浪漫實惠北海道

究竟冬天還是夏天去北海道好?

這個絕對是旅游界“究竟先有雞還是先有蛋?”的問題。

但無論你選擇了冬天還是夏天造訪北海道，結果都是一樣──就是你必定會愛上這個地方，想一去再去!

滑雪、浸溫泉、看雪祭、吃海鮮、看薰衣草、摘車厘子、住民宿、自駕游都做過了，你以為已經沒藉口再去北海道嗎?

怎么可能!試過開Segway 在十勝草原及森林馳走么?

在幸福駅拍過結婚相沒有?

還有5月中開業的溫泉旅館、薰衣草田上新落成的摩天輪、租中古和服漫游小樽、每人RMB624就租到富良野的1000平米豪華別墅。

原來北海道還有很多新玩法……

Segway大解碼

雖然，Segway 被《時代》周刊選為“過去10年十大失敗科技產品”之一，但記者認為那只是從普及度而得出的結論。可能因為在很多國家于公路上駕駛Segway 屬非法行為，令這部“個人交通工具”淪為不少主題公園的“機動游戲”，或是富豪家中的玩具!

老實說，幾年前見到電視上的Segway 時，有誰不想玩一下?這次可以在面積達400公頃的十勝千年の森玩，應該更加過癮。

記者、攝影師與Model Algie 三人都是第一次接觸Segway，雖然有導游小林先生“撐住”，但在踏上這部只有2個輪子的機器時，都不禁有一般人的疑問:“真的不會掉下來嗎?”，上手之后發覺比想像中容易控制:只需站直，跟地面成直角便會停下來，身體只要稍稍傾向前方，便會向前進。

我們花了約半小時練習向前、轉彎、上斜、落斜后，小林先生便帶我們到廣闊的草原上“飆車”，雖然速度不算很高，時速最高只是20公里，但在北海道的青空白云下，乘著柔和的暖風，完全不用力氣地游走，我想，這跟背上長了翅膀在空中滑翔，應該相距不遠!

登上小山丘后，東邊可俯瞰十勝平原及千年の森，西邊則是雄偉的芽室岳，來過北海道10多次，還是第一次欣賞到如此壯觀的景色。

“滾動”在草原的體驗

千年の森面積多達400公頃，要用腳走當然很吃力，所以07年開始了全日本首個Segway Tour，并分為草原及森林2個部分，每部分約120分鐘，但必須先完成前者才可參加后者，因為我們都是第一次玩Segway，所以要由草原開始!

由集合地前往草原必須經過一個小叢林，小林先生會邊行邊講解路邊某些較為特別的植物，這次他找來了一棵蒜頭味的植物給我們嗅，我更大膽地吃了一口!

踏入草地，開始時在較平坦的草地練習向前及轉彎，之后學走上小斜坡，再學下坡時如何減速，為了安全，都必須戴上頭盔。

30分鐘過后，小林先生便帶我們沖上千年の丘，雖然俗語說“上山容易落山難”，但Segway卻是相反，上山需要用盡力令重心向前才能登上斜坡。

在山丘上逗留了10分鐘，我們見天開始變灰， 所以決定下山。下山非常輕松，Segway會自自然然向下走，但為了安全起見，還是要Keep住將身體稍微向后以低速下山。

駛出真功夫!

基本上Segway一點都不難控制，向前轉左轉右都非常容易，反而最難的事是“不動”!除非你平時的站姿非常正確，否則很難長時間“立正站好”，Keep住與地面保持垂直，所以我們長期都要不斷向前走!除非好像小林先生般有豐富駕駛Segway的經驗，否則千萬別嘗試雙手離開扶手，例如我們間中偷偷的單手駕駛以空出一手來拍照，結果Segway便會原地轉圈。另外，玩Segway的時間應盡量避免過重，攝影師就是因為背包太重，所以登山時要花很大力氣才能令重心向前，Segway才能向前行。不過，也不能太過輕，否則難以令Segway在斜度較高的山路向前行，以比我瘦小的Model為例，在登山途中停了下來，要勞煩小林先生拉她上山!

千年の森是什么?

