橫幅的主語在哪里

劉洪波

江蘇豐縣公安局張掛“熱烈祝賀歡口‘4·4兇殺案成功告破”橫幅,經市民質疑后取下。兇殺案甚為沉重,何可祝賀而且還要熱烈?

其實,在這里我們還可以問一個十分簡單的問題,“熱烈祝賀”,主語在哪里?也就是說,“熱烈祝賀”的橫幅,是誰在熱烈祝賀,又是向誰祝賀?祝賀之意從何而出,祝賀要送達給誰?例如“熱烈祝賀歡口‘4·4兇殺案成功告破”,是一個省略了主語的句子,是公眾在熱烈祝賀,上級在祝賀,還是公安機關自己祝賀自己?掛這個橫幅的人考慮過這個問題嗎?

如果是公眾祝賀,應該由公眾來張掛橫幅,但很顯然,在這個案件中公眾確乎沒有“熱烈祝賀”之意見表示。那么“熱烈祝賀”的主體就是上級或者公安機關自己。上級可能對破案表示過熱烈祝賀,但是,是否有意將這種祝賀告知大眾,橫幅是否上級送來,卻是一個問題。那么“熱烈祝賀”更加可能的就是公安機關自己祝賀自己了。一個公共部門自己祝賀自己做了某件事,這不是很奇怪嗎?

估計大量的“熱烈祝賀”,從來沒有考慮過類似問題。虛有的、空置的主體,祝賀了某件事情或某些人,而大家并不感到別扭,因為我們已經習慣了讀到以“熱烈祝賀”打頭的橫幅,這樣的橫幅從來不會注明祝賀者為何人。久而久之,我們會覺得它僅僅是一種氣氛的渲染,而不必與某個人或某些人的真實心情相關;然而,這樣的主體空置又隱約給人一種“大家都熱烈祝賀”的聯想,這樣就產生了一個模糊的賦值,使你仿佛覺得祝賀者是人民、群眾、公眾、市民等等,從而完成了一個意味深長的擬情,一個不確定又似乎確定的喻指。

在橫幅張掛行為中,公眾的心情可能是被忽略的,而政府的心情會被強調而且具有某種指令性。作為一種表達途徑,橫幅具有公共權力的獨占特征,公眾要張掛橫幅去表達自己的心情、態度、意愿,并不容易,即使可以,那也多是傳遞歌樂與感激之情。有人看了,說公共機關的橫幅也是傳遞歌樂之情的,我想,你只注意到了“熱烈祝賀”,而沒有看到“堅決打擊”,否則你會明白,省略的主語便是某些地方權力部門。