在經歷了戈爾巴喬夫、葉利欽和普京的改革之后,俄羅斯廣播業原有的一元模式被打破,取而代之的是豐富多元的格局。現代俄羅斯廣播業改革的基礎是新的意識形態、新型政治經濟制度和社會價值觀的確立。廣播業在所有制形式、管理方式、功能發揮和節目內容方面都更加豐富。現代廣播仍然是人們接受信息來源的重要途徑,它覆蓋面廣,節目制作成本低廉,選擇性極大,相對于電視和網絡則更具有容易攜帶的優勢。因此,廣播更能夠滿足當代俄羅斯受眾的多元需求。
根據俄羅斯大眾傳播、廣播電視、出版部2002年統計的電臺數量,俄羅斯共有1419個廣播機構,其中有292座是國家所有制的,1103座商業電臺,其創辦者主要是私營公司或個人①。2005年,莫斯科非國有電臺總計30多座,其中28座是超短波的調頻臺。在圣彼得堡有20座商業電臺,其他的大中型城市中,比如下諾夫格羅德、撒馬爾汗、葉卡捷林堡、頓河羅斯托夫市有大約4-10個商業廣播不等②。此外,還有300多個屬市政所有的廣播機構,其性質接近國有,但在財政支持上所得極少。
俄羅斯的媒介研究者瓦爾丹諾娃認為,俄羅斯傳媒所有制結構體現了它處于轉型期的現實狀態。其中,國家所有制對于行政指令式的計劃經濟來說是典型的,混合所有制為過渡時期經濟所特有,私人所有制則是市場經濟中企業的主要所有制形式③。雖然如此,但國家仍然是傳媒業的最大股東,它仍然控制著俄羅斯70%的電子傳媒、20%的全國性報刊以及80%的地方報刊。
商業廣播的加入打破了國有廣播電臺在全國的壟斷地位。商業電臺的內容豐富、形式各異,為聽眾提供多元消費需求。雖然國有廣播擁有資源覆蓋和廣播網的優勢,但這對于市場化競爭來說是遠遠不夠的,廣播的核心資源仍然是節目內容,如何調整步伐更快適應市場、留住聽眾是所有國有電臺考慮的問題,參與競爭已經是不可避免的態勢。目前俄羅斯全國性國有電臺主要是“俄羅斯國家廣播”(Радио России)和“燈塔”(Маяк)電臺以及對外廣播“俄羅斯之聲”(Голос России)。
一、“俄羅斯國家廣播”努力成為“為所有人而播的‘真正廣播’”
“俄羅斯國家廣播”電臺現屬“全俄國家電視廣播公司”。1990年12月10日正式播音。開播初期早、中、晚在原全蘇廣播電臺播出6小時節目。后來分配到全蘇廣播電臺的一個頻率,改為全天播出。最初電臺只有一個直播間,每天早上、白天和晚上各播出兩個小時,共三套節目。當時工作人員約70人。節目采取主持人方式,取消了播音員,以分析性新聞節目+政論文章為主要形式。
1992年,“俄羅斯國家廣播”發展成為24小時晝夜廣播電臺。電臺成立初期的運作模式還處在探索和調整階段。節目內容以新聞信息、分析性節目、文藝節目、兒童、宗教節目和娛樂節目為主。在人員配備方面擁有全蘇“燈塔”電臺、“青春”電臺和對外廣播的專業記者。由于商業電臺的不斷增加,導致競爭日益激烈。國有電臺不得不重新審視自己的定位,并且開始引進新的節目,力求節目豐富多樣。經過重新考量,“俄羅斯國家廣播”的新定位是:成為新型、具有時代思想價值觀和新型社會觀念的電臺。但是由于經濟狀況的拮據使電臺政策調整的步伐變緩。1996年,國有電臺僅從國家財政給大眾傳媒的撥款中得到4%的份額。雖然如此,新型國有電臺的改革過程仍然是積極的。“俄羅斯國家廣播”初次改革內容涉及覆蓋面積、節目內容調整、編排結構、節目體裁甚至是音響效果等許多方面。這次改革可以說是標志性的,同時也具有示范性作用并更具競爭潛力。此外,這一時期電臺也注意加強與其他機構的合作。在歐洲聯盟TACIS的資金支持下與英國廣播集團BBC聯合制作節目。節目內容涉及商業經營、生態學、教育性節目以及廣播劇等。與英國廣播公司BBC和莫斯科大學新聞系共同創建的節目“第四權力長廊”(關于大眾傳媒的節目),在每周播放時都能夠在聽眾中引起強烈反響。電臺還專門為盲人朋友設置了有針對性的節目,這是唯一一家與全俄盲人協會合辦節目的電臺,同時為艾滋病人開辟專題,告訴聽眾怎樣同艾滋病和吸毒進行斗爭④。
