李 嵱
2006年,隨著一部報(bào)告文學(xué)《八千湘女上天山》的出版,八千湘女的故事第一次以集體的面貌真實(shí)地出現(xiàn)在世人面前。對(duì)八千湘女來(lái)說(shuō),這部書(shū)是一座紀(jì)念碑。一位讀過(guò)此書(shū)的讀者評(píng)論:這本書(shū)釋放了一種悲聲,但它不是消極的,而是有力量的東西。
這部書(shū)的作者就是戶一萍。
一次偶然的約稿,讓新疆軍區(qū)政治部創(chuàng)作室青年作家盧一萍踏上了尋訪湘女的旅途。
5年的時(shí)間,盧一萍行程數(shù)萬(wàn)公里,采訪了100多位上世紀(jì)50年代參軍進(jìn)疆的湖南女兵——她們是新疆的第一代女醫(yī)生,女教師,女拖拉機(jī)手……這些散落在新疆各個(gè)建設(shè)兵團(tuán)的湖南女兵,被稱為“荒原上的第一代母親”。
7月11日,當(dāng)記者在烏魯木齊見(jiàn)到盧一萍的時(shí)候,并沒(méi)有聽(tīng)到他滔滔不絕的言談,他只是帶著我們穿越人民廣場(chǎng)周邊的條條街道,試圖用這種方式讓我們接近這座充滿故事的城市。
走入高原的內(nèi)心
盧一萍一直在行走,這幾乎成了他的生命常態(tài)。
1 990年,盧一萍當(dāng)兵來(lái)到新疆。三年后,他考入解放軍藝術(shù)學(xué)校文學(xué)系。但是,當(dāng)人們問(wèn)起他對(duì)新疆的印象時(shí),他卻突然發(fā)現(xiàn),自己所掌握的關(guān)于新疆的那些知識(shí),根本無(wú)法構(gòu)建一個(gè)自己意識(shí)中的新疆。他決定畢業(yè)后重新回到新疆。對(duì)于行的渴望,也就始于那時(shí)。
從北京畢業(yè)回到新疆的盧一萍,用了1 0年時(shí)間在西部漫游。有3年時(shí)間,他是在帕米爾高原的邊防哨所度過(guò)的。高原生活讓他愛(ài)上了新疆雄闊的山水,也讓他習(xí)慣于沉默,習(xí)慣于傾聽(tīng)內(nèi)心的聲音。
調(diào)到專業(yè)文藝創(chuàng)作單位以后,盧一萍利用一切可能的機(jī)會(huì)在西部游歷——他曾環(huán)西北邊境采訪,先后在阿里采風(fēng)三個(gè)多月,走遍了新疆的每一個(gè)角落。這些旅行,讓盧一萍走入這片遼闊土地的內(nèi)心,使他真正認(rèn)識(shí)了新疆。他在行走中記錄的文字為他贏得了不少榮譽(yù):解放軍文藝獎(jiǎng),中國(guó)報(bào)告文學(xué)大獎(jiǎng),國(guó)家“五個(gè)一工程獎(jiǎng)”……
不過(guò),真正讓盧一萍認(rèn)識(shí)新疆的一次旅行,卻是從2000年3月尋找湘女開(kāi)始的。
在盧一萍采寫(xiě)湘女之前,對(duì)于這些共和國(guó)歷史上首批大規(guī)模進(jìn)疆的年輕女性,人們聽(tīng)到的大多是關(guān)于她們的傳說(shuō)。在盧一萍搜集到的1 2本厚厚的師,團(tuán)史志中,除了《農(nóng)十師志》的《1 951年、1 952年參軍進(jìn)疆湖南女兵表》中列有70名女兵的姓名、八疆時(shí)年齡、籍貫和參軍時(shí)間外,其余的史志大多只有年份和數(shù)字的記錄。除了部分湘女的親人,很少有人知道她們?nèi)チ四睦铮w逝的時(shí)光早已將她們的蹤跡完全抹去。
