成為別人解悶兒的對象呢?
在現(xiàn)代人的心目中,名字也許沒有多少神圣感,那至少也應(yīng)該重視它的實用價值。一個名字很可能伴隨人的一生,是不該視若兒戲的。外文字母就那么幾十個,如果都用它來取名字,那我們出門碰到的,不是王A,就是李B,不是趙C,就是陳D,這不有點兒滑稽嗎?正如一條謎語所說,名字這個東西,它為你自己所有,卻為別人所用。別人感到不方便,最后必然是你自己感到不方便。姓名的娛樂化效果,是以增加人生的障礙為代價的,成本太高了吧。
所以,我說:別鬧了,趙C!當然,除了趙C,還有王A、李B、陳D……法院判趙C勝訴,反映了法制建設(shè)的進步;趙C如果自覺改名,則反映了人文修養(yǎng)的進步。前者是對人的權(quán)利的尊重,后者是對文化規(guī)范的尊重:兩者都是我們所期待的。
摘自《咬文嚼字》 編輯/劉楊