進入新千年,“俄羅斯國家廣播” 將自己定位為“為所有人而播的‘真正的廣播’(面向所有人的真正廣播)”。這也表明了國家電臺努力追求的方向。從技術角度看,“俄羅斯國家廣播”擁有強大功率發射機,被稱為俄羅斯電臺的第一頻率,節目覆蓋俄羅斯全境,用長波、中波、超短波廣播,網上也可以在線收聽;從聽眾的覆蓋率來講,擁有1.43億國內聽眾和5000萬鄰邦聽眾,電臺連續13年占據電臺排行榜的第一位。2001年4月在圣彼得堡召開的“當代世界大眾傳媒”研討會上的資料和數據顯示:“俄羅斯國家廣播”已經重新占據了主流電臺的領導地位。“新歐洲”、“俄羅斯廣播”、“燈塔”電臺緊隨其后,“莫斯科回聲”電臺的位置在第四和第五之間徘徊。近年來“俄羅斯國家廣播”不斷向其他流行電臺取經,使電臺節目的設置更加合理,符合聽眾的需求和收聽習慣。目前“俄羅斯國家廣播電臺”的節目聽眾覆蓋面廣,新聞節目比重加大,分析力度和信息量增多。其他的節目涵蓋了音樂、娛樂、文學、兒童、軍隊、農業、醫學等領域和社會底層人群,多以嚴肅文化和社會關注焦點為主,音樂節目旨在提高聽眾的美學修養和鑒賞能力。
二、“燈塔”電臺分眾化經營
俄羅斯另外一家國有性質的電臺機構是“燈塔”電臺。“燈塔”電臺是俄羅斯老牌權威的音樂信息電臺。它開播于1964年,蘇聯時期晝夜播音,面向全蘇聽眾。當時“燈塔”電臺就以清新的節目內容和形式在全蘇范圍內贏得好評。多年來,“燈塔”一直是為人們提供重大新聞時事的最有效的廣播媒介。社會的民主化進程、大眾傳媒領域中的劇變、商業電臺的出現等一系列因素促使“燈塔”電臺加入了爭奪頻率、爭奪聽眾,爭奪廣告市場的行列當中。雖然“燈塔”一直是電臺中的佼佼者,但為了保持目前的地位,仍然不斷挖掘自身獨特性。“燈塔”電臺對自己的定位是:新聞配合少量的音樂。2002年初“燈塔”電臺改組為“燈塔”廣播公司,下屬成立三個電臺。
⒈傳統的“燈塔”臺
傳統的“燈塔”臺仍然保持原來的風格,在長波、中波、短波面向全國和部分其他國家進行播音。節目類型包括:新聞、音樂、音樂會、分析性節目、文化教育類節目、互動板塊、音樂娛樂節目等。“燈塔”臺的信息量很大,每15分鐘插播新聞,主要發布國家信息領域的政策和政府、國家杜馬及各個部委的消息。每天播音19小時15分鐘,其中最受歡迎的節目之一是西蒙諾夫主持的政治評論節目“人民與政府”,在節目中,聽眾有機會向政府高官提問。
⒉“燈塔-FM”
以信息為主的廣播電臺,24小時晝夜播音。除新聞節目外也配有少許音樂節目。新聞信息的播放頻率為每15分鐘一次,在一小時的節目中設置世界新聞、熱點追蹤、政治類談話節目(脫口秀)和文化生活類的新聞節目。
⒊“青春”電臺
“青春”廣播電臺在蘇聯時期就非常受歡迎,是面向年輕人的音樂電臺。二戰后,它用音樂撫慰了人們心靈所受的戰爭創傷,在當時影響很大。國家廣電機構改組后成為燈塔廣播公司旗下電臺,仍然保持不敗地位。電臺每隔五年做一次人事調整,吸收年輕一代加入,讓他們來擔當主持人、記者等重要職位,給予電臺源源不斷的活力,這也是電臺保持“青春”、一直受年輕人喜愛的秘密所在。
