
韓日兩國之間有一片島嶼,韓國稱為獨(dú)島,日本稱為竹島,總面積只有約20萬平方米。然而這片小島在韓日關(guān)系中的地位,猶如中日之間的釣魚島。數(shù)十年來,它實(shí)際被韓國牢牢控制,但雙方都聲稱對此島擁有主權(quán),為此爭端不斷。
最近,此島之爭又進(jìn)入新一輪的緊張態(tài)勢。據(jù)報(bào)道,韓國外交通商部東北亞局局長張?jiān)?月6日召見日本駐韓大使館總括公使高橋禮一郎,抗議日本政府在2010年版《外交藍(lán)皮書》中把日韓兩國均聲稱擁有主權(quán)的此島表述為“明顯是日本固有領(lǐng)土”。
據(jù)日本政府消息人士透露,張?jiān)赋觯伺e與鳩山政權(quán)擺出的正視過去歷史的姿態(tài)相背離,并遞交了抗議文件。韓國外交通商部在此后表示:“政府將采取冷靜、果斷的外交政策,為鞏固對獨(dú)島的主權(quán),繼續(xù)進(jìn)行不斷的努力。”
與此同時,韓國執(zhí)政黨大國家黨代表鄭夢準(zhǔn)和國務(wù)總理鄭云燦都宣布將前往獨(dú)島,闡明實(shí)效控制方案。《朝鮮日報(bào)》發(fā)表評論說,韓政壇“‘獨(dú)島外交’將不再低調(diào)”。此前,韓國政府和執(zhí)政黨主要是執(zhí)行“以實(shí)際利益為主的平靜外交”。
與日本的領(lǐng)土之爭,韓國人除了抗議,如何應(yīng)對?
絕食、剃光頭、焚燒日本國旗,斷指,甚至自殺
2005年2月23日,日本島根縣議會討論制定《竹島之日條例案》,宣示對獨(dú)島的主權(quán)。24日,日本駐韓大使在首爾一個記者會上再次表示:“無論從歷史上還是從國際法上來看,竹島都是日本領(lǐng)土。”
韓國人對此立即作出了憤怒的反應(yīng)。一連數(shù)天,韓國各市民團(tuán)體及民眾在日本駐韓大使館門前示威,示威者向世人展示了絕食、剃光頭、焚燒日本國旗、斷指、甚至自殺的悲壯場景。時任韓國總統(tǒng)盧武鉉發(fā)表了對日措詞強(qiáng)硬的講演。
對那一波獨(dú)島事件,日本方面的應(yīng)對則比較低調(diào)謹(jǐn)慎。日本政府表示,制定《竹島之日條例案》是島根縣議會的意思,不是中央政府;而日本大使的發(fā)言是被媒體傳走了樣,歪曲了原意。
2006年4月初,韓國打算對獨(dú)島附近海域以韓國地名向國際海道組織(IHO)申請注冊,以強(qiáng)化韓國對獨(dú)島的占有。日本很快來了個“圍魏救趙”,派出海洋測量船要進(jìn)入獨(dú)島周圍海域進(jìn)行航道測量。霎時,日韓雙方都調(diào)集軍艦布置在獨(dú)島周圍海域,緊張對峙。
后來在美國斡旋下,雙方艱難達(dá)成妥協(xié):日本暫停航道測量計(jì)劃;韓國政府則決定,把原定于當(dāng)年6月向國際海道組織(IHO)注冊獨(dú)島近海韓國式地名的計(jì)劃改為在“適當(dāng)時期”再推進(jìn)。
對這種極為勉強(qiáng)達(dá)成的妥協(xié),兩國事后都作出了對己方有利的解讀。韓國認(rèn)為,他們有效地阻止了日本測量船靠近獨(dú)島近海,使日本借此宣示獨(dú)島主權(quán)的陰謀流產(chǎn)。日本則認(rèn)為自己達(dá)到了兩個目的:以攻為守,追使韓國暫時放棄更改相關(guān)海底地名的企圖,并讓韓國實(shí)際控制的獨(dú)島問題“擴(kuò)大化”和“國際化”,而這恰恰是韓國極不情愿看到的結(jié)局。