也就是從那時(shí)起,盧一萍走進(jìn)了湘女們平凡而偉大的人生,走進(jìn)那段特殊的歷史,觸摸到歷史留在那時(shí)的痕跡。同樣的英雄主義。同樣的理想情懷。讓他對(duì)湘女們的命運(yùn)充滿同情。
2000年初,湖南文藝出版社的編輯、現(xiàn)《芙蓉》雜志主編顏家文找到盧一萍,讓他創(chuàng)作一部以“八千湘女上天山”為題材的文學(xué)作品。當(dāng)時(shí)的湖南省委宣傳部也想以這個(gè)選題沖擊五個(gè)一工程獎(jiǎng)。一直渴望了解生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)的盧一萍欣然接受了這個(gè)任務(wù)。
尋找散落的湘女
2000年3月,盧一萍開(kāi)始了采訪。他原以為半年就可以完成,但新疆實(shí)在太大了,當(dāng)年的湘女們都已退休,流散各地,很難尋訪。盧一萍又想盡量走到最底層,去尋找那些普通的,在艱難困境中生存的對(duì)象,使采訪難度增加了許多。他先是環(huán)塔克拉瑪干沙漠采訪完南疆,再沿準(zhǔn)噶爾盆地周邊采訪完北疆,不覺(jué)五個(gè)月過(guò)去了,粗略一算,他已走了近兩萬(wàn)公里的路程。接著,他又利用各種機(jī)緣,尋訪了居住在烏魯木齊和內(nèi)地的女兵。
湘女黃群英1951年從長(zhǎng)沙參軍,次年就因?yàn)檐嚨溨職埗c其他湖南女兵失去了聯(lián)系。盧一萍為了尋訪黃群英,幾乎找遍了庫(kù)爾勒的大街小巷。
為了找到湘女姚瓊?cè)A聲一萍曾給很多女兵留信。姚瓊?cè)A被盧一萍的誠(chéng)心所感動(dòng),專程從塔里木盆地趕到烏魯木齊,向他講述了自己的故事。
有一位湘女一當(dāng)兵就到了和田,然后一直生活在那里。盧一萍從喀什趕過(guò)去時(shí),她剛好到外地去治病。返回的路上,他聽(tīng)說(shuō)這位湘女回到了和田,急忙又往和田趕,來(lái)來(lái)回回走了4000多公里的路。但讓人遺憾的是,盧一萍找到這位湘女時(shí),因?yàn)闊o(wú)法面對(duì)人生的不幸和傷痛,她拒絕了采訪。
最讓聲一萍痛心不已的是,當(dāng)他找到一些湘女的線索后,趕了上千里路,但見(jiàn)到的卻是荒草掩埋的墳塋。
“采訪結(jié)束后,我基本虛脫了。當(dāng)看到照片中那一個(gè)個(gè)朝氣蓬勃的小姑娘,滿懷理想到這個(gè)地方來(lái),經(jīng)歷那么多事情,再跟她老年的病痛之軀一對(duì)比,你會(huì)產(chǎn)生一種虛幻感。”盧一萍如此感嘆道。
在第三本采訪筆記的末尾,盧一萍這樣寫(xiě)道:“越往后采訪,我的內(nèi)心越覺(jué)得難以承受。因?yàn)槲颐坎稍L一個(gè)人,面對(duì)的都是她們的一生,她們的命運(yùn)就那樣一一呈現(xiàn)在我的面前。”
為了采寫(xiě)到真實(shí)的內(nèi)容,盧一萍尋找湘女的行動(dòng)大多都是以個(gè)人身份進(jìn)行的,雖然帶藿有關(guān)部門(mén)的“介紹信”,但他很少使用。他也慢慢學(xué)會(huì)當(dāng)一個(gè)熱心的傾聽(tīng)者,一個(gè)安靜的晚輩,好讓湘女們把她們埋藏心里多年的往事告訴他。