“燈塔”廣播公司實行現代化管理,引進先進的技術設備,優化節目生產制作,提高創造力來完善公司。目前,國家廣播公司“燈塔”已經成為聯邦國家統一企業中的佼佼者,它正快速發展并在電子傳媒的排行榜中名列前茅。其擁有的聽眾比例在俄羅斯的電臺中居第三位,有26%的男性和25%的女性收聽廣播公司的節目。
三、對外廣播“俄羅斯之聲”爭取國際知名度
俄羅斯國家廣播公司的“俄羅斯之聲”(Голос России)電臺是目前俄羅斯專門從事對外廣播的國家電臺,其前身為蘇聯“莫斯科國家廣播電臺”,成立于1929年,早期稱為“莫斯科廣播電臺”。20世紀80年代,莫斯科廣播電臺曾使用76種語言播音,每天播出200多小時,是世界上規模最大、位居第一的國際廣播電臺。
隨著1991年蘇聯解體,國家制度和意識形態的轉變,其對外廣播也同樣受到巨大的沖擊。1993年12月22日,俄羅斯總統葉利欽發布命令,把原“奧斯坦基諾電視和廣播公司”屬下的國際廣播電臺──莫斯科廣播電臺分離出來,單獨設立“俄羅斯之聲”國家廣播公司,負責俄羅斯的對外廣播。雖然“俄羅斯之聲”承襲了蘇聯對外廣播的龐大軀殼,但國家每年給電臺的預算資金卻大幅度的削減。
經過一段時間的磨練和發展,如今“俄羅斯之聲”用俄語和31種語言進行廣播,共播出340套節目,160多個國家的聽眾可以同時通過因特網與廣播電臺保持聯系。“俄羅斯之聲”臺長弗拉基爾·安德烈耶夫于2001年8月20日發表講話時認為,“俄羅斯之聲”目前已成為世界三大國際廣播電臺之一:第一名是“美國之音”,第二名是“英國廣播公司”世界電臺,第三名就是“俄羅斯之聲”,第四名是“德國之聲”。他說,“俄羅斯之聲”還用俄語、英語、法語、德語、西班牙語和日語共6種語言在因特網進行廣播,每天的點擊率達4萬次。當發生某些重大政治事件期間,點擊率高達每天l0萬次。2000年,在世界短波廣播電臺最佳節目評選中,“俄羅斯之聲”有3個節目進入了前10名⑤。
注釋
①Под редакцией профессора A.A. Шереля: “РАДИОЖУРНАЛИСТИКА”;3-издание,изправленное и дополненое,ИЗДАТЕЛЬСТВО МОСКОВСКОГО УНИВЕРСИТЕТА, 2005г,95
②《Отечественноерадиовещениев XXIначалевеке:новые реалии и старые проблемы》,Под редакцией Я.Н.Засурского:“Телерадиоэфир история и современность”,Издательство Аспектпресс,Москва, 2005г,150
③Е.Л.Вартанова:“Экономические особеннсоти СМИ России”,Средства массовой информации России. М.2005,148,155
④Под ред. Я.Н. Засурского:“СИСТЕМА СРЕДСТВ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ РОССИИ”,М.: Аспект Пресс, 2001,256
⑤溫飚摘譯:《“俄羅斯之聲”自稱世界第三》,載《世界廣播電視參考》,2002年2期
(作者單位:中國傳媒大學外國語學院)