十勝千年の森的母公司是報館《十勝每日新聞社》，每日銷量達9萬份，由于報業需要大量伐木造紙，所以于90年代開始進行定期的植樹活動，希望有更多樹木去吸收印報時產生之二氧化碳，而為了可以更全面地推動環保的訊息，報館于2000年開設了千年の森，希望為1000年后的子孫們留下優美的自然環境。

另外，千年の森內還有山羊牧場、羊奶芝士工場、可以食到當地新鮮食材的餐廳及由世界級園林設計師Dan Pearson設計的花園等。

幸福駅RMB240 舉行夢中的婚禮

北海道全年四季都彌漫著不同顏色的浪漫:冬天被白雪覆蓋的小樽運河、春天的五棱閣櫻花、夏天一望無際的紫色薰衣草田、秋天的層云峽紅葉，所以不少香港情侶都以北海道作為渡蜜月的首選。

女士們，有沒有幻想過在這個“浪漫得要命”的地方舉行婚禮呢?

雖然，近年各大城市也有公司替新人安排在北海道的教堂舉行婚禮及影結婚相，但畢竟日本的“婚約”在國內是沒有法律效用的，要花三四萬去做場“Show ”，未必個個都負擔得起。(不少男士們應該會認為不值得!)

不過，如果只需要RMB240，便可以在幸福駅舉行一個簡單而名副其實幸福到暈的婚禮，男士們應該沒有藉口拒絕吧!這個價錢，已經包括租用新娘的婚紗及新郎的禮服(雖然選擇有限款式過時)，以及一位見證人在你們的結婚紀念證上簽名(雖然只是旁邊小賣店的嬸嬸)，畢竟，收費相差100倍，“硬件”方面總有分別的!

幸福駅的由來

幸福駅是位于帶廣市的幸福町，本來是日本國有鐵道廣尾線的車站，但隨著廣尾線于1987年停運，幸福駅亦成了廢置的車站。至于名字的來源，本來北海道的土著愛奴族人稱這一帶為“サチナイ”(音Sa-chi-na-i)，即干涸的河流的意思。

1897年，有不少人從本州北陸福井縣移居到此地，把Sa-china-i寫成漢字“幸震”(“幸”的日文讀音為Sa-chi )，加上有大批福井縣的人定居，于是他們便將幸震的“幸”與福井的“福”字合并，將此地改名為“幸福”。

車站絕佳背景 免費任拍結婚照

只要你略懂日文，就可以舉行“幸福駅Happy Ceremony ”婚禮兼租用婚紗禮服拍個夠，就算不懂日文，你都可以隨便將幸福駅當成自己的私家影樓， 只要自備婚紗禮服及攝影師(或腳架)， 就可在駅內免費任影!(日本的花田及教堂多為私人地方，所以不可以隨便入內拍攝結婚相。)

幸福駅的大小跟一個足球場差不多，不過仍保存著舊有的候車室、月臺、車卡及路軌，如非7、8月旺季，游人更少，無論你是喜歡拍照或喜歡被拍的，都應該可以玩上大半天。

幸福駅ハッピーセレモニー(幸福駅Happy Ceremony)

地址:北海道帶広市幸福町東1線

電話:81(-0)155-65-4169(帶広市商工觀光部觀光課)

2009年度舉行日期:即日至9月30日(10am-4pm)

收費: 每對新人RMB240(包括租用婚紗禮服及紀念證書，但鞋請自備)

網址:www.city.obihiro.hokkaido.jp/kanko-index.jsp

交通: 由“JR帶広”站租車前往約30分鐘，或從帶広巴士站乘坐“広尾行”巴士，于幸福駅站下車，再步行5分鐘

備注: 任何年齡的已婚夫婦或未婚男女都可以參加，但必須先預約及有略懂日語人士陪同。

人氣Max!紅粉焦糖!

在幸福駅拍完結婚照的情侶應該都甜蜜無比，不過想再Sweet 一點，請用2分鐘開車到花畑牧場去，這里可是今年日本最具話題性(甜到心)的食物生焦糖(生キャラメル)的生產基地。

不知是否為了配合幸福，于4月底重新裝修的花畑牧場Cafe的設計都以車站為主題，而全店更只有一種顏色，梳化、餐枱、天花、地板、冰箱、員工的制服(無論男女!)、紙杯、膠匙等等都是粉紅色的，我還是為自己戴了粉紅色的鏡片或是誤闖了Hello Kitty 的睡房!

