《中國力量的三面:軍力、財力和智力 》
戴維·蘭普頓(美) 著姚蕓竹譯
新華出版社,2009年1月
戴維·蘭普頓(David Lampton)是奧巴馬的外交政策顧問、著名中國問題專家,曾任美中關系全國委員會會長。本書是美國學者研究中國的最新權威力作,從軍事、經濟和文化三個視角分析了中國快速發展所取得的成就及所面臨的困難和問題,客觀分析了中國的發展給周邊國家和世界帶來的機遇和挑戰。蘭普頓說: “中國追求的發展目標是成為一個平衡發展的大國。這樣一個發展目標是和平的,并不對世界構成威脅?!彼M阎袊鳛橐粋€整體加以研究,向美國人民解釋中國發生了什么,中國在成功的同時還存在哪些問題。中國強大了之后將如何運用它的力量,將產生怎樣的影響。通過這本書作者表明,由于中國崛起和中國領導的正確政策,美國對中國的評估與對策正在逐漸向現實主義方向轉化。即使美國保守勢力仍難以接受中國崛起的事實,但是擴大合作和避免對抗,正在成為越來越多美國人的共識。
《我的憤青歲月》
佳杰思(德)著 史競舟 譯
新星出版社,2009年2月
作者佳杰思(Adrian Geiges), 為德國《明星》周刊駐亞洲首席記者,現居北京?!段业膽嵡鄽q月》是他的第六本著作,也是他的自傳。自2007年在德國出版以來,他的傳奇經歷和絕妙文筆引來好評如潮。 作者在書中寫道:“一提起中國人來,我的外祖父總是膽戰心驚:‘他們人太多了,如果每個中國人拎一根棍子,背一袋大米,一直往西走,整個世界就是他們的了!’”
自作者的外祖父說這話,一晃已經過去了40年。作者寫道:這期間,中國人的確征服了整個世界,不過不是用棍子和大米,而是用他們創造出來的產品。幾十年前,我對中國和其他國家的認識還很膚淺。我走過了那些陌生的國家,漸漸地了解到更多,經歷了許多文化沖擊,同時也改變了自己。這本書講述的就是這樣的內容,它不僅反映了宏大的歷史事件、社會和經濟方面的深刻變革,而且也敘述了一個個真實生動的人物,以及他們的人生際遇和情愛掙扎。
《英語國際人——英語口語能力全面提高》
蔡箐總策劃
外文出版社,2008年
“英語國際人”叢書專門為英語水平在大四以上的上班族設計,以“內知國情,外知世界”為理念,幫助學習者成功應對多話題、深層次的英語交流;讓學習者能用地道英語介紹中國國情,就國際大事發表獨立觀點,能突破語言障礙展現文化素養和個性魅力。叢書內容全部是原創,作者中有跨文化領域研究專家,有英語口語專職教師。他們在創作期間廣泛收集外企職員、涉外工作者和青年學生的意見,使叢書內容更加貼近實際需求。叢書的英文秉承地道、簡潔、有效的原則,生詞、難詞很少見,而英美口語中耳熟能詳的固定表達法卻很豐富,便于讀者模仿運用。“英語國際人”叢書目前已出版11本。
責編:袁魯霞