文化視閾下傳統武術的傳承與發展

薛 勇

（貴州民族學院體育系，貴州 貴陽 550025）

文化視閾下傳統武術的傳承與發展

薛 勇

（貴州民族學院體育系，貴州 貴陽 550025）

為了將武術這一民族瑰寶發揚光大，文章運用文獻質料法、專家訪談法、比較法等研究方法，從保護傳統武術的文化安全、利用現代傳媒來發展傳統武術、利用國民教育發展傳統武術、利用健康教育的理念來發展傳統武術、傳統武術與競技武術要融合發展，五個方面制定武術的發展戰略，以從零開始的決心，把中國武術發展成一個具有東方文化底蘊的可以和奧運會并駕齊驅的運動盛會。

傳統武術 傳承 發展

1 前言

傳統武術貫穿于中華民族的發展史，是經過歷史淘洗沉淀下來的民族瑰寶，是中國武術的根，是中國武術的魂，是民族傳統文化的載體，是我們民族的血脈。傳統武術以中國傳統文化為理論基礎，飽含著豐富的傳統文化的底蘊；它內外兼修，術道并重，集技擊、健身、醫療、娛樂等功能于一身；它歷史悠久、動態發展、綿延至今、筑成體系；它既是一種獨特的社會文化現象，又有鮮明的歷史性、地域性、傳承性等特征。近代以來傳統武術受到西方強勢體育文化的巨大沖擊，其文化流失非常嚴重，面臨著發展的瓶頸和困惑。因此，為了傳統武術的偉大復興，制定傳統武術的發展戰略已成當務之急。在此，本文提出以下幾點發展措施以供參考。

2 要注意保護傳統武術的文化安全

在文化全球化浪潮勢不可擋的席卷世界的今天，西方文化憑借其強勢的話語權和統治力正在逐漸形成同質的、統一的世界文化。在體育文化的領域內，以奧林匹克運動為代表的西方體育文化更是以強大的擴張力對我國的民族傳統體育文化造成劇烈的沖擊。作為民族傳統體育文化杰出代表的傳統武術在西方強勢體育文化的劇烈沖擊下流逝相當嚴重，面臨著相當嚴峻的生存和發展危機，因此，捍衛、弘揚傳統武術文化、保護傳統武術的文化安全，成為我們的神圣責任。所謂傳統武術文化安全，就是我們特有的傳統武術文化，不會因為外來的沖擊而動搖其文化根基，或者說在外來的沖擊面前能夠保持自己的生存與發展，增強生機與活力。

體育全球化進程中傳統武術文化安全的凸顯不是偶然的，它的主線表現為體育全球化，并在全球化的進程中輻射、擴散、影響甚至威脅到傳統武術的文化安全。體育全球化的發展使世界各國都面臨著體育文化之間的碰撞、沖突和矛盾，即面臨文化安全問題，作為我國民族傳統體育代表的傳統武術的文化安全便顯得尤為重要。因為，全球化是一把雙刃劍，全球化既是加快傳統武術發展速度、傳播傳統武術技術和提高傳統武術認知度的有效途徑，也是侵犯傳統武術文化安全、威脅傳統武術穩定和發展的一個過程。在體育全球化過程中，以美國為首的西方發達資本主義國家憑借雄厚的經濟實力控制著世界更多的資源，占據著世界的主導地位，成為薩義德等學者在后殖民主義理論中提出的“文化帝國主義”。他們不但在體育上，而且在文化和觀念以及生活方式上，成為現代世界的主導和別人效仿的楷模，享有一種文化霸權。在發達資本主義國家體育和文化的全球戰略的覆蓋下，傳統武術的文化安全形勢異常嚴峻。

