尊敬的耶魯大學的同學們:
大家好!
過去的二十年,中國一直在跟美國的三任總統打交道,但是今天到了耶魯我才知道,其實它只跟一所學校打交道。但是透過這三位總統我也明白了,耶魯大學畢業生的水準也并不很平均。我要講五個年份,第一要講的年份是1968年。那一年我出生了。但是那一年世界非常亂,在法國有街頭騷亂,在美國也有,然后美國的總統肯尼迪遇刺了,但是那一年我們更應該記住的是馬丁,路德,金先生遇刺,雖然那一年他倒下了,但是“我有一個夢想”這句話卻真正地站了起來,不僅在美國站起來,而是在全世界站起來。但是當時很遺憾,不僅僅是我,絕大多數中國人并不知道這個夢想,因為當時的中國人,每一個個人很難說擁有自己的夢想。
1978年,十年之后。我十歲,我依然生活在我出生的那個只有二十萬人的非常非常小的城市里,它離北京的距離有兩個公里,我們想看到北京出的報紙,要在三天之后,所以對于我們來說,是不存在新聞這個說法的。那一年我的爺爺去世了,而在兩年前的時候我的父親去世了,所以只剩下我母親一個人要撫養我們哥兒倆,她一個月的工資不到十美元。因此即使十歲了,夢想這個詞對我來說,依然是一個非常陌生的詞語,我從來不會去想它。我看不到這個家庭的希望,只是會感覺,那個時候的每一個冬天都很寒冷。
但是就在我看不到希望的]978年,中國與美國這兩個國家之間,發生了非常巨大的變化,那是一個我們在座的所有人今天都該記住的年份,1978年的12月16號,中國與美國正式建交,那是一個人事件?!?br>