日本與周邊鄰國多有領(lǐng)土爭議,而對策各異。2005年以前的日本教科書還沒有刻意強(qiáng)調(diào)日韓在獨(dú)島問題上的爭端。但自此以后,日本教科書日益強(qiáng)調(diào)對獨(dú)島的主權(quán)要求,以近三年更甚。
2009年,日本在高中教科書中進(jìn)一步強(qiáng)調(diào),無論從法律上還是歷史上,獨(dú)島都是屬于日本的領(lǐng)土。2010年3月30日,日本文部科學(xué)省審定通過了2011年度小學(xué)5年級5種社會教科書,這些教科書將獨(dú)島記述為日本領(lǐng)土,并在地圖中將獨(dú)島標(biāo)記為竹島,還在韓國的郁陵島和日韓有爭議的獨(dú)島之間劃出界線,以此強(qiáng)調(diào)獨(dú)島是日本領(lǐng)土。
迄今,直接或間接將獨(dú)島記述為“日本的固有領(lǐng)土”日本教科書,包括小學(xué)的5種社會教科書、21種初中教科書中的4種和112種高中教科書中的12種。
向國民及世界不斷宣示“獨(dú)島意識”
每逢日本教科書中出現(xiàn)涉及獨(dú)島爭端的內(nèi)容,韓國都是強(qiáng)烈應(yīng)對,舉國憤怒譴責(zé)。但除此以外,韓國也在以更多種方法和手段全面應(yīng)對。
首先,他們從歷史上考證說,早在公元512年,朝鮮半島的新羅國軍隊(duì)就到過今日的獨(dú)島。15世紀(jì)的朝鮮王朝成宗時期,獨(dú)島叫于山島,屬于郁陵島群管轄。當(dāng)然,日本表示,對此島的有關(guān)文書記載最早是在1618年,當(dāng)時一位漁民在海上作業(yè)時發(fā)現(xiàn)該島,并把該島起名為“竹島”,之后當(dāng)時無人居住的獨(dú)島成為日本漁船的暫時性停泊地。
韓國學(xué)者后來又搜集到來自日本的古代文獻(xiàn)及地圖,說明獨(dú)島“從來就屬于朝鮮半島”。例如有1667年的日本文獻(xiàn)也承認(rèn)獨(dú)島是朝鮮領(lǐng)土。在1896年日本外務(wù)省編輯的《朝鮮國交始末內(nèi)深書》中,明確標(biāo)明獨(dú)島是朝鮮所屬領(lǐng)土。有更多的出版于一個世紀(jì)以前的日本古地圖或者海圖證明日本當(dāng)時的地圖并末將獨(dú)島列入日本領(lǐng)土,甚至明白無誤地標(biāo)明是朝鮮領(lǐng)土。
此外,韓國政府還向韓國國民及世界不斷宣示“獨(dú)島意識”。
比如,他們在學(xué)校教育中強(qiáng)化了獨(dú)島主權(quán)教育,設(shè)立獨(dú)島學(xué)院;每年夏天舉辦獨(dú)島夏令營,讓中小學(xué)生到獨(dú)島接受捍衛(wèi)國土教育。韓國國民在出國旅行前,機(jī)場都會向出國游客發(fā)放“獨(dú)島徽章”,韓國和朝鮮還共同推出獨(dú)島郵票。韓國自行設(shè)計(jì)制造的第一艘大型軍艦也被命名為“獨(dú)島號”。
2008年為應(yīng)對日本教科書中的獨(dú)島歸日本領(lǐng)土的舉動,韓國總理、國防部長視察了獨(dú)島。韓國國土海洋部用韓、日、英、漢四種文字出版發(fā)行了《獨(dú)島是韓國的固有領(lǐng)土》教材,并進(jìn)行防止日軍強(qiáng)行占領(lǐng)獨(dú)島的大型海上軍事演習(xí)。