總之，體育文化的交流和傳播不是暢通無阻的，不同性質的體育文化遭遇到一起的時候，沖突是不可避免的，中國民族傳統體育文化與西方競技體育文化由于各層次發展水平不一，西方競技體育文化會沖擊中國民族傳統體育文化，會發生激烈而全面的沖突，甚至是毀滅性的。因此，傳統武術的文化安全對于確保傳統武術健康的可持續發展有著重要意義。西方發達國家也把文化安全和經濟、政治、軍事安全等同視為國家利益之所在，十分重視維護本國的文化安全。對于處在發展中的我國來說，對需要大力發展的傳統武術來說，在全球化的大潮中既要勇于迎戰挑戰、發展傳統武術，又要保持中華武術文化的獨立性、開放性和先進性。所以，維護傳統武術的文化安全是時代賦予我們的歷史責任。

3 要利用現代傳媒來發展傳統武術

現代傳媒是國家“軟實力”的重要組成部分，是高科技化、全球化的傳播媒介。隨著現代傳媒的飛速發展，現代傳媒已經成為影響文化發展和傳播的重要戰略因素。有學者將現代傳媒權力稱為與傳統的立法、行政、司法權并立的“第四種權力”，它是一種無形的權力，也是一種柔性的權力，它以其特有的方式廣泛滲透到社會生活的每一個角落，改變著人們的生活方式、思維方式、價值觀念，推動著人類社會的發展,豐富著人們的文化生活，于潛移默化中對人們思想和行為產生很大影響。在現實生活中，我們每天都接觸甚至須臾也離不開現代傳媒已成為我們日常生活的重要組成部分。現代傳媒是傳承、推廣和發展文化體系的重要途徑，我們要利用現代傳媒擴散或輸出傳統武術文化體系，我們要利用現代傳媒把傳統武術發揚光大。

現代社會是全球化和信息化的時代，而我們傳統武術還是原始的口傳身教，還是原始的生產力水平，還是在相對封閉的狹小范圍內傳播，還是具有一定的保守性，顯然已跟不上時代的步伐。傳統武術要想快速發展，要想發揚光大，必需借助并依靠現代傳媒。把武術制成音像制品，利用電視、電腦等現代傳媒廣泛傳播。傳統武術就是要制成音像制品，通過電視、電腦等現代傳媒介讓全世界的人都了解。讓任何一個人在不出門的情況下就可以通過現代傳媒了解他們想要了解傳統武術，學習他們想要學習的傳統武術。打開電視、電腦到處都能看到籃球、足球、網球、F1、田徑、等等比賽的實況轉播，卻很少看到武術特別是傳統武術的節目，這不能不說是武術的悲哀!山東體育臺的中華武術、河南衛視的武林風，特別是CCTV5的武林大會等欄目，為傳統武術走向熒屏做出了榜樣。榜樣的力量是無窮的，各省、市、縣的電視臺也應積極開設各地特色的傳統武術欄目，并且開設傳統武術的教學專欄，以推動傳統武術的傳播發展。

現代傳媒拉近了人們的時空距離，尤其是互聯網絡和電視廣播超越了時空的限制,將偌大的世界變成一個“地球村”,增進了人們之間的了解、溝通和學習。傳統武術要緊緊抓住這一大好時機，立足于自身的特點，利用現代傳媒發展自己、傳播自己、壯大自己并使中華武術發揚光大。使五千年的華夏文明成為能夠產生真正的價值，使中華武術真正走向世界。

4 要利用國民教育發展傳統武術

發展傳統武術的根本途徑在教育，加強國民教育是發展傳統武術最直接、最重要、最有效的途徑，只有堅持不懈地抓教育，完善傳統武術的現代國民教育體系和構建傳統武術的終身教育體系，才能從根本上增強傳統武術發展的后勁和持久活力。教育是最好的文化傳播方式，要充分利用現代國民教育體系中的各級各類學校教育和社會教育體系來發展傳統武術。教育對傳統武術發展的促進作用比以往任何一個世紀都更加明顯。制定與人類發展需要以及與我國情相適應的傳統武術教育發展戰略，加快傳統武術教育的發展和改革，已經成為當今傳統武術發展戰略的一個重要議題。

