圖書館少數民族文化資源建設與傳播

[摘要]在市場經濟的今天，少數民族地區圖書館如何發揮特有優勢，用現代傳播手段使少數民族文化資源不斷增值，充分發揮圖書館信息庫的應有作用，是當前少數民族地區圖書館工作的當務之急。

[關鍵詞]少數民族;文化資源;圖書館

[中圖分類號]G258.22 [文獻標識碼]A [文章編號]1005-3115(2009)24-0100-02

在市場經濟條件下，文化與經濟日益融合。“某某文化搭臺，某某經濟唱戲”的活動，在我國廣泛興起;“美食新概念”、“購物文化節”、“酒文化”等，物與文化的結合舉措此起彼伏、鋪天蓋地。在傳播學已經進入“后傳播時代”的今天，作為少數民族地區的公共圖書館，如何挖掘、發揮少數民族文化資源的巨大潛值，并利用現代傳播手段，使其不斷增值，是少數民族地區圖書館工作人員艱巨而義不容辭的責任。

越是民族的，越是世界的。少數民族文化資源有其獨有的特質，是其他文化資源不能替代的，這是有著豐富少數民族文化資源館藏的少數民族地區圖書館的優勢。甘肅省甘南藏族自治州圖書館位于自治州首府合作市，是甘南州最大的州級綜合性公共圖書館。館舍占地面積2800平方米，建筑面積1100 平方米，主樓三層，書庫大樓兩層。到目前為止，圖書館擁有政治、經濟、法律及其他各門類學科圖書13 萬冊，中外文期刊2萬余種，音像及學術期刊光盤2萬多件，其中地方文獻部有以藏族為主體的，包括漢族、回族、土族、滿族、撒拉族等24個少數民族的大量文化資源。

甘南藏族自治州位于中國甘肅省南部，是全國十個藏族自治州之一，地處青藏高原東北邊緣，南與四川阿壩州相連，西南與青海黃南州、果洛州接壤，東面和北部與本省隴南、定西、臨夏毗鄰，面積4.5萬平方公里，處于青藏高原和黃土高原過渡地帶。甘南少數民族具有豐富的文化資源，如以《格薩爾王傳》為主的藏族民間史詩、傳說、故事、敘事詩，以及諺語、謎語;夏河、碌曲、瑪曲、卓尼一帶四五月的“娘奶節”(封齋)，七月的“香浪節”;舟曲博峪一帶五月五日的“采花節”和巴藏一帶的“朝水節”(沐浴節)，臨潭舊城正月十四至十六日的萬人拔河賽、六月的蓮花山花兒會，以及馳名中外的洮硯工藝雕刻等.在民俗風情、民族文化、工藝美術、山川風物等方面，都顯現出不可替代的獨特地位，顯現出少數民族文化資源巨大的經濟價值、人文價值、歷史價值。人文價值、歷史價值是一種品牌、一種無形資產，在某種條件下，又可轉換成經濟價值。就是這些已經顯現出巨大價值的少數民族文化資源，也還缺乏作為無可替代的“信息庫”，缺乏“圖書館作為”這一主要功能。

甘南藏族自治州圖書館的地方文獻部現藏有少數民族文化資源圖書 1100 余種，藏族文化資源之豐富，是全國十個藏族自治州圖書館中都不可比擬的。在挖掘、豐富少數民族文化資源上，可以大有作為。就是上文提到的、已經初步顯現少數民族文化資源價值的一些方面，也急待補充、增加其民族文化的含量。如格薩爾文化之所以產生在甘南，產生在藏區，絕不是偶然的，因為自古以來，甘南就有“藏王故里”之稱。藏區各具地域特色的民歌、彈唱、花兒、拉伊(山歌)、寺院法舞、民間舞蹈(舟曲的羅羅舞、馬鈴舞，迭部的尕巴舞、跺地舞，卓尼的巴郎舞，碌瑪夏的鍋莊舞)，以及英雄史詩、白嘎爾、相聲等說唱藝術和臨潭陳旗非物質文化遺產，所有這些，都需要充實、傳播，擴大其覆蓋面。

少數民族文化資源的傳播不可回避的現狀是:作為少數民族文化資源信息庫的圖書館，在現代化傳播手段的建設上還相對滯后。計劃經濟時代遺留的“領導重視”、“政策傾斜”的“等、靠、要”觀念，在某些人的頭腦里，仍然根深蒂固。目前，我們面對的是市場經濟，說“重視”，得市場重視，說“傾斜”，得市場傾斜;市場需要、用戶需要，才是我們的“領導”，才是“傾斜”的所在。若想讓市場“重視”，讓市場“傾斜”，惟一的辦法就是利用新興的傳播學，吸引人類的眼球;用傳播學的手段，引起市場的“重視”，引導市場“傾斜”。據統計，至2009年9月，我國已有互聯網用戶3.6億多，這是個空前巨大的受眾群。價值不可估量的少數民族文化資源，面對如此巨大的受眾群，正是通過多媒體傳播使其增值。