韓國還實(shí)行了“獨(dú)島有人化”戰(zhàn)略。
盡管自從1953年以來,就有韓國人居住在獨(dú)島,后來韓國政府還派出獨(dú)島守備隊(duì)常年駐守在島上,但島上居民仍然寥寥。韓國宣布,要把獨(dú)島建設(shè)成“適宜居住的島嶼”。
具體而言,就是建成可逗留、容易進(jìn)出的環(huán)境。如建設(shè)漁民宿舍、獨(dú)島定居村及獨(dú)島體驗(yàn)場地、獨(dú)島綜合海洋基地。還有人提議,建設(shè)海洋賓館等觀光設(shè)施及開發(fā)相關(guān)觀光商品,給國民提供自由出入獨(dú)島的權(quán)利,組建海底礦產(chǎn)調(diào)查團(tuán),并派遣海軍部隊(duì)代替警察加強(qiáng)獨(dú)島警衛(wèi)。
鄭夢準(zhǔn)4月15日在日本慶應(yīng)大學(xué)現(xiàn)代韓國學(xué)研究中心發(fā)表演講時明確地表示:“獨(dú)島從新羅時期開始就是韓國領(lǐng)土,而日本卻主張‘獨(dú)島是日本領(lǐng)土’,對此無法接受。目前在日本極端民族主義政客發(fā)出更大的聲音,這令人擔(dān)憂。”
“日本人在地鐵被踩腳也反過來說‘抱歉’,然而這樣的日本人為什么對過去給韓國和亞洲人造成的傷害卻那么吝嗇呢?我要求日本能夠改變。”鄭夢準(zhǔn)說。
紐約時代廣場滾動播放“獨(dú)島屬于韓國”的廣告
除政府外,韓國民間人士越來越多地參與到領(lǐng)土之爭中來,表達(dá)自己的立場。
3月1日是韓國反抗日本殖民統(tǒng)治的“三·一運(yùn)動”紀(jì)念日。據(jù)韓國《中央日報(bào)》報(bào)道,今年,從紐約時間3月1日零時起,位于紐約時代廣場中心的滾動屏上開始播放“獨(dú)島屬于韓國”的廣告,時長為30秒。電子屏幕上顯示出“夏威夷是美國的,西西里島是意大利的,獨(dú)島是韓國的”英文字樣,此外還在島嶼的地圖下打出了“歡迎來獨(dú)島——美麗的韓國島嶼”。廣告每小時播放兩次,一天播放48次。
報(bào)道說,廣告的策劃者并非韓國政府,而是韓國知名策劃人、誠信女子大學(xué)客座教授徐敬德。在接受媒體果訪時,徐敬德說,希望能夠通過這種方式,讓世界各地的年輕人“認(rèn)可和分享不同的東西”。
廣告預(yù)計(jì)播出4個月,然后視效果決定是否延期。業(yè)內(nèi)人士估計(jì),這支廣告的花費(fèi)至少為2億韓元(約117萬元人民幣)。據(jù)報(bào)道,徐敬德最初想向韓國企業(yè)籌款,但進(jìn)展并不順利,最后韓國歌手金長勛承擔(dān)了從制作到播出的全部費(fèi)用。
此前,兩人還先后在《紐約時報(bào)》、《華盛頓郵報(bào)》等媒體登載了宣傳獨(dú)島主權(quán)的廣告。
另據(jù)韓國KBS報(bào)道,在洛杉磯經(jīng)營桑拿浴的50歲韓僑趙某在60號高速公路路邊,從今年L月15日起打出為期三個月的大型戶外廣告,寫明“獨(dú)島是韓國領(lǐng)土”(Dokdo lslmld Belongs to KOREA)幾個大字。盡管日本駐洛杉磯總領(lǐng)事館對此發(fā)送了“獨(dú)島是日本領(lǐng)土”內(nèi)容的抗議信函,但韓國民間的領(lǐng)土熱情可見一斑