[摘要]毛澤東的《沁園春·雪》是一篇氣勢磅礴的佳作。對于該詞的發表過程,一直以來都以為是在著名劇作家吳祖光的努力下發表面世,但是最新的證據顯示,該詞的發表經歷了多人的努力。
[關鍵詞]毛澤東;《沁園春·雪》;吳祖光;黃苗子;郁風
[中圖分類號]I226.9 [文獻標識碼]A [文章編號]1005-3115(2009)24-0022-02
毛澤東的《沁園春·雪》是以詞詠志抒情的佳作,陳布雷稱贊說該詞“氣勢磅礴、氣吞山河,可稱蓋世之精品”。該詞發表后,國民黨御用文人在當局指示下,以和詞的方式進行圍攻,當時重慶的進步人士自發地回擊,在文壇引發了一場大戰。
著名劇作家吳祖光在晚年回憶中曾經說該詞是他發表的,編者按也是他所寫。但是其好友黃苗子卻有另一種說法。
一、《沁園春·雪》的寫作
《沁園春·雪》創作于1936年2月。當時中國工農紅軍已經完成了萬里長征,勝利到達革命根據地陜北。同年底,瓦窯堡會議做出了東渡黃河,打擊日本帝國主義的決定。1936年,毛澤東親自率領軍隊渡過黃河,抵達華北對日前線。2月,到達清澗縣高杰村袁家溝,此時該地已經連下多日鵝毛大雪,廣袤的秦晉高原白茫茫一片,這壯觀的景色激發了毛澤東的詩意,于是他揮毫寫下了這首氣吞山河的詞作:
北國風光,千里冰封,萬里雪飄。望長城內外,惟余莽莽;大河上下,頓失滔滔。山舞銀蛇,原馳蠟象,欲與天公試比高。須晴日,看紅妝素裹,分外妖嬈。
江山如此多嬌,引無數英雄競折腰。惜秦皇漢武,略輸文采;唐宗宋祖,稍遜風騷。一代天驕,成吉思汗,只識彎弓射大雕。俱往矣,數風流人物,還看今朝。
這首詞就是后來著名的《沁園春·雪》,但是當時非但不是這個名字,而且在相當長的時間內亦不為世人所知。
二、《沁園春·雪》的流傳
抗日戰爭勝利后,廣大人民渴望和平,但是以蔣介石為首的反動派卻不顧人民渴望和平的愿望,積極準備,企圖發動內戰,建立一黨專政的獨裁統治,為了贏得戰爭先機,三次電邀毛澤東赴重慶商討“和平”方略,為發動內戰爭取時間。
為了揭穿蔣介石“假和平、真內戰”的陰謀,毛澤東毅然決定赴重慶參加和談。在重慶期間,毛澤東積極跟國民黨的反動勢力斗爭,還廣泛接觸民主愛國人士,以期爭取最廣大的民主同盟。在這些民主人士之中,就包括著名的詩人、民主人士柳亞子。1945年9月6日,毛澤東特意去拜訪柳亞子。兩人談詩論政,相談甚歡。交談期間,柳亞子曾詢問毛澤東是否有新的詩作,以共同欣賞。毛澤東作出很遺憾的回答。拜訪結束后,柳亞子以自己的詩作送與毛澤東。回來后,毛澤東仔細斟酌,把1936年創作的詠雪的詞以《沁園春·雪》為題,重新抄寫,回贈給柳亞子。
三、柳亞子對《沁園春·雪》的贊賞和“泄密”
柳亞子看到毛澤東回贈的《沁園春·雪》時,被毛澤東詞中磅礴的氣勢深深折服,連聲稱好,并且馬上以《次韻和毛主席詠雪之作,不能盡如原意也》和之,全詞如下:
載重逢,一闋新詞,意共云飄。嘆青梅酒滯,余懷惘惘;黃河流濁,舉世滔滔。鄰笛山陽,伯仁由我,拔劍難平塊壘高。傷心甚,哭無雙國土,絕代妖嬈。
才華信美多嬌,看千古詞人共折腰。算黃州太守,猶輸氣慨;稼軒居士,只解牢騷。更笑胡兒,納蘭容若,艷想濃情著意雕。君與我,要上下天地,把握今朝。
柳亞子把這首和詞連同毛澤東的原詞一起送到《新華日報》要求公開發表。但是在重慶的中共代表團擔心有人會以“類似帝王口吻”為由對毛澤東的詞攻擊中傷,于1945年11月11日,在《新華日報》上只發表了柳亞子的和詞,沒有發表毛澤東的原詞。只見和詞,卻不見和詞的對象,柳亞子和詞的發表引起社會各界廣泛的關注。
柳亞子對于這種安排也很不滿意,他認為既然毛澤東已經把該詞贈與他,就應該公開發表。于是柳亞子把毛澤東的《沁園春·雪》原詞內容透露給了好友王昆侖等人。
四、吳祖光、黃苗子和《沁園春·雪》的發表
