論地方民族文獻的開發與利用

[摘要]本文主要從開發利用民族文獻的重要作用、措施、途徑等方面論述了圖書館在當今知識經濟時代的地位及在民族地區經濟社會中所發揮的突出作用。

[關鍵詞]圖書館;地方文獻;民族文獻

[中圖分類號]G258.22 [文獻標識碼]A [文章編號]1005-3115(2009)24-0102-02

我國是一個多民族的社會主義國家，大多數少數民族居住分散，地域偏僻，信息不暢，由于受環境、歷史等多種因素的制約，經濟社會發展落后，教育水平低，文盲率高。圖書館作為知識的窗口，在促進民族地區信息交流、文化教育水平提高、經濟社會發展中的作用顯得尤為重要。特別是在當前知識經濟時代下，民族地區經濟發展要趕上全國總體發展水平，圖書館的功能和作用更為突出。作為知識信息搜集、整理、存儲和傳播重要基地的圖書館，地方文獻、民族文獻體現著一個圖書館的特色和實力，并在一個地區經濟社會發展中起著獨特的作用和應用價值，是地方經濟實現快速發展的引擎。

一、民族文獻在社會發展中的重要作用

近年來，隨著我國社會主義現代化建設進程的發展，人們越來越認識到地方文獻資源的重要性:它對于考證一個地區自然資源、 交通運輸、礦產資源、食品開發、旅游資源開發等各個環節所提供的參考依據是一般資源難以比擬的。對一個地區來說，其經濟發展形式、規模、特點，人民的生活狀況究竟達到什么水平，自然資源、物產資源、生產技術水平等狀況如何，都必須依靠地方文獻進行考證。

(一)為黨委、政府制定政策提供參考

各地區發展經濟、建設社會、制定政策，離不開本地區民族風情。古人云:“治天下者以史為鑒，治郡國者以志為鑒。”地方文獻蘊藏著十分豐富的信息資料，特別是志書，記述了當地的自然環境、資源條件和社會、經濟、政治、文化等方面發展的基本規律，其所提供的借鑒作用能夠幫助地方決策者著眼于全局，著眼于長遠，避免決策的的局限性。隨著時代的發展，這類民族文獻為決策者提供參考的作用將越來越明顯。

(二)為本地區的社會經濟建設提供翔實信息資料

民族文獻具有較高的史料價值、學術價值和經濟價值，特別是有關礦藏、物產、畜牧業、農業、冶金工業、氣候、人口、水利等經濟發展資料的原始記錄和官方統計資料，翔實可靠。人們可以通過了解民族文獻，迅速、準確地了解到有新意、有深度的情報信息。這是適應知識經濟時代的需要，也是新形勢對圖書館工作提出的更新、更高的要求。

(三)為開發旅游資源、發展第三產業提供寶貴資料

在經濟建設發展第三產業中，開發旅游資源是一項重要項目。各地在組建旅游度假區和風景名勝區時，都必須求助于地方文獻。地方文獻對山川、地理、河流、寺觀、氣候、建筑等方面的記載尤為重要，能為發展旅游提供實用、詳細的資料。各地可根據地方文獻的記載，開發、修復文物遺產、風景名勝等旅游景點，發展地方旅游經濟，促進地方經濟發展。

(四)挖掘傳統名優產品，弘揚民族工藝

民族文獻中有關農副業生產情形的記載，通常都羅列一些產品的名目，從中可以了解到當地的農副業生產、加工業、工藝技術情況，這對于進一步挖掘傳統名優產品、弘揚民族工藝，能夠起到積極的推動作用。如藏族唐卡是用礦物顏料在經過加工的布面上精心描繪佛像，傾注了藏民族虔誠的信念和心血，這一特殊的工藝美術作品反映了歷代信教群眾對佛教教義深刻理解下的造型藝術。藏毯以牦牛絨或藏羊毛為原料，材料考究，工藝精湛，圖案豐富多彩，民族風格濃郁，既有古樸、自然、粗獷的特點，又吸納了西方國家的民族文化，配以藏傳佛教圖案，通過多種不同色毛紗交織表現，令人賞心悅目。

(五)有利于全方位了解各民族文化，促進民族文化的發展

無論是金石銘刻、竹木簡牘，還是早期的藏文寫卷，無論是煌煌巨典，還是文史哲和自然科學等方面的著述，都是各民族精神文明的結晶。這些民族文獻不僅有助于人們客觀地了解各少數民族的歷史和現狀，也可使人們看到思想文化的基本狀態。要推動少數民族地區的經濟發展，少不了少數民族的文化發展。任何民族文化的發展，都要以傳統文化為基礎。不對傳統文化進行去粗取精、去偽存真的吸收或揚棄，就不可能推動社會發展。文化更新也是社會更新的重要內容。少數民族地區面臨著非常艱巨的任務:從傳統的自然經濟到社會主義市場經濟的轉變，從唯心主義的宗教觀念到唯物主義的科學觀念的轉變，從傳統的封閉保守到現代的改革開放的轉變，從地廣人稀高文盲狀態到培養社會主義新型人才的轉變等。

