簡析網(wǎng)絡(luò)語言的發(fā)展與特點

摘要： 隨著科技的不斷發(fā)展，計算機在日常生活中的使用越來越頻繁。計算機網(wǎng)絡(luò)的出現(xiàn)和發(fā)展正在改變著人們的交際方式，因特網(wǎng)憑借其在傳遞信息上獨有的特點，為這種改變提供了可能，網(wǎng)絡(luò)語言就是在這種情況下應(yīng)運而生的。網(wǎng)絡(luò)語言包括符號或者英文字母的縮寫等，含有某種特定意義的數(shù)字以及形象生動的網(wǎng)絡(luò)動畫和圖片，起初主要是網(wǎng)蟲們?yōu)榱颂岣呔W(wǎng)上聊天的效率或某種特定的需要而采取的方式，久而久之就形成特定語言了。網(wǎng)絡(luò)語言是一種特殊的語言形式，目前，它的使用群體呈現(xiàn)年輕化的社會文化特征。簡潔口語化、生動形象化、娛樂游戲化、創(chuàng)造隨機化是其固有的特征。本文通過日益更新的網(wǎng)絡(luò)語言的具體表現(xiàn)，對網(wǎng)絡(luò)語言的發(fā)展與特點進行了探討。

關(guān)鍵詞： 網(wǎng)絡(luò)語言 特點 發(fā)展

21世紀(jì)人類已經(jīng)進入了網(wǎng)絡(luò)時代，因特網(wǎng)作為經(jīng)濟、社會發(fā)展的最有力的推動者，推動著人類社會走進一個新的時代——信息化時代。社會的發(fā)展、進步是語言發(fā)展的重要土壤。隨著因特網(wǎng)的發(fā)展與普及，網(wǎng)絡(luò)語言也逐漸發(fā)展并開始獨樹一幟。

對于中國上億的網(wǎng)民來說，網(wǎng)絡(luò)語言有著獨特的魅力，其發(fā)展也有著強大的后備資源，網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展縮小了人與人之間的距離，同時溝通的方式也主要以文字為主。網(wǎng)絡(luò)溝通的這一特點，使輸入速度成為影響人們溝通的一大問題。在網(wǎng)絡(luò)聊天或發(fā)送電子郵件時，為了加快打字速度，節(jié)約交談的空間和時間，出現(xiàn)了許多新的英語縮略語和不規(guī)范拼寫。縮略語是因特網(wǎng)語的一種主要的構(gòu)詞手段，它們具有造詞簡練，使用簡便的特點，具有很強的生命力。縮略的語句一般為常用的起銜接作用的短語，即使初次觸網(wǎng)的人不明白其含義，也不會對理解對方的意圖影響太大。這些縮略語通常很快就會被廣大網(wǎng)民所接受，其縮略形式主要表現(xiàn)在：

一、簡潔縮略表達(dá)

1.同音異意表達(dá)法。

網(wǎng)絡(luò)語言的簡潔和個性化使其在發(fā)展的過程中逐漸形成了其個性的構(gòu)詞方法。在英文網(wǎng)絡(luò)詞匯中，如cu表示see you，3q表示thank you，IC表示I see，U表示you；在漢語方面，如用DD代替弟弟，JJWW代替唧唧歪歪，指人說話的樣子。

2.大寫開頭字母簡潔表達(dá)法。

以大寫開頭字母來表示一個單詞的意義或表示一個詞組的意思的表現(xiàn)形式已成為網(wǎng)絡(luò)語言的通用方式，其發(fā)展源于英美國家英語語句的口語化的縮略。如IOW（In other words）指換而言之，ASAP（as soon as possible）指盡快，LOL（laugh out loud）指大笑，TTYL（talk to you later）指稍后再說，BTW是（by the way）指順便再說等。

3.不完整的縮略表達(dá)法。

為了輸入方便，網(wǎng)友們有時還會截去詞尾、詞頭或者去掉元音，造出了一些新的縮略詞。截詞尾的如：hang on a sec=hang on a second，rep=reputation。有的單詞甚至截至只剩第一個字母，如P=Pardon，G=Grin or Giggle。截詞頭的如：cause（或cuz）=because，m=am，截詞頭在因特網(wǎng)語中似乎比較少見，但其多出現(xiàn)在英文歌詞中，突出其時尚和簡潔。去元音是指去掉詞語中的元音字母，只保留輔音中發(fā)音突出、外形明顯的那些字母。如“MSG”表示MESSAGE，“PLS”表示PLEASE，“PPL”表示PEOPLE，“THX”表示THANKS等。

