今日淘金者

薩日娜·芬克爾斯坦

挖掘黃金

整整1個多世紀，掘金者在美國加利福尼亞州洛杉礬國家公園的圣蓋博河東汊淘出了金子。據估算該地區淘出了價值1300萬美元的礦物。吸引了大批人繼續在這一區域的河流和山里進行開采。圖中重型機器的操縱者瑞克·思科和他的伙伴泰·瑞內爾站在他們淘金的小溪邊。

黃金熱

這些小盒子展示的是一位掘金者2個月的“收獲”。雖然現在黃金價位在900美元～1000美元之間，掘金者們認為這個價位很難再提高。但是，他們繼續在河里工作著。“黃金會緊緊抓住你。”小盒子的主人班尼·麥克格雷斯說到，“就像海洛因，它們很罪惡，總是不停地召喚你。”

背包與戴夫

39歲的戴夫曾經是位地毯清潔工，每年他會花上好幾個月時間來到湖汊附近淘金，在他選定的宿營地點，豆子和咖啡是他度日的食物。戴夫說他已經淘到5盎司的金塊，繼續挖掘下去，平均每小時可收入100美元。

保護裝備

沒有保險箱和警報器，淘金者必須以最原始的方式保護他們的勞動果實。對淘金者而言，羨國洛杉磯國家森林公園吸引了大量種植大麻者、黑幫流氓和私自開采山區的人。

艱苦跋涉

39歲的凱文·布朗曾在好萊塢大片(比如《鋼鐵俠》)片場做燈光師，經濟危機讓他丟掉了工作。他現在已經對淘金十分狂熱。他賣掉了房子，搬到東汊附近的營地。

灰熊

53歲的馬丁·簡寧2年前為了淘金賣掉了自己的農場。他曾是美國桌式足球冠軍。

馬丁的工具

在馬丁挖的14英尺深的洞旁邊放著他的所有工具：一個背包、搬運巖石的籃子、沙子和土壤；篩選金子的漏網鍋；做飯的鍋、用于做飯和取暖的燃料和即食口糧。

塔爾山的金子

在淘金者中流傳大面積的金礦層還未被找到。一些人認為這些金子藏在被風暴沖刷非常嚴重并讓人無法靠近的下游地區。而對與淘金者一起生活的一個小樂隊來說，僅僅希望的是溫泉能夠永恒。