盧一萍一直記得在伊犁的湖南老兵唱的那首歌:“烏孫山啊,金色的搖床,英雄喜愛(ài)自己生長(zhǎng)的地方,假如叫我在異鄉(xiāng)做一個(gè)國(guó)王,我情愿在故鄉(xiāng)當(dāng)一名靴匠……”老兵們唱得老淚縱橫,盧一萍聽(tīng)得淚流滿面。盧一萍的初衷是希望通過(guò)這次采訪為自己的小說(shuō)創(chuàng)作積累素材,但隨著采訪的深入,他發(fā)現(xiàn)報(bào)告文學(xué)的真實(shí)性品質(zhì)是一種獨(dú)特的力量,“八千湘女上天山”這一題材需要這種真實(shí)性的品質(zhì)才能揭示。“我只是一個(gè)收集者,記錄者。”因?yàn)檫@件事的本身就很有力量,足以震撼人心。
《八千湘女女上天山》
書(shū)稿寫(xiě)到第三稿的時(shí)候,盧一萍刪掉了自己所有的觀點(diǎn)和議論,而保持了湘女的語(yǔ)言特點(diǎn),用每個(gè)湘女的口述片段,梳理成了一個(gè)31萬(wàn)字的文本。最后定下這個(gè)“口述實(shí)錄”的文本時(shí),已是5年之后,這便是報(bào)告文學(xué)《八干湘女上天山》。盧一萍說(shuō),還從來(lái)沒(méi)有一部作品讓他寫(xiě)得如此慎重和艱難。
《八干湘女上天山》所報(bào)告的湘女的命運(yùn)其實(shí)是八干湘女命運(yùn)的縮影,是一部進(jìn)疆湘女的集體回憶錄,一份由她們口述的文獻(xiàn),一份歷史的證詞,是對(duì)已被塵封史實(shí)的首次全方位揭示,是對(duì)被抹殺了的大眾記憶的竭力恢復(fù)。這樣一個(gè)文本,顯然背離了湖南省委宣傳部的初衷。
但在盧一萍看來(lái),完成這本書(shū)的寫(xiě)作,使他覺(jué)得歷史不再是模糊的一團(tuán),他也真正理解了自己父輩那一代人。
盧一萍告訴記者,大部分湘女鄉(xiāng)音未改,她們所經(jīng)歷的一切,是常人難以想象的,文字所能表達(dá)的不及一二。在書(shū)中,他用大量的文字記述了湘女們的苦難與掙扎。
正如湘女姚瓊?cè)A所說(shuō):“是的,我只是歷史漩渦中的一滴水,是苦難攪拌機(jī)中的一粒沙,無(wú)論幸與不幸,都不是自己
能把握的。自己能做到的,就是盡生命的全部能量,去承受苦難。當(dāng)苦難結(jié)束,自己仍然活著,這就意味著苦難已被戰(zhàn)勝。”
多年來(lái),人們聽(tīng)到最多的說(shuō)法是,這些年輕的女兵滿懷著崇高的理想,來(lái)到遙遠(yuǎn)得連夢(mèng)也沒(méi)有夢(mèng)到過(guò)的新疆,主要就是為了解決駐疆部隊(duì)官兵的婚姻問(wèn)題。可聲一萍在任何史志中都找不到這樣的話。
盧一萍記錄下了12位女兵口述的婚姻史。“這里是一個(gè)讓愛(ài)情走開(kāi)的地方”,“男40,女18,跑到新疆找‘爸爸”,“我從此再也不能愛(ài)了”,“她結(jié)婚當(dāng)天就瘋了”,“我結(jié)婚時(shí)就抱定了要離婚的想法”……
“湖南女兵主要解決的是營(yíng)以上干部的婚姻問(wèn)題。”盧一萍說(shuō)。在一份當(dāng)年兵團(tuán)六師16團(tuán)政治處《1951年上半年婦女工作總結(jié)》中,他曾看到了這樣的話,說(shuō)女兵們“普遍怕與年紀(jì)大的干部結(jié)婚,怕不順個(gè)人意見(jiàn),由組織上決定,不按婚姻法辦事”。