甘南藏族自治州圖書館已建立起計算機管理系統、閱讀系統以及音像，視聽等自動化設備。目前，圖書館所有業務環節全部實現了自動化管理，已構建了較為完善的自動化計算機網絡體系，整個圖書館網已納入全省互聯網中，并且與縣級以上圖書館通過互聯網或PPP撥號系統進行聯網，已經建立起具有一定規模的數目數據和多個全文數據庫，如甘南文獻索引數據庫、甘南名人文庫以及農村適用信息、甘南地方志、甘南民族民俗圖文等全文數據庫。

綜上所述，就少數民族地區圖書館而言，相比其他地市的圖書館，其發展仍相對滯后，圖書館建設發展仍需不斷努力。在少數民族文化資源的傳播方面，以下各方面還有等努力:

為每一個甘南特有的少數民族文化資源立項，建立專題傳播網絡。這首先需要圖書館工作人員將每個專題的少數民族文化資源加以篩選、歸類、充實，建立起便于檢索的數據庫和相應的網頁。這一數據庫面對的不僅是甘南70萬各族人民，也不僅是我省2618萬人民，而是全國、全世界。這一舉措將對該地區旅游觀光業、民族制品業、餐飲美食業、醫藥保健業、服裝鞋帽業、娛樂休閑業、體育健身業、珠寶飾品業以及民族史、民族文化、生態研究等，產生廣泛、持久的影響;將打破歷史造成的少數民族文化資源落后、封閉現狀，改變一直停留在“借書還書”、“閱覽復印”的傳統服務模式，使死資源變成活資源，變“讀者上門”為“圖書館上門”，使圖書館變成不分節假日，不論刮風下雨每年365天、每天24小時的“全天候”讀者服務。這對少數民族文化資源的增值，將產生不可估量的經濟價值、歷史價值和文化生態價值。當下，許多圖書館的自動化系統還處于內部狀態，這和圖書館信息庫的地位很不相稱。如今是“知識爆炸”時代，在這場“知識爆炸”中，圖書館有責任、有義務加上信息庫這枚“超級重磅炸彈”。

互聯網傳播的前提是“愿者上鉤”。用戶上不上鉤，不需要“領導重視”、“政策傾斜”等客觀條件，關鍵是“圖書館作為”要做得到位，要能適應用戶需要。長期以來，圖書館一直受“輸入困難”的困擾。許多民族書刊存在大量的生僻字，要造字，輸入緩慢。特別是一些珍本書、善本書，生僻字連篇，輸入十分困難。使讀者借閱又受到一定限制，大大影響了這些“寶貝”價值的發揮。由于電子技術的進步，現在有了“漢王文本王”之類的具有一鍵進入word的智能鍵，所有生僻字，完全可以一鍵進入，輸入一本書，也就是幾十分鐘，大大加快了輸入速度。一旦圖書館的珍本書、善本書變成電子版，又提供免費閱讀，電子書刊業就無法跟圖書館競爭用戶。圖書館的專題網頁要制作得漂亮，能吸引人眼球。當用戶搜索時，圖書館的網頁就可一擁而上，特別是那些使一般用戶頭痛的生僻字，用戶可以立即復制保存，這樣就節省了大量的精力、時間。

還可利用網絡傳播快、廣的優勢，在網上發布征集、呈繳地方文獻的通知，不斷充實館藏。有許多地方志、族譜、民族史、個人作品，都忠實地記錄了一個地方家族、民族、個人的歷史。但由于多種原因，這些文字未能正式發表，流傳在民間。這就需要圖書館利用其特有的收藏優勢，向各方征集各種文獻，以便不斷地充實和豐富館藏，讓其發揮更大的作用。甘南藏族自治州圖書館在這方面也做了大量工作，在網上發布了地方文獻征集的通知，并將征集來的文獻迅速做成數據，以供需求者在網上查詢，或在最短的時間內看到文獻，發揮地方文獻的增值作用。

總之，要建立起圖書館傳播體系，必須有良好的硬件設施，如良好的館舍條件、豐富的館藏、完善的服務體系和功能齊全的計算機網絡系統等。但是，軟件建設也絕對不可忽視，既包括優良的閱讀環境，也包括文明的工作秩序;既包括從業人員優秀的工作作風和服務理念，也包括員工良好的專業素質和職業技能。只有這樣，少數民族文化資源才能不斷升值擴大。