基本上，Cafe內只供稱2款食品，除了焦糖味的軟雪糕，便是淋上熱騰騰生焦糖的香草雪糕。

花畑牧場Cafe

地址: 北海道河西郡中札內村元札內東4線

營業時間:9am-6pm

網址:www.hanabatakebokujo.com

交通:由“JR帶広”站租車前往約50分鐘，由幸福駅開車前往約20分鐘

私家庭院風呂客室

不少游客都喜歡到日本泡溫泉，就算到東京大阪福岡或札幌Shopping，都總會抽出一兩天去溫泉區泡湯。經常入住溫泉酒店的游客可能會留意到，北海道的房租普遍都比日本其他地區便宜，這里不難找到10，000日元以下的溫泉酒店，淡季時15，000左右就已經可以租到設有私家溫泉的客房，其他地區則起碼要25，000以上。價錢便宜，主因是競爭大，為了吸引更多游客，北海道的溫泉旅館都紛紛“自我增值”。

剛于5月15日開業的溫泉酒店“水の(言哥)”，應該是近年道內最豪的新酒店。酒店位于離札幌約一小時車程的支笏湖畔，環境悠閑舒適，外觀較富現代感，似外國的度假酒店多于日式溫泉旅館。全館共有53間客室，分3層，當中18間設有獨立露天風呂。記者則較喜歡位于一樓的露天風呂付客室，面積約65平米，分開室內外兩部分，客廳、睡床及洗手間位于室內，淋浴間、化妝間及露天風呂則在戶外，最特別的還設有小庭園，夏天的早上可以在草地上做舒展運動，嫌地方不夠大的話又可以從私家出入口直接通往酒店中庭的草地，享受前所未有的空間感!(冬天積雪時可以在房內堆雪人!)

最貼心的是，如果入住設有獨立露天風呂的客房，可以提早一小時Check in(即2pm)及延遲一小時Check out(即11am)，那樣就有更多時間慢慢泡，所以貴一點(每人要多付RMB800)也是值得的!

節目豐富的溫泉旅館

雖然住過不少日本高級的溫泉旅館，但水の(言哥)給我的印象是最特別、最難忘的。抵達酒店后，職員先安頓我們到露天茶座辦理入住手續，再送上醒神的Welcome drink，隨后帶領我們穿過玻璃隧道， 走往客房大樓那邊，就在這時候，我們便要跟“鞋子”暫別一會!

酒店鼓勵由住客到職員都赤著腳在大堂、酒吧、升降機或樓梯走來走去，這一點是令我很滿意的。試問，有幾多間高級酒店會讓貴賓赤腳在酒店內走來走去?可見他們必然對自己地板的清潔及安全非常有信心!

而且這里的設施實在不少， 除了酒吧、餅店、閱書室、露天風呂、健身室及韓式巖盤浴外， 還有提供按摩及面部護理的Esthetics Salon，令人不想呆在房內。酒店還會借出單車、羽毛球拍，附帶風衣及爬山鞋給住客登山之用，比起5星級酒店的服務設施還要多、還要體貼，住一晚又怎會夠?!

小火車之旅全長5公里，來回須時約40分鐘，由于只有一條路軌，所以站長都會安排幾組游客一齊由起點同時出發，于終點要等夠人才可以回航，避免在途中相撞，所以中途絕對不能停車拍照。這里的電車加速減速停駛100%由你控制，鏡頭前那一部更是王國內惟一一部以手桿運作的電車，非常有感覺!

小火車之旅

雖然電車的外形比較Low-tech，但全以人手(或人腳)操控，部分時速更可達50公里!另外，由于是真真正正的鐵路路軌，所以電車在行駛時會發出叮叮的聲音，路面感覺非常強，雖然記者并不特別喜歡電車，而且這天天氣十分惡劣，但依然覺得非常好玩，難怪每年有上萬人次慕名來到這個“偏僻”的地方!

トロッコ王國( 小火車王國)

地址:北海道中川郡美深町字仁宇布

電話:81-(0)1656-2-1065

收費: 大人96(一人一車MB120)，小童MB48

營業時間:9am-4pm

網址:torokko.co.uk

交通: 可由“JR美深”站乘巴士直達小火車王國(但每天只有5班巴士，另逢星期日巴士服務暫停);租車前往的話，較常用為“JR旭川”站，由該處開車前往小火車王國約2小時

備注: 駕駛者必須持有駕駛執照;最好事先預約;職員略懂英語

收費詳情請瀏覽www.doodmeco.com

絕對回本自助餐

一般來說，我住溫泉旅館都不會選擇食自助餐的，特別是可以留在房間內食懷石料理的時候。不過這里不設部屋食，所以便揀了主打健康食材的自助餐。前菜、沙律、刺身、熱盤、飯、湯及甜品都是任吃的，種類超過30款，大部分都是由北海道產的有機蔬菜及魚類等制成，新鮮健康，主菜則是二選一，這晚是鐵板燒蟹腳或燒鴨胸，全部也是即叫即做，味道及賣相都可媲美高級法國餐廳。

