古詩文是我國文化寶庫中的璀璨明珠,《課程標準》中要求7~9年級學生背誦優秀古詩文80篇,由于古詩文的創作年代久遠,語法結構特異,給學生的學習帶來了一定的困難。這就要求教師重視古詩文教學,改變教學方法,充分利用各種教學手段,提高教學效率。
一、注重朗讀
“熟讀唐詩三百首,不會作詩也會吟”。在課堂教學中,教師要盡可能讓學生多讀,通過讀去體味詩文中的韻味。我們可以先指導學生掌握正確的朗讀方法,幫助學生掌握節奏、分辨重音、確定感情基調,逐步形成語言的感悟能力。如讀韓愈的《左遷至藍關示侄孫湘》時,可按照“二/二/三”的節奏,“一封/朝奏/九重天,夕貶/潮陽/路八千”;讀李商隱的《無題》時“相見時難別亦難,東風無力百花殘”,一個“難”,一個“殘”,道出沉重的離別之情,嘆惋著人生命運的無常,應重讀;讀《漁家傲》時要讀出壯志難酬、蒼涼悲愴的感情。與此同時還可以指導學生采用多種形式進行朗讀,如小聲跟讀、模仿誦讀、集體朗讀、認知默讀、激情誦讀、比賽競讀等,從而使學生愛讀、樂讀。
多讀,永遠是學好文言詩文的前提和關鍵。通過朗讀指導,學生讀準了古詩文的節奏、語氣和語勢;通過反復吟誦,學生熟悉了作品的內容,進而初步把握了詩文所要表達的思想感情。
二、注重翻譯詞句
《語文課程標準》中要求學生能夠閱讀淺易文言詩文,能借助注釋和工具書理解詞句含義,讀懂文章內容。在翻譯詞句時要摒棄傳統的古詩文教學“字字落實”的教法,可以充分調動學生學習的積極性,引導學生以自主、合作、探究的方式進行學習,再輔之以教師的答疑解惑。當然,翻譯的技巧指導是必不可少的。最基本的方法是“加、換、補、調”,如《傷仲永》中“其詩以養父母,收族為意”,其中“收”可解釋為“聚”,這就可以用“團結”一詞來替換,“養”加上“贍”字,組成雙音節的詞“贍養”就比較通俗易解了;《桃花源記》中“見漁人,乃大驚,問所從來,具答之”,翻譯時要補上省略的“桃花源中的人”和“漁人”,就通順了;《陋室銘》的結句“何陋之有”,譯時就要將賓語“何陋”調到謂語“有”的后面,這才符合現代漢語的習慣。
工欲善其事,必先利其器。只有學生掌握了翻譯的技巧,學習起來才能輕松自如。
三、注重理解主旨
古詩文的理解,包括對字詞的理解,對語句的理解,對一層意思的理解,對一個段落的理解,對全篇的理解。理解的基本原則應是字不離詞,詞不離句,句不離段,段不離篇,所以整體把握詩文內容非常重要。哪些方法能幫助學生理解詩文的主旨呢?
1.精心導入。精湛的導入能夠愉悅學生的耳目,有效地調動學生的情緒,激發學生的求知欲,對進入詩文情境、理解主旨能起到事半功倍的效果。如在講《口技》一課時,可以在學生不知情的情況下播放口技演員模仿各種聲響的錄音:北風呼嘯、海浪拍擊、列車奔馳、機器轟鳴、嬰兒啼哭等,先讓學生辨別,然后告訴學生這是口技藝人的表演,學生定會大為折服,有助于學生理解這一課的主旨。
2.適當介紹背景資料。古詩文離學生生活有一定的距離,或者因為時代間隔,或者因為對文化背景了解不深,往往使學生在學習課文時產生許多障礙,對詩文感悟不深,情感體驗不強,甚至導致詩文價值曲解。介紹相關背景資料,可以豐富學生對詩文的理解,拓寬視野,促進學生更好地體驗和感悟。如《馬說》一文采用了托物寓意的寫法,以千里馬喻賢才,以千里馬未遇伯樂喻賢才難遇明主,含蓄地表達了作者的思想感情。如果學生了解了這篇文章的寫作背景,就一定能體會韓愈懷才不遇的情感,對文章主旨的理解會更深入。
3.使用現代化教學手段創設情景。利用現代化教學手段進行輔助教學,能將抽象的內容形象化,復雜的問題簡約化,其收效之大是教師的許多口頭表達所不能企及的。例如在教學《三峽》一課中,我運用了Powerpoint技術,將在網絡上下載的圖片以及有關三峽工程的資料應用于課件中,使學生如同身臨其境,在情感上與作者產生了共鳴。
另外,對于故事性較強的古詩文可以指導學生編成課本劇;如畫的美文可以讓學生發揮想象,在繪畫中加深理解;有相似點的詩文可以進行對比閱讀。教無定法,但有法可循。我們可根據教學實際進行選擇,以求達到理解詩文主旨的目的。
四、注重背誦
語文課標強調“積累”,要求學生“有較豐富的積累”。背誦是學生最終形成積累的關鍵。前面三個步驟完成后,背誦似乎水到渠成,但教師要對學生的背誦作精要的指導,要盡量避免使學生感到單調枯燥,可采用個人表演背、小組分角色背、各組之間比賽背等多種形式。
五、注重德育
課標指出語文課程還應重視提高學生的品德修養和審美情趣,使他們逐步形成良好的個性和健全的人格。在初中古詩文教學中潛在著豐富的德育內涵,有待于教師深入挖掘,更好地實現文道統一。如《曹劌論戰》以簡潔的文字揭示了曹劌的遠見卓識和穩重果斷的指揮才能,刻畫了一個關心國事、深謀遠慮的軍事家的形象。教師可以以此激勵學生自強不息、不畏強暴、堅決維護國家獨立尊嚴,從小樹立報國之志。
古詩文是一種芬芳的精神食糧,古詩文教學理應引起語文教師的重視。搞好初中古詩文教學,辦法還有很多,有待于廣大同仁的共同努力和積極探索。
(責任編輯 趙永玲)