民間文化：奧運村里綻放光彩

2008年，面對全世界的矚目，中國北京以一場前所未有的奧運盛會向世界展示了她的繁榮與強大。

奧運會更是民間交流的盛會、文化溝通的平臺。五千年燦爛的東方文化借助北京奧運會實現了一次與全世界的擁抱。年畫、剪紙、風箏、刺繡、布藝、泥彩塑、面塑、臉譜、草編、葫蘆雕刻、皮影、民間玩具……這些頗具中國風味的民間手工藝術也在世界的舞臺上閃亮登場。

為了讓中國的本土藝術能與來自全世界的朋友們面對面交流，7月27日到8月27日，北京奧組委、中國文聯、中國民間文藝家協會等單位在奧運村內聯合舉辦了 “中國民族民間手工藝制作與展示活動”。活動內容包括中國民間手工藝精品展示、手工技藝現場制作演示、手工藝制作技藝傳授、皮影藝術表演、民間文化基本知識講解等。參展參演的27位藝術家來自北京、河北、遼寧、黑龍江、內蒙古、陜西、甘肅、浙江、上海、福建等地。

自7月27日在奧運村國際區商業文化街正式亮相以來，中國民族民間手工藝制作展示項目深受入駐奧運村的各國運動員、官員以及注冊媒體記者的關注，成為奧運村里的一大文化亮點。“通過奧運會這個千載難逢的平臺，來宣傳中國最為傳統的民間文化和地道精美的手工藝品，展現中國各地域各民族人民的生活理想、民族性格和地域特征，不愧是北京奧運會的一個創舉。”有媒體這樣評價。

“太神奇了！”觀看了華縣皮影《賣貨郎》后，來自馬其頓的100米自由泳選手伊蓮娜·波波卡這樣感嘆著。來自陜西的皮影藝術家姜建合懷抱月琴為皮影表演伴唱，讓巴西體操運動員戴尼爾·海波立特戴尼爾陶醉不已。表演結束后，戴尼爾在藝術家手把手的指導下，體驗了一把皮影表演。戴尼爾感慨地說：“太難了，我總覺得自己的手指不夠用！”

其實，展示廳里的感人故事還有很多。

“另類的變臉藝術”綻開一張張笑臉

民間玩具展里神奇的“變臉”藝術總是吸引著眾多的觀眾：剛剛看到的還是京劇臉譜，轉眼成了戲曲故事……玩具制作藝術家鄭輝詳細的講解﹑灑脫自如的表演，不時引來陣陣掌聲和喝彩聲。這個被稱為“另類的變臉藝術”叫做“張搭”，是河北武強年畫中的特產，它不依靠任何現代技術，而是以一種原生態的方式變化畫面，用6塊板可以展示22個畫面，構思巧妙，趣味橫生。“Showyouamagic……”鄭輝用簡單的英語與國際友人交流著。百變屏風是“張搭”系列中的一種，它在保留“張搭”可以變化畫面的同時，突破傳統屏風“一軸兩面”的折疊造型，可以以任意點為軸，一軸多面，任意擺放，6塊板的屏風可以擺出30多種造型。 來自愛沙尼亞的游泳運動員艾琳娜突發奇想，她想請鄭輝把自己和家人的20多張照片鑲嵌在“張搭”上，成為傳統藝術與現代時尚的完美結合。結果，第二天鄭輝就讓她夢想成真了。

“泥人張”傳人為奧運英雄助興

我國奧運英雄國家體操隊總教練黃玉斌8月16日來展廳參觀時，被天津“泥人張”第五代傳人張宏岳的精彩表演所吸引。他希望張宏岳能給他也塑一個肖像。張宏岳花了兩天工夫，不僅將黃玉斌教練形象塑造得惟妙惟肖，還把黃玉斌教練樸實、真實、堅毅的性格展示出來，并且分文不取。當黃玉斌教練看到自己的雕像時連聲稱：“太爽了！” 美國男子水球隊教練羅伯特?瑞恩稱“泥人張”第五代傳承人張宏岳是最棒的藝術家，他拿出一只皮球在展廳擺出投擲水球的招牌式動作，請張宏岳拍下照片，并按照片定制泥塑。剛過了一天，羅伯特?瑞恩又來到展廳，從包里拿出自己女兒的照片，希望再定做一件。張宏岳加班加點干活，讓客人滿意而歸。