不過，最特別的是Juice Bar，除了有機蘋果汁、有機茄汁及有機橙汁之外，還準備了幾款抗氧化的鮮果汁，讓女士們獲得最全面的美容療效。

支笏湖鶴雅Resort Spa 水の(言哥)

地址:北海道河千歲市支笏湖溫泉

電話:81-(0)123-25-2211

一泊二食: 普通房每人RMB1，200起

露天風呂付客室每人RMB2，000起

網址:www.mizunouta.com

交通: 酒店每日提供4班免費穿梭巴士來往“JR南千歲”站及新千歲空港;由札幌開車約60分鐘

備注:非日本人必須以信用卡訂房;酒店內有懂英語的職員。

摩天輪下的薰衣草

日本人非常喜歡摩天輪及觀景臺，可能他們一般都住在平房，鮮有機會由高空俯瞰地面的景色，但很多大都市的住宅都有一二十層，家里可能比某些摩天輪或觀景臺高，所以絕少登“輪”!

不過，世事無絕對，富良野首座摩天輪于今年在怨聲中開業。記者每次向北海道人提起這座摩天輪的時候，個個都顯得非常憤怒，認為那座龐然大物會嚴重影響富良野一帶的自然景觀，雖然有關方面已經盡力配合，放棄為摩天輪噴上彩色，而選擇使用比較低調的“奶油色”!

摩天輪高50米，共有30個可乘載4人的車廂，轉一圈須時約11分鐘，由高處向下望，便是深山私人薰衣草園的薰衣草田，望遠一點，則是有如Patchwork 一樣的美瑛丘陵農田，如果天氣好，甚至可以見到山頂長年積雪的十勝岳連峰，所以，作為一個習慣在混凝土森林中生活的游客，對不起，本人并不太抗拒這座摩天輪!

觀覽車十勝岳アートビュ(摩天輪十勝岳Art View )

地址:北海道上富良野町西8線北33號深山

電話:81-(0)167-45-6667

收費:每人600/ RMB48(小學四年級以下小童免費)

營業時間:9am-7pm

網址:tokachidake.com/art/

交通:由“JR上富良野”站開車約10分鐘，位于位于國道237號旁摩天輪位于國道237號旁，自駕人士揸車往返富良野及美瑛必定見到。

富良野平價豪宅

富良野的花季即將開始，各位準備出發賞花的團友訂了房沒有?還未訂的話，記者極力推介這棟3，000尺的豪裝私人別墅。住民宿雖然可以體驗當地人親切的一面，但如果可以RMB600住到其他地方只有億萬富豪才可以擁有的豪宅，你會怎樣揀?

曾到過二世古滑雪的朋友，應該會發現冬天的時候澳洲人比日本人還要多!不少有錢澳洲人更會在二世古自置物業，方便冬季時去滑雪，而夏天則出租給其他游客居住。這棟豪宅“松竹梅”的主人正是對喜歡到北海道滑雪的澳洲夫婦，不過他們覺得二世古實在太多澳洲人，所以選擇了雪質與二世古同樣好的富良野置業，而暫時松竹梅可能是富良野惟一出租的豪宅。

松竹梅的面積達300多平米，高兩層，下層為客飯廳及煮食設備完善的廚房，上層有兩間客房一間主人套房，屋內共有三個洗手間、三個浴室及洗衣房，可供六人入住。由于屋主非常熱愛日本文化，所以在下層有間鋪了榻榻米的電視房，而現在他們正忙著把后花園改建成日本庭園!

別以為想得到如此豪華的享受就得要付出昂貴的屋租，7-8月旺季的屋租只是57，330日元，8月24日開始更減至46，800日元， 若果6人入住， 每人只是RMB600，比起住民宿還要便宜!