武術的國民教育體系包括幼兒教育、小學教育、中學教育、大學教育、成人教育、老年教育、職業教育和社會教育。它是面向全體國民及其子女的，以提高國民素質和發展傳統武術為目標的普適性教育，是國民成長發展所必須的教育。它對傳統武術的發展起著重要的支撐與推動的作用。它的健全與完善與否，亦將直接影響到傳統武術的發展進程。我們需要確立的是人人都樹立終身學習傳統武術的思想觀念，而我們的社會則應該為提供這樣一種多元化和多樣性的終身學習傳統武術的活動創造條件，使人人都擁有想學習傳統武術、能學習傳統武術并終身學習傳統武術的學習機會和可能，保證想學習傳統武術者在人生的任何階段，在生活和工作的任何場所都能獲得學習機會和發展機會。從幼兒園的小朋友到八尋的老人都要進行傳統武術的教育。

5 要利用健康教育來發展傳統武術

人們固守的傳統武術的技擊價值已不能適應現代文明社會發展的需要。近年來很多人英才早逝，國民體質與健康狀況下降已成為不爭的事實，體育與健康問題引起了社會的廣泛關注。國民的體質和健康不僅影響著國家的經濟和社會發展，而且事關國家和民族的未來。21世紀最重要的問題是健康，健康是人類生存發展的基本要素，沒有健康就一事無成，因此健康是人類永恒的話題，健康是人生最寶貴的東西。多少年來，健康、長壽一直是人類的美好愿望。在高度發展的現代社會，人們更加注重身體的健康。因此，要充分利用傳統武術的健身價值，利用健康教育的理念來發展我們的“國粹”。

中國傳統武術具有獨特的健身養生方法，武術是唯一一項全身各個部位都能鍛煉到的運動項目，這是多數現代競技體育所無法比擬的。中國傳統武術強調“天人合一”，“內外合一”，“形神兼備”，“以心練意”，通過鍛煉，達到身心俱健。此外，中國傳統武術主張“松靜自然”，“動靜結合”，傳統武術強調動靜結合，或外動內靜，或內動外靜，以動為用，以靜養，動靜適宜方能健康，即使快速有力的拳種為了達到健身健心的目的，在練法上采用“重意調息”，產生健身養生的功效。研究證明，武術運動對于全面提高人的健康水平有著很好的作用。武術自古以來就是中國人民最主要的健身手段。健身價值是武術生命力的源泉之一，王宗岳早在《十三勢歌》中就曾論述道：“詳推用意中何在？益壽延年不老春!”中國人歷來重視運動，重視生命，注重養生之道。武術在發展演變的過程中與中國的導引養生之道互相影響、互相滲透，形成了具有極佳健身功能的習練形式。

1994年，原國家體委征集全民健身項目，武術占了一半以上的比例。武術的健身、娛身、修身、防身等多元價值因素因恰恰滿足了人們對健康的需求，以及其特有的運動方式和文化內涵，獲得了自身的發展，在全民健身運動大力開展的今天，武術是一種積極健康的文化現象。中華武術博大精深、內容豐富，能適應不同年齡、性別和體質的人進行練習，同時不受時間、季節、場地的限制，方便易行，易于普及，是現代人休閑、娛樂、健身的理想選擇。因此，應發揮傳統武術的多元健身養生功能，積極向全世界推廣，使之為世界人民的健康服務，才能得到持續發展。

6 傳統武術與競技武術要融合發展

一個世紀以來，傳統武術少人問津，基本上處于一種自生自滅的狀態。建國以來，由于特殊年代形成的各種歷史和社會原因，在“奧運爭光”戰略的影響下，各級體育主管部門對競技武術投入了過多的目光，各種武術比賽層出不窮，一些武校紛紛建立，各種大眾傳媒也紛紛將關注的興奮點集中在競技武術身上，等等這一切都深深地傷害了本來就身弱體微的傳統武術。傳統武術在一個世紀以來的流失已經到了一個非常嚴重的地步，有些拳種已經失傳，有些傳人年事已高也面臨失傳的危險。為此，程大力先生指出：“傳統武術——最大宗的瀕危非物質文化遺產”。

