美小島電臺(tái)全天播中國(guó)節(jié)目起爭(zhēng)議

本報(bào)駐美國(guó)特約記者 丁 雨 本報(bào)特約記者 梁宇寧

從今年1月1日起，美國(guó)得克薩斯州一個(gè)小島的廣播電臺(tái)開始全天候播放中國(guó)廣播電臺(tái)的節(jié)目。“美國(guó)之音”中文網(wǎng)13日稱，這在當(dāng)?shù)匾饛?qiáng)烈反響，一些居民對(duì)當(dāng)?shù)仉娕_(tái)把時(shí)段出租給中國(guó)廣播電臺(tái)的做法感到困惑。

得克薩斯州這個(gè)名為蓋維斯頓的小島有將近6萬(wàn)居民。島上的KGBC電臺(tái)成立于1947年，為休斯敦SIGA廣播公司所有。得克薩斯州地方媒體近日?qǐng)?bào)道稱，KGBC電臺(tái)把時(shí)段全部租給中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)，24小時(shí)播放它的節(jié)目。對(duì)此，KGBC電臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)阿朗戈在接受“美國(guó)之音”采訪時(shí)稱，“我們并沒有把時(shí)段租給中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)，而是租給美國(guó)的一家公司。我猜想，是這家公司轉(zhuǎn)手又把時(shí)段租了出去”。 中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)在加州的代理商證實(shí)了這一說法。

這一變化引起小島居民的關(guān)注。“美國(guó)之音”中文網(wǎng)的報(bào)道稱，很多當(dāng)?shù)厝藢?duì)中國(guó)媒體跑到他們這個(gè)小電臺(tái)播放節(jié)目感到困惑不解。報(bào)道援引一名名為羅伯特·斯特維爾的聽眾的話說，“如果是在休斯敦，那還能理解，因?yàn)槟抢锞幼×艘淮笈鷣喴岷腿A裔，而且有一些越南語(yǔ)和華語(yǔ)電臺(tái)。但是，選擇收聽范圍如此小的電臺(tái)播放節(jié)目，讓當(dāng)?shù)厝舜鬄椴唤狻薄Ｔ贙GBC電臺(tái)擔(dān)任過新聞主任的吉姆·吉德里對(duì)這個(gè)變化表示震驚，質(zhì)疑稱“他們說不會(huì)讓人用電臺(tái)進(jìn)行宣傳。但是，中國(guó)人能對(duì)蓋維斯頓或得州的聽眾說些什么呢？”

事實(shí)上，這并不是KGBC電臺(tái)第一次將時(shí)段全部出租。它曾把時(shí)段出租給一個(gè)天主教機(jī)構(gòu)，24小時(shí)播放宗教音樂。6年前，這家電臺(tái)試圖恢復(fù)內(nèi)容的地方性，但由于缺少?gòu)V告贊助面臨倒閉。14日，《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者在KGBC電臺(tái)的網(wǎng)站上看到，目前電臺(tái)的節(jié)目?jī)?nèi)容還包括福音音樂以及Hip Hop。

首都華盛頓附近的WUST是全美第一家播放中國(guó)廣播節(jié)目的電臺(tái)。該電臺(tái)總經(jīng)理艾倫·潘德爾頓對(duì)“美國(guó)之音”表示，他無法猜測(cè)中國(guó)的廣播電臺(tái)選擇KGBC的原因，但他認(rèn)為人們無須因?yàn)殡娕_(tái)是中國(guó)的就感到恐慌。據(jù)介紹，WUST電臺(tái)自1993年就開始每周一到兩小時(shí)播放由中國(guó)的廣播電臺(tái)提供的節(jié)目，聽眾普遍反應(yīng)良好。“作為一個(gè)世界強(qiáng)國(guó)，中國(guó)希望世人了解中國(guó)，而實(shí)現(xiàn)這一目的一個(gè)比較容易的渠道就是通過國(guó)際廣播……當(dāng)然，節(jié)目的觀點(diǎn)是中國(guó)人的，正因如此，節(jié)目才顯得更加有趣，”他說。▲