筆頭五簏

右軍孫僧智永，常居永欣寺闕閣上臨書，所退筆頭，置之于大竹簏，簏受一石馀，而五簏皆滿。凡三十年于閣上，臨得真草千字文好者八百馀本，浙江東諸寺各施一本。今有存者，猶直錢數萬。

注釋 ①選自唐代何延之《蘭亭記》。智永臨書，磨禿的筆頭盛滿了五個竹簏，可見其治學的刻苦和持恒精神。王羲之為書圣，功在墨池；智永的千字文寫得最妙，功在筆頭五簏。②右軍：王羲之，宇逸少，瑯琊臨沂(今屬山東)人，是東晉杰出書法家，曾任右軍將軍，世稱王右軍。③竹簏：用竹篾編成的盛東西的器具。④千字文：南朝梁代周興嗣編寫的啟蒙讀物，其中有關于自然、社會、歷史、倫理、教育等方面的知識。⑤直：通“值”，價值相當于。

欣賞感悟

本文通過智永在永欣寺臨帖的故事，說明我們不管做什么事，都要勤奮，要有毅力，要記住“堅持不懈才能成功”的道理。大凡取得成就的人，不一定天生就聰明，他們只不過是把別人玩耍、做游戲、聊天的時間用來學習罷了。

訓練題目

1．解釋下列加點字的意思。

A．嘗居永欣寺闕閣上臨書

B．簏受一石馀

C．浙江東諸寺各施一本

D．今有存者

2．下列各句中“臨”字的意思相同的兩項是()

A．半卷紅旗臨易水(李賀《雁門太守行》)

B．執策而臨之(《馬說》)

C．嘗居永欣寺闕閣上臨書

D．把酒臨風(《岳陽樓記》)

3．解釋下列加點虛詞的意思。

A．置之于大竹簏

B．而五簏皆滿

C．于閣上臨得真草千字文

D．猶直錢數萬

4．朗讀下面的文言句子，語氣停頓有誤的兩項是( )

A．右軍孫，僧智永

B．右軍孫僧，智永

C．嘗居永欣寺／闕閣上／臨書

D．嘗居，永欣寺闕閣上／臨書

5．閱讀“所退筆頭，置之于大竹簏，簏受一石馀，而五簏皆滿”一句，回答問題：

(1)將這句話翻譯成現代漢語。

(2)請問“置之于大竹簏”上的是什么?

(3)從“簏受一石馀，而五簏皆滿”可以看出智永學書采取了什么態度?你從中獲得什么啟發?

參考答案

1．A為“曾經”，B為“多”，C為“贈送”，D為“保存”2．B D(B D為“面對”，A為“靠近，到”，C為“對著書畫范本摹仿學習”3．A為代詞，指代“禿筆頭”：B為連詞，表遞進關系；C為介詞，“在”：D為副詞，“仍”、“還”。4．B D5．(1)所退下來的禿筆頭，把它們放在大竹簏里，竹簏能盛一石多，后來五個竹簏都裝滿了。(2)筆頭(禿筆頭)(3)第一問是：持之以恒(或答“堅持”、“刻苦”)：第二問：不管做什么事，都要持之以恒。(意思對即可)