本報駐印度特約記者 王石 本報特約記者 陳一
“板球比賽由于安全原因而輸給了政治”,美國《紐約時報》22日這樣評論說。印度板球超級聯賽新賽季從4月10日開始,為期6周,但賽事的舉辦時間正好與印度大選相沖突。再加上前不久斯里蘭卡板球隊在巴基斯坦遭恐怖襲擊以及去年11月發生的孟買恐怖襲擊,加劇了印度人對安全的擔憂。英國廣播公司23日稱,印度板球協會主席22日稱,為了安全,印度板球超級聯賽將移師國外進行比賽,希望在南非、英國或者其他國家舉行。消息一經報道,立即成為印度反對黨人民黨攻擊執政黨國大黨的武器。
《紐約時報》稱,在印度,板球運動和政治是能激發出印度人最狂熱激情的兩大活動,但這兩大活動迎頭撞在了一起。法新社稱,主要反對黨人民黨將責任歸咎于政府,它一直在攻擊國大黨領導的聯合政府在打擊恐怖主義問題上表現得很軟弱,批評政府甚至連板球比賽的安全都保障不了。人民黨的主要政治人物阿蘭·杰特里說,政府就印度的安全形勢向外界傳達了“錯誤的信號”,“我們過去聽到巴基斯坦有關于體育賽事的安全威脅,現在這種情況在印度也發生了。”印度古吉拉特邦首席部長、人民黨議員莫迪反應更加激烈,甚至稱板球比賽被迫移師國外是印度的“國恥”。
但執政黨國大黨進行了回擊,內政部長奇丹巴拉姆尖銳地反駁說,板球超級聯賽不僅僅是項體育比賽,而是體育和商業的“精明結合”,“沒有理由把政治因素也添加進去。”他憤怒地回擊說:“什么是國恥?大多數印度人認為2002年發生在古吉拉特邦的騷亂才是國恥。”奇丹巴拉姆還說,選舉“毫無疑問”要比板球運動重要得多,他不能在大選期間讓更多的準軍事部隊去保護體育比賽的安全。印度奧委會的一名體育官員說,出于安全原因把板球比賽轉移到國外舉行的決定不會影響到2010年的英聯邦運動會,“明年不會發生類似的事情。”▲
環球時報2009-03-24