這種帶有強(qiáng)制分配色彩的婚姻形式,絕大多數(shù)女兵一開(kāi)始都做過(guò)抗?fàn)帯5谀莻€(gè)特殊年代和特殊的政治環(huán)境中,個(gè)體的力量是微弱的,絕大多數(shù)人的抗?fàn)幨亲⒍ǔ晒Σ涣说摹T诒R一萍采訪的女兵中,對(duì)自己人生完全持懷疑和否定態(tài)度的比較少,她們肯定自己選擇到新疆帶有革命浪漫主義的色彩,肯定自己在新疆的拼搏和對(duì)命運(yùn)所做的盡可能的抗?fàn)帲芏嗳朔裾J(rèn)自己一生得到過(guò)愛(ài)情。
但是,湘女們對(duì)歷史的特定要求和使命表示了尊重和理解,對(duì)時(shí)代所錯(cuò)待的個(gè)體命運(yùn)給予了深厚的同情和寬容。就像有的湘女所說(shuō)的,雖然很多人與自己的另一半沒(méi)有真正的愛(ài)情,但是她們?nèi)匀粦涯钏麄儯哺兄x他們與自己共度苦難的時(shí)光。一位湘女說(shuō):“我們是苦難中的攙扶者——苦難中的相互攙扶——哪怕僅僅是心靈上的,對(duì)我們這些普通人來(lái)說(shuō),也顯得尤其珍貴。”
一位白發(fā)蒼蒼的女兵對(duì)盧一萍說(shuō),“我們最害怕的就是面臨婚姻問(wèn)題。但我們的犧牲是值得的,我們以小我的犧牲換來(lái)了一個(gè)新的新疆。”
繼續(xù)為荒原立傳
在《千八千湘女上天山》后記里,盧一萍說(shuō):“社會(huì)的進(jìn)步和文明的發(fā)展為我們提供了檢驗(yàn)歷史的標(biāo)尺。很多東西我們雖然無(wú)法挽回它,但至少可以記住它,至少可以使我們不再去重復(fù)那些應(yīng)該檢討的行為。文明和進(jìn)步,正是由此而來(lái)。惟有如此,那些作出犧牲的人才不至于白白地作出犧牲惟有如此,才不至于有新的犧牲發(fā)生。這是我寫(xiě)下這部報(bào)告文學(xué)的初衷。”
《八千湘女上天山》出版的同一年,新疆有一塊大石頭被運(yùn)到湖南長(zhǎng)沙,矗立在當(dāng)年湘女們當(dāng)兵出發(fā)的路口。對(duì)湘女們來(lái)說(shuō),盧一萍的書(shū)是另一座紀(jì)念碑。一位讀過(guò)此書(shū)的讀者評(píng)論:這本書(shū)釋放了一種悲聲,但它不是消極的,而是有力量的東西。
正是因?yàn)檫@部報(bào)告文學(xué),使盧一萍與眾多湘女結(jié)下了深厚的情緣。在很多湘籍女兵的心里,盧一萍是值得信任的人。他千里迢迢走到她們面前,來(lái)傾聽(tīng)她們的塵封往事。他采集的那些被遺忘的記憶,成為一個(gè)時(shí)代的珍貴紀(jì)念。盧一萍告訴記者,如果聽(tīng)到她們生活的很好,他的內(nèi)心就特別高興,而他最割舍不下的是自己采訪過(guò)的生活得十分艱辛的湘女。隨著湘女們年齡不斷增大,盧一萍接到她們?nèi)ナ赖牟恍蚁⒁苍絹?lái)越多。“現(xiàn)在好多湘女都去世了,我這幾年老是參加她們的葬禮。”
盧一萍目前的寫(xiě)作計(jì)劃,是創(chuàng)作一部關(guān)于湖南女兵的長(zhǎng)篇小說(shuō)——《荒原傳》。不過(guò),讓盧一萍擔(dān)心的是,當(dāng)這些發(fā)生在荒原的傳奇故事以小說(shuō)的形式出現(xiàn),真實(shí)感就不存在了,讀者還會(huì)相信他嗎?
“我們身處的世界和我們的內(nèi)心值得我們永遠(yuǎn)滿懷激情地去探索,這是文學(xué)一直還有魅力的原因,也是它會(huì)一直存在下去的原因。”顯然,在真實(shí)與虛幻之間,盧一萍也力圖探索出一條屬于自己的路。