吳祖光是我國著名的劇作家,1937年就創作出了話劇《鳳凰城》,成為全國戲劇界與日本侵略者進行斗爭的有力武器。黃苗子是我國著名的漫畫家、美術史家、美術評論家、著名書法家、作家。兩人在重慶相識,成為好朋友。
抗戰時期,陳銘德、鄧季惺創辦的《新民報》也由上海遷往重慶。《新民報》設有副刊,由于刊發影射時政的文字,經常被檢查。在沒有辦法的情況下,黃苗子被請來擔任副刊編輯,但是“實際上由郁風主持”。郁風負責了一段時間后,由于身孕在身不能繼續工作,黃苗子繼任郁風的職位。
1945年11月,黃苗子在去醫院看望臨產的郁風時,途中遇到了王昆侖。王昆侖就把柳亞子透露給他的毛澤東詞作《沁園春·雪》交給了黃苗子觀看。黃苗子看到后,就問王昆侖該詞是否可以發表。王昆侖表示說:“可以發表,但不要寫明來源。”黃苗子就拿著這首用毛筆抄在紙上的詞到醫院給郁風看。郁風看后,讓黃苗子轉交給吳祖光。
黃苗子后來回憶說他特意為該詞寫了后記:“毛潤之氏能詩詞,似鮮為人知。客有抄得其《沁園春》詠雪一詞者,風調獨絕,文情并茂,而氣魄之大,乃不可及。據自稱則游戲之作,殊不足為外人道也。”
黃苗子所說的這則后記,就是《沁園春·雪》發表時的編者按。
黃苗子在《吳祖光和他的日記——答李輝問兼憶往事》一文中稱:發表時的編者按,也就是自己當初寫的后記“是我的文言文,吳祖光不寫這種文字”。當初黃苗子只是寫了“毛潤之氏能詩詞,似鮮為人知。客有抄得其《沁園春》詠雪一詞者,風調獨絕,文情并茂,而氣魄之大,乃不可及”兩句。后來拿給王昆侖看,在王昆侖的建議下又補充了后面的文字:“據自稱則游戲之作,殊不足為外人道也。”
吳祖光主持《新民報》副刊《西方夜譚》期間,勤勉認真,為了副刊的發展,也是殫精竭慮。當吳祖光得到轉交過來的毛澤東詞作后,欣喜萬分地認為“這樣的稿件是可遇難求的最精彩的稿件,是無論如何也不能放棄的稿件”。他馬上于11月14日在《新民報》副刊《西方夜譚》上,以《毛詞·沁園春》為題刊登了這首氣吞山河的詞作。
在當時的情況下,吳祖光盡力促成這首詞的發表。當時的重慶處于蔣介石的獨裁控制之下,在文化上嚴格監控。作為一家民營報刊,受寄于樊籬之下,卻不畏強權,發表了毛澤東的詩詞,并且大加贊賞,這需要莫大的勇氣。
另一方面,中共對于該詞的發表也沒有明確的態度,毛澤東對于該詞的發表又是什么態度?中共刊物《新華日報》沒有刊登,是很明顯的事實。
吳祖光在冒著國共兩方巨大壓力下,從該詞本身所具有的出于常人的文辭出發,認為該文“睥睨六合,氣雄萬古,一空依傍,自鑄偉詞”。從而沒有理會各種壓力,毅然發表了該詞。
不可否認,吳祖光對毛詞《沁園春·雪》發表發揮了重要作用。正是他態度鮮明的支持,才使得這首詩詞能夠順利發表,在文壇中形成巨大的震動。
但是實事求是地講,功績歸功績,事實為事實。現在大家認為毛詞《沁園春·雪》是在吳祖光的努力下發表問世的,編者按也為吳祖光所寫的觀點,是不符合歷史事實的。黃苗子認為吳祖光說編者按是他寫的“應該說是記錯了。我們是好朋友,又沒有太把這當成特別了不起的事,以后日子長了,也就更想不清楚是很自然的。不管怎么說,發表還是他經手發的”。因此,從黃苗子的回憶可以看出,毛澤東《沁園春·雪》是大家努力的結果,柳亞子的泄密,王昆侖的信使,黃苗子的欣賞和題注,郁風的肯定,吳祖光的不畏強權和慧眼識珠,才使毛詞得以盡快的發表,產生了巨大的影響。
[參考文獻]
[1]王樹人.毛澤東《沁園春·雪》公開發表始末[J].黨史縱橫,2008,(7):7.
[2]毛澤東.毛澤東詩詞選[M].北京:人民文學出版社,2000.61~62.
[3]柳亞子.柳亞子詩詞選[M].北京:人民文學出版社,1959.213.
[4]徐焰.吳祖光與毛澤東的詞《沁園春·雪》[J].百年潮,2003,(7):67.
[5]吳祖光.吳祖光日記[M].鄭州:大象出版社,2005.