廖允武肖像剪影為奧運添彩

來自閩南的民間剪紙藝術家廖允武有兩手絕活兒：一是快速肖像剪影，另一是蒙眼撕紙。但在北京奧運村，他蒙眼片刻間撕出“福字”、“雙喜字”圖案的本領根本來不及施展。因為請他剪肖像的人實在太多了。廖允武已為上千名運動員、教練員、官員及外國代表團的團長們剪過肖像。近50個國家的代表團成員歡天喜地地帶走了廖允武為他們創作的剪影作品，也帶去了中國民間藝術家的真誠祝福。要知道，廖允武基本上都是免費為他們剪的。廖允武不善言辭，也不像別的藝術家還懂點兒外語。當為展示活動服務并充當臨時翻譯的大學生自愿者忙不過來時，他就干脆用剪刀直接“說話”。廖允武讓排隊等候的運動員側身站好，左手拿紙，右手握剪刀，兩三分鐘便剪好了大頭像。廖允武的快速剪影功夫吸引了越來越多的充滿好奇心的來賓和訪客，許多人搶著擺姿勢做他的“模特”。 當然，展廳涌進來的最多的還是龐大的中國奧運軍團。體操隊、乒乓球隊、射擊隊、游泳隊、手球隊、棒球隊、沙灘排球隊、拳擊隊、水球隊、田徑隊等都是他的常客。中國女排隊員對廖允武的剪影作品格外青睞，趙蕊蕊第二次光顧時，廖允武請她代自己把早已裱好的得意之作《龍騰中華迎奧運》贈送中國女排，以示鼓勵和祝愿。同樣的情景也出現在中國乒乓球隊身上。 隨著北京奧運會曲終人散，村里的運動員逐漸減少，廖允武認為有時間讓“蒙眼撕紙”絕技露臉了。他還真讓一些留守奧運村的運動員開了眼界。

射擊冠軍“瞄準”社火臉譜

8月2日下午，來自陜西寶雞的社火臉譜藝術家張星走馬燈似的為各種膚色的運動員介紹傳統臉譜文化，并現場演示馬勺臉譜繪制技藝。他抬頭突然看見一位端莊秀麗的姑娘，獨自靜靜地觀看展品，似乎進入一種忘我境界。當她走進馬勺臉譜作品掛件時，睜大了好奇的眼睛，她判若兩人地向作品的主人問了一連串的問題，“為什么把舀水的木瓢叫馬勺呢?”“臉譜為什么畫在馬勺上，木桶上，織布的梭子上?”“為什么靈官有三只眼?”從她不斷的點頭當中，可以看出張星給了她滿意的答復。尤其是馬勺臉譜的來龍去脈，以及諸多的特別之處。這位姑娘感到特別的新奇，那些鮮艷的色彩和夸張的圖案以及展廳內川流不息的人群，竟然能讓她內心平靜下來，看來這位與眾不同的姑娘確實有著非凡的洞察力。

哦，原來這位姑娘就是大名鼎鼎的我國女子射擊隊運動員陳穎，她馬上就要參加女子25米氣手槍奧運獎牌的角逐了，張星對靈官的解釋讓她陡然開竅。靈官的第三只眼是天眼，是慧眼，它能上仰天庭，下觀地府，分辨人間萬象。在張星的家鄉——陜西的民間傳說里面，靈官還代表著公平、公正，靈氣、運氣。陳穎的同伴插話說，陳穎是射擊隊的種子選手，運動員在賽場上都希望公平、公正，并且希望能有好的運氣。張星當即表示要給她留一件別致的藝術品。 8月6日傍晚，張星在奧運村國際區的路上，與陳穎不期而遇，他二話沒說，徑直從自己的脖子上取下靈官馬勺送給她。陳穎非常感動。

8月16日下午，陳穎興高采烈地來到手工藝展示區，來到張星面前激動地說，感謝你的祝福，比賽時我一點不緊張，心里很平靜，和平時訓練一樣。當我知道自己拿了第一名時，周圍的好多人都哭了。代表團的領導拍著我的臉頰一直說：好樣的！我認為你們民間藝術家也是好樣的！

外國政要爭念中國文化經

8月7日下午，泰國公主詩琳通率十余位王室成員來到展示區。此前，泰國奧運代表團團長和泰國駐華大使先后兩次前來踩點，并預約皮影節目演出時間。他們興致盎然地觀看了北京皮影劇團表演的《三打白骨精》。詩琳通公主粗懂中文，她邊看節目，邊認真地作筆記。演出結束后，公主饒有興趣地嘗試了一把皮影操作演示，對中國皮影演員的高超技藝格外欣賞。其后，公主一行又與河北武強藝術家鄭輝、陜西泥塑藝術家胡新明進行手工藝術學習交流。兩位藝術家把與公主共同創作完成的民間玩具“張搭”、陜西鳳翔剪紙畫贈送給了公主。同一天下午16時，幾內亞總理蘇瓦雷在其駐華使館文化官員的陪同下，參觀了民俗展示，并得到了內蒙古剪紙藝術家孫二林為北京奧運會特意趕制的精品力作《荷花》。該作品立意高雅、刻功精細，表達了民間藝術家為奧運送去吉祥和祝福的心愿。8月9日上午，毛里求斯總統賈格納特攜夫人在駐華使節陪同下，在民俗展示區觀賞了陜西華縣皮影短節目《賣貨郎》。甘肅葫蘆雕刻藝術家王曉琦向總統贈送了寓意吉祥多福的葫蘆雕刻作品。應總統夫人的要求，陜西藝術家胡新明為客人現場繪制了由他獨創的生肖剪紙畫《馬》、《兔》，并贈送給總統夫婦。8月10日上午，湯加王國王儲圖普托阿攜夫人來展區欣賞武強年畫藝人劉國勝的精彩表演，現場學習彩印年畫技藝。他看到廖允武為他快速完成的剪影作品后，哈哈大笑，他贊嘆說：“像，真像！”圖普托阿認為，中國為世界奉獻了最偉大的一屆奧運盛會，中國的文化遺產偉大迷人，他相信湯中友誼也會像這種文化一樣傳承不斷。