Furano Connection

網址:www.furano-connection.com

電郵: info@furano-connection.com

松竹梅租金:夏季RMB3，000-5，500(2晚起)

冬季RMB3，000-6，300(6晚起)

附加活動: 另付RMB280便有專人為你準備早餐籃，包括富良野牛奶及面包等，而BBQ晚餐則要RMB960，包括富良野和牛及新鮮野菜。

交通:松竹梅位于富良野市中心，距離JR富良野站只需5分鐘車程，游客需先往位于松竹梅附近之furano-connection 取匙。

備注: 想住松竹梅，必須透過Furano Connection預約。

頭蛇帶路 富良野美食之旅

Furano Connection 的負責人Noriko-san 其實是前富良野觀光局的職員，對當地非常熟悉，所以你在訂房的同時，亦可以請她推介一些餐廳及好去處，以下幾間就是她的心水推介。

位于富良野站旁邊的 Natulux Café 于去年6月開業，以供應漢堡包、三文治、雪糕及法式薄餅為主，價錢非常便宜，招牌漢堡及薰衣草雪糕都只是RMB28。

Natulux Cafe

地址:北海道富良野市朝日町1-38

電話:81-(0)167-22-1038

營業時間:9am-9pm

交通:由JR富良野站步行約一分鐘

農場新鮮果菜

如果想自己煮飯，除了到超市買材料之外，還可以直接到農場買菜!Noriko-san 這天便帶了我們到荒農園摘最合時的露筍，結果園主Ara-san 送了一大袋給我們!由7月開始， 蜜瓜、薯仔、南瓜及粟米便陸續登場，大家可以到農場對面的小攤檔購買。

荒農園

地址:北海道上富良野町西12線北36號

電話:81-(0)167-45-9527

網址:www15.ocn.ne.jp/~aranouen

交通: 由JR美馬牛站開車約5分鐘。(于かんのファーム旁)

人氣最強甜品店

如果你住在松竹梅，就必定要試試富良野最人氣的蛋糕店Furano Delice ，因為兩者相距只有一分鐘腳程!店內首選的甜品是富良野牛奶布丁，每天由即日榨取的富良野牛奶及新鮮雞蛋以人手制成，香滑無比!這天我們還點了芝士蛋糕、果撻及瑞士卷做早餐，又美味又滿足!

Furano Delice

地址:北海道富良野市下御料2156-1

電話:81-(0)167-22-8005

營業時間:10am-7pm

網址:furanodelice.le-nord.com

交通:由JR富良野站開車約5分鐘

穿和服 游小樽

日本的古都舊城(如京都及金沢)都非常積極推動女性游客以“著物姿”(即和服Look)到當地旅游，一方面希望多些想一嘗穿和服心愿的女孩子到訪，另一方面可以為當地加添不少“活動布景板”，令整個城市自動變成集古村，吸引更多外國的游客慕名而來。

女士們如果想試穿和服，但又不想被老外包圍著當模特， 可以考慮到小樽的堺町通去。這里除了玻璃、音樂盒之外，去年還多了一間出租古董和服的小店，只需花數百元及15分鐘，店主真鍋小姐便會將Model 變身成大正美人。

乙女のきもの

地址: 北海道小樽市堺町2番12號出世前廣場2F

電話:81-(0)134-61-7447

收費: 1小時RMB300、3小時RMB450

營業時間:10am-5pm，逢星期一休息

網址:www8.plala.or.jp/otomenokimono

交通: 由JR小樽站步行約10分鐘。

復古歷史博物館民宿

既然變身成為日本古典美人，那么就應該Keep 住這個情懷，在小樽投宿一宵吧。古董和服店旁邊有一間開業已3年的小民宿，由于位置隱蔽加上老板不喜歡做宣傳，所以很容易被游客忽略。

館內共有4間客房，分別名為明治の間、昭和の間、大正の間及不老長壽の間，每間客房都按照其名字而布置，里面的家具及擺設大部分都是大正及昭和初期的古董，價值不菲。當中最值得介紹的是昭和の間，房內的炭爐、收音機、腳踏衣車、木尺、紙藥箱等似曾相識，某些或許是小時候婆婆擁有過的東西、某些則于日本的電視劇、電影或動畫中見過，難得有機會住在迷你日本歷史博物館，應該非常有趣!

御宿櫻井

地址:北海道小樽市堺町2番12號 出世前廣場

電話:+81-(0)134-22-3377

房租:10，000-30，000/ HKRMB800-2，400

交通: 由JR小樽站步行約10分鐘(于堺町通巖永時計店對面)

備注: 有懂國語的職員;房內設有獨立洗手間，共用浴室設于房間外。

札幌美女師奶購物熱點

由小樽回到札幌，壓軸活動是Shopping!新商場Maruyama Class 位于靜中帶旺的円山高級住宅區，3月18日開業后即成為區內靚師奶的購物熱點。雖然一般游客都會較少踏足這一區，而且場內的商店都以家具雜貨店及食店為主，但如果前往円山公園、円山動物園或北海道神社時，不妨順道過來逛逛，2樓有間賣翻新古董家具的小店其實很不錯!