首屆遠離艾滋 和諧生活公益海報創意設計大賽獲獎作品選登

Winning Works of the 1st Jissbon-Cup “Away from AIDS， In Harmony” poster Creative Design Awards

首屆杰士邦杯產品包裝暨遠離艾滋和諧生活公益海報創意設計大賽得到了高校大學生、廣告從業人員、從事設計與創意的自由職業者等的大力支持，征集稿件達7600多件。在網絡評選階段，超過近50萬網友參與網絡投票，12位評委專家參與評選，第一輪評選通過網絡投票和評委初審，已于12月18日完成，共計評選407幅優秀作品。第二輪優秀作品復審已于12月24日完成，共計評選出30幅入圍作品。

Under the warm supports andwelcome from college students， advertisers， designers and all kinds of creative workers， the 1st Jissbon-Cup “Away from AIDS， In Harmony” poster Creative Design Awards recruited more than 7600 works. At the stage of appraisal on line， more than 500，000 netizens took part in it and 12 experts acted as raters seriously. The first round appraisal came to an end on Dec. 18th， and there were 407 works stood out by then. The second round appraisal finally picked out 30 works by Dec. 24th.

由搜狐網、中國廣告網、廣東省包協委員會、悟空威客和杰士邦衛生用品有限公司聯合主辦的首屆杰士邦杯產品包裝設計暨遠離艾滋和諧生活公益海報創意設計大賽于2008年12月28日落下帷幕。頒獎典禮于當日下午在廣州嶺南印象園舉行，到場的有12位專家評審、從各地趕來會場的入圍作品參賽選手、廣州高校學生以及業界的創意人員。在評審現場，由中國廣告網董事長畢玉強、杰士邦衛生用品有限公司總經理湯向陽、廣東廣旭廣告有限公司副總經理、創意總監楊海標、《廣告人》執行主編穆虹、中國包裝聯合會設計專業委員會副主任李向榮、廣東黑馬廣告有限公司總經理兼創意總監張小平等12位評委組成的評審團對30幅作品進行決審。其中，由張勇設計的系列作品之一“《enjoy true life---交融篇》”摘得金獎。

中國首屆“遠離艾滋和諧生活公益海報創意設計大賽頒獎典禮”在輕松愉快的氛圍下圓滿地落下帷幕。

作品名稱：《魚水之歡篇》

獲獎者：黃勇——青島黃勇設計工作室

設計說明：

整個廣告是用杰士邦避孕套組成了兩條鯉魚戲水的畫面，魚水之歡寓意了兩性之間的和諧與美好生活。廣告以這樣的比喻方式來告知人們，在做愛時戴上杰士邦避孕套，就能夠安全享受如同魚水之歡的和諧性生活，遠離病毒的侵擾！

專家點評

胡川妮廣州美術學院教授

一個原創面貌讓評委眼前一亮，受到安全保護的金色鯉魚，雙雙自由自在地暢游在水墨意境中，使得畫面柔美、祥和，所詮釋的享受與作品名稱“魚水之歡”達成一致，讓人認同。

作品名稱：《比翼雙飛篇》

獲獎者：王少飛——美國德州大學醫學分院

設計說明：

設計靈感來自中國古老的傳說——比翼雙飛，也是多少伴侶的夢想和期望。用代表男性和女性的符號，加上飛翔的翅膀，營造出溫馨和美的環境，同時暗示性愛的美好和使用杰士邦產品之后歡愉和甜美的感覺。包裝材料使用品質精良的暗紋卡紙，表面覆膜沖壓出主要圖案的輪廓。

專家點評

李向榮中國包裝聯合會設計專業委員會副主任

比翼雙飛包裝設計在這考評的作品中受到評委肯定，主要是在設計元素的選用以及表現手法上不一般。寓意男女的符號插上天使的翅膀，在愛情的太空中自由飛翔。沒有障礙是因為有了杰士邦的保護……這種抽象寓意的表現手法給敏感的產品賦予美好想象空間，使包裝具有人性化的親和力。但設計顯得不夠簡潔，作適當的調整取舍將會更完美。

作品名稱：《Enjoy True Life交融篇》

獲獎者：張勇——上海第三只眼創意工作室

設計說明：珍愛生命，健康生活，分享激情與快樂！

專家點評

張小平

廣東黑馬廣告有限公司總經理兼創意總監

單純就是力量，對于任何大賽的冠軍作品大都如此。冠軍作品合乎情理又有新的表現意象。鼓掌！

作品名稱：《剪紙篇》

獲獎者：黃勇——青島黃勇設計工作室

設計說明：

整個廣告應用了中國傳統的剪紙方式，來構成整個杰士邦避孕套的造型，在剪紙中出現了一對鴛鴦戲水的場面。真個畫面呈現的是一種和諧美好的生活情景，整個廣告表達的是戴上杰士邦避孕套做愛時，就如鴛鴦戲水一樣和諧美好，

遠離艾滋病毒的干擾！

專家點評

馮幗英 天進整合營銷傳播機構董事長

有了安全套，才能無憂無慮鴛鴦戲水，遠離艾滋。簡潔的中國剪紙讓廣告輕松好看，充滿了人情！

作品名稱：《性是和諧的伴奏曲》——杰士邦超薄新體驗

獲獎者：趙詩俊——廈門縱橫概念文化傳播

設計說明：

在性方面的所有感覺中最重要的是觸覺，顧名思義就是接觸時所產生的感覺——那種感覺當然是最美妙、甜美的。格拉伯爾把性系統中心的感受器官定為皮膚，是頗有道理的。杰士邦超薄型是喚起性欲最直接、最有力的方法，不但可以直接觸到雙方的身體，同時也能深度探索到雙方的內心世界。靈肉交觸，使雙方都感到毫無保留地屬于對方，使整個身心歡快愉悅，充分領略愛的真諦。畫面整體選用灰色調作構圖設計，意為在灰色性世界里有了杰士邦超薄型，定能讓你們發揮的爐火純青、有聲有色、甜蜜如意。

專家點評

楊海標廣東廣旭廣告有限公司副總經理、創意總監

此作品巧妙利用安全套的外形，將美妙的音符收納其中，讓觀者仿佛聽到愉快的哼唱

作品名稱：《安全鎖，鎖安全》

獲獎者：張勇——上海第三只眼創意工作室

設計說明：

意外往往發生在沒“鎖”，要想安全不出意外就要上“鎖”，“安全鎖”，“鎖“住安全！遠離艾滋，和諧生活！

專家點評

唐 鴻廣州交易會廣告公司執行創意總監

在廣告中“鎖”是常用來代表安全的視覺元素。本作品把安全套比作“鎖”，手法雖常見，但黃色套很突出，表達意圖一目了然，設計簡潔，作為公益廣告是出色的。

責任編輯：吳楠