4.借用數(shù)字、漢英合璧。

因特網(wǎng)英語中有一種特殊的縮略形式，即用數(shù)字替代重復(fù)字母或同音數(shù)字代替某一字母，可以稱之為數(shù)字縮略語。這是縮略語的一種新動態(tài)，也是因特網(wǎng)英語的新事物。這種縮略語不同于規(guī)范的英文或拼音縮略，它所遵循的原則只是便捷，目的就是把一種復(fù)雜或不便表達(dá)的東西用一個或幾個簡單的字母表示出來。如3KU和B4分別是thank you和before的漢英合璧的縮略;U 2是you too的縮略。其簡潔性還表現(xiàn)在英語專業(yè)術(shù)語上的縮略上，例如，3W（萬維網(wǎng)，World Wide Web），3A（3A服務(wù)，anyone，anytime，anywhere）等。

二、表情圖標(biāo)替代法

從語言學(xué)角度來講，Emoticon是個合成詞，由emotion（感情）和icon（圖標(biāo)）組成。顯而易見，Emoticon是一種多用于電腦化的交流的代表面部表情、態(tài)度或情緒的文本符號組合。例如，：-）和（^-^）都代表笑臉。:-D表示非常高興地張嘴大笑，#-）表示一夜沒睡，眼睛都皺成一團了，（-_-）表示神秘的笑容，^-^表示快樂的人兒，=^-^=表示臉紅的人兒，@%$%表示罵人的話，等等。

表情圖標(biāo)在網(wǎng)絡(luò)交流中發(fā)揮著重要的作用。常用的交流工具，例如電子郵件、即時消息軟件、聊天室、在線討論組等，大部分都是以文本為基礎(chǔ)的。但是，僅僅用文字很難表達(dá)出現(xiàn)實世界中人們用表情和體態(tài)語傳達(dá)的情緒、心情、態(tài)度等。在沒有非語言因素幫助的情況下，即使簡單的信息也容易被誤解。正是因為大量表情圖標(biāo)的存在，各種各樣的表情和姿態(tài)才得以在網(wǎng)絡(luò)交流中傳遞，從而減少了人們對信息誤解的可能性。如今，表情圖標(biāo)已經(jīng)被網(wǎng)民們廣泛地使用。除了政府通信和商務(wù)信函等特別正式的場合外，在大量的網(wǎng)絡(luò)交流中都能看到這些圖標(biāo)。

三、網(wǎng)絡(luò)新詞

計算機的高速發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)的廣泛普及，導(dǎo)致了網(wǎng)絡(luò)新詞的大量出現(xiàn)，這其中就包括了豐富的網(wǎng)絡(luò)英語新詞。比如，人不叫人，叫——銀；我不叫我，叫——偶；沒有不叫沒有，叫——木有；喜歡不叫喜歡，叫——稀飯；支持不叫支持，叫——頂；興奮不叫興奮，叫——high；暈倒不叫暈倒，叫——FT。這種新詞呈現(xiàn)和更新速度之快，數(shù)量之多是任何一本辭典都難以收錄下的。在網(wǎng)絡(luò)英語新詞發(fā)展如此迅猛的時代，了解其構(gòu)成及語義特征，有助于知識的積累，視野的開闊。當(dāng)今，網(wǎng)絡(luò)文化還影響著人們的學(xué)習(xí)、生活、工作、思維方式、價值觀念。因此，加強對網(wǎng)絡(luò)英語新詞的研究，掌握它們的構(gòu)成及語義特征，對人們熟悉網(wǎng)絡(luò)、學(xué)習(xí)英語以及日常生活都會有很大的幫助。

時代在變化，科技在發(fā)展，思維在進步，作為反映現(xiàn)實的語言自然也要跟上社會進化的步伐，適應(yīng)社會進化的需要，而網(wǎng)絡(luò)語言中最為敏感的部分就是它的詞匯，經(jīng)過一段時間的考驗，作為對傳統(tǒng)語言的補充，其很快地被網(wǎng)民們所認(rèn)可，并引起了語言學(xué)界的普遍關(guān)注，在語言系統(tǒng)中有了一席之地。隨著大量新詞新義的出現(xiàn)，網(wǎng)絡(luò)詞匯必將越來越豐富，這是一種不可逆轉(zhuǎn)的發(fā)展趨勢。

參考文獻(xiàn)：

［1］邵志洪.英漢詞化過程對比研究［J］.外語與外語教學(xué)，2000，（7）.

［2］周啟強.當(dāng)代英漢構(gòu)詞手段的共性特征［J］.外語與外語教學(xué)，2001，（5）.

［3］李美霞，唐琪瑤.符號隱喻文化［J］.外語教學(xué)，1999，（1）.

［4］周洪波.網(wǎng)絡(luò)語言的位置［N］.光明日報（文化周刊），2001，（332）.

［5］海中.網(wǎng)絡(luò)語言知多少［J］.瞭望新聞周刊，2001，（1）.

［6］汪榕培.英語詞匯學(xué)研究［M］.上海:上海外語教學(xué)出版社，2000.

［7］耿艷娥.網(wǎng)絡(luò)語言與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)［J］.西安石油學(xué)院學(xué)報，2001，（8）.

［8］楊海洋.網(wǎng)絡(luò)英語.國防工業(yè)出版社，2008，（6）.