競技武術是不同文化融合的產物，是在傳統武術的基礎上創新發展而來的。在當代的武術發展過程中，傳統武術與競技武術這一同根的并蒂蓮卻越走越遠，這種現象的出現對中國武術無論是在國內還是海外的發展都產生了不利影響。競技武術在發展過程中過多地屈從了西方的文化傳統，而沒有從傳統武術這一巨大寶庫中汲取更多的營養，從而導致武術這一本來頗具民族特色和豐富文化內涵的項目變得不倫不類。傳統武術由于固守傳統和過于保守，從而導致其發展緩慢甚至出現衰退。因此，傳統武術要向現代武術靠攏，鞏固競技武術開拓的陣地，而現代武術要向傳統回歸，從傳統武術中吸取養分，走融合發展之路，走大武術發展之路。

7 結語

體育全球化對于傳統武術來講，既是一種機遇，也是一種挑戰。因為，全球化不是千篇一律化，也不是單一模式化，更不是西方體育化，而應該是體育文化的多元化。全球化并不抹殺民族化，民族化是全球化發展的基點，因為只有民族的才是世界的；只有具備民族特色的，才能走向全球化。在武術進入奧運會的夢想破滅以后，我們必須反思武術近代的發展歷程，總結經驗和教訓，以史為鏡，校正武術今后發展的路標，以民族化和世界化為出發點制定合適的發展戰略。我們要有從零開始的決心，爭取用幾十年甚至100年的時間，把中國武術發展成一個具有東方文化底蘊的、可以和奧運會相媲美的的運動盛會。

[1]邱丕相.中國武術在世界體育中的地位透視[J].天津體育學院學報，1998（3）.

[2]王 蒙.王蒙新世紀講稿[M].上海：上海文藝出版社，2005.

[3]程大力.傳統武術：我們最大宗最珍貴的瀕危非物質文化遺產[J].體育文化導刊，2003（4）.

[4]馮驥才.文化批判[M].鄭州：中州古籍出版社，2005.

[5]白晉湘.論中國民主傳統體育文化與西方競技體育文化的沖突與互補[J].北京體育大學學報，2003（5）.

[6]邱丕相，翁信輝.傳統武術發展的新思路[J].體育丈化導刊，2005（5）.

[7]溫佐惠，陳振勇.21世紀中國傳統武術“技擊本質”價值定位問題再研究[J].成都體育學院學報，2002（6）.

[8]馬文國，邱丕相.文化的流失：傳統武術的痛楚[J].西安體育學院學報，2006（3）.

[9]王 崗.武術發展中的“文化圍城”現象審視[J].北京體育大學學報，2005（10）.

[10]易劍東.精武主義和奧林匹克主義的比較研究[J].成都體育學院學報，1997（4）.

[11]盧元鎮.希望在于東方體育文化的復興[J].體育文化導刊，2003（10）.

[12]王岳川.發現東方[M].北京：北京圖書館出版社，2003.

On the Inheritance and Development of Traditional Wushu from the View of Culture

Xue Yong
（P.E.Department of Guizhou University for Nationalities,Guiyang Guizhou 550025）

In order to spread Chinese Wushu,with the methodsof literature,expert interview and comparative study,the paper tries to make the developing strategies of Chinese traditional Wushu from the six aspects:protecting the cultural safety of traditional Wushu;taking modern media to develop traditional Wushu;taking national education traditional Wushu;taking health education concept to traditional Wushu;the mixing development of traditional Wushu and competitive Wushu;traditional Wushu's independent development without the influence of Olympic Games.We should with the determination of from zero to develop Chinese traditional Wushu to the degree of keeping pace up with Olympic Gamesand with the connotation of oriental culture.

traditional Wushu inheritance development

G85

A

1004—5643（2010）08—0012—03

薛 勇（1978～），男，講師。研究方向：民族傳統體育學。