二、開發民族文獻，促進民族地區發展

由于歷史和現實生活中的許多原因，少數民族文獻的開發利用總的來說還是比較薄弱，這與多民族國家這一基本特點不相適應。所以，民族文獻的開發和利用還需要進一步加強。我國地大物博、民族眾多，各省又各有其特點。因此，必須認真規劃，采取一定的措施來開發民族文獻。

(一)廣泛收集少數民族歷史文獻

雖然我國少數民族歷史文獻數量龐大、類型復雜、內容豐富、分布廣泛，但由于種種客觀原因，長期以來對少數民族歷史文獻的收集工作還比較薄弱，許多圖書館收集的文獻還很有限。因此，必須重視少數民族歷史文獻的收集。凡有關各民族不同學派、不同觀點的文獻資料，都應全面收集，以便供讀者查閱。各民族地區圖書館應該建立一個專門的機構，配備專業人員專門從事此項工作;調動多種力量，爭取多方支持，籌集專項經費，使該項工作有經費保證;事先要確定少數民族文獻收集的范圍、種類，收集的方式和方法;走出館門，深入到少數民族居住地區收集各種原始文獻。

(二)培養少數民族文獻工作的專業人才

少數民族文獻工作有其特殊性，從事此項工作的人應該具備一定的專業水平和素質。因此，應該重視專業人才的培養。譬如代代相傳的少數民族口碑文獻必須由懂得少數民族語言的專業人員去收集、記錄和整理;用少數民族文字撰寫的各類歷史文獻，必須由懂少數民族語文的專業人員去翻譯整理，否則很難論及開發利用;那些圖符文獻、金石文獻，如崖畫、石刻、象形文字、青銅銘文等，必須由懂歷史學、文字學的專業人員去收集、整理和研究。這些專業人員在圖書館內還比較缺乏，只有引進和培養專業人才，才能搞好少數民族歷史文獻的開發和利用。

(三)對所收集的少數民族文獻要進行科學化管理

對收集的少數民族歷史文獻，包括那些刊刻本、復制拓片、照片、手寫本、稿本、口述記錄文獻等，都要按照圖書館業務工作的基本要求分類、編目，進行科學管理，有條件的館應該組織特藏加以保存。對少數民族文字撰寫的文獻，要組織力量加以翻譯。根據開發利用的要求，按照文獻的不同類型、不同專題內容，編制書目、索引、題錄、文摘等二次文獻。

(四)加強區域間的合作力度

開發利用民族文獻，還必須從各省、市、自治區的整體利益出發，要有一個總的規劃和部署，從而加強彼此合作。各省區在開發利用的過程中應互相溝通，彼此了解，做到心中有數，避免重復勞動。按照各省區的具體情況，各自要有側重，分工協作，編制質量較高的聯合目錄，以一個藏書基礎好的省(區)級公共圖書館為主編館或牽頭館，其他館進行補充。如編制藏文文獻聯合目錄，應由西藏自治區圖書館出面牽頭;編制回族文獻和伊斯蘭教專題目錄，應由寧夏回族自治區圖書館出面牽頭;編制納西文獻聯合目錄，應由云南省圖書館出面牽頭。在聯合的基礎上，也可以各省區為條塊開發、利用民族文獻。如以各省區級公共圖書館為主編館，其他各類圖書館為成員館，編制某一專題目錄。現在，少數民族部分圖書館已編有和正在編制推薦目錄，做好這項工作可以幫助讀者系統地了解有關少數民族某一地區某一學科的文獻收藏情況，縮短讀者在茫茫書海中檢索資料的時間，從而為群眾提供高效、快捷、便利的服務。

開發少數民族歷史文獻，對我們這樣一個多民族國家來說，可謂是功在當代、利在千秋的事，有關各方特別是文獻信息工作部門更應該引起高度重視。民族文獻是我國文獻資源中的重要組成部分。一個國家的文獻資源，是國家實力的表現之一，是國家科學能力的一部分。民族文獻的開發不但能有效提升圖書館的服務功能，而且能為地方經濟的快速發展發揮促進作用。在地方經濟社會發展中，各地應把圖書館的發展、民族文獻的開發放在重要位置，加大投入，加強領導，加快發展。同時廣大圖書館工作者要認清形勢，認清圖書館在知識經濟時代的地位和作用，發揮主觀能動性，采取各種積極措施，緊緊抓住發展機遇，優化生存環境，變知識寶庫為信息中心，從而不斷提高圖書館的社會地位，迎來圖書館事業輝煌的明天。