傳統(tǒng)中探索建筑裝飾本土化設(shè)計(jì)

[摘 要] 在設(shè)計(jì)界追求設(shè)計(jì)要走“民主化、本土化”的呼聲中，體現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)建筑文化特色的現(xiàn)代建筑裝飾空間也越來(lái)越受到人們的重視。本文從中國(guó)傳統(tǒng)建筑裝飾基本構(gòu)成出發(fā)，論述了傳統(tǒng)建筑裝飾元素在室內(nèi)建筑設(shè)計(jì)中的繼承與發(fā)展，探討了其在現(xiàn)代建筑室內(nèi)裝飾中的運(yùn)用價(jià)值。

[關(guān)鍵詞] 裝飾紋樣; 建筑; 室內(nèi)空間; 繼承與發(fā)展

doi : 10 . 3969 / j . issn . 1673 - 0194 . 2010 . 21 . 028

[中圖分類號(hào)]TU238 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號(hào)]1673 - 0194(2010)21- 0052 - 02

建筑作為人類精神、物質(zhì)生活的集中表現(xiàn)，是人們思想情感、生活方式等許多因素的載體，反映著一個(gè)國(guó)家，一個(gè)民族或一個(gè)地域的文化和特色。中國(guó)傳統(tǒng)裝飾的部位無(wú)微不至，但為了達(dá)到建筑裝飾美的整體協(xié)調(diào)統(tǒng)一，在裝飾上依然遵循著有主有次、重點(diǎn)突出的原則 。裝飾部位主要集中在建筑結(jié)構(gòu)的框架部位和連接部位，如屋頂上的屋脊，檐角檐口，屋架上的梁、斗拱、雀替等部位;集中在內(nèi)外空間的溝通部位 ，如門窗。此外還集中在易于注目之處或是帶有一定觀念的特殊要求造型部位 。

1中國(guó)傳統(tǒng)建筑裝飾的基本特征

(1) 任何建筑裝飾都既是建筑結(jié)構(gòu)的組成部分，又是裝飾對(duì)象。如中國(guó)傳統(tǒng)門窗上精美細(xì)致的隔扇花紋，就是為了室內(nèi)采光的需要而產(chǎn)生的獨(dú)特的裝飾形式;屋檐的滴水做成如意狀，漏窗做成八角形、菱形、扇形、梅花形。

(2) 中國(guó)傳統(tǒng)建筑裝飾具有獨(dú)特的寓意性和寓意美。建筑裝飾中很多圖案和造型采用中國(guó)傳統(tǒng)文化中人們喜聞樂(lè)見(jiàn)的祥禽瑞獸、奇花異草等希望驅(qū)邪避禍、納福迎祥。

(3) 中國(guó)傳統(tǒng)建筑裝飾具有嚴(yán)格的倫理性。中國(guó)建筑集中反映了中國(guó)文化的特征，如四合院的房屋布局有長(zhǎng)幼尊卑之分。

2中國(guó)建筑傳統(tǒng)裝飾的內(nèi)容

2.1屋頂

(1) 中國(guó)傳統(tǒng)建筑屋頂形式多樣而講究，式樣大致可分為6種:廡殿式、歇山式、懸山式、硬山式、卷棚式、攢尖式。

(2) 瓦當(dāng)。瓦當(dāng)是屋檐部的構(gòu)件和裝飾，為覆蓋在屋頂壟縫上最下面一塊筒瓦的瓦頭，形狀有圓形、半圓形，表面裝飾有文字或花紋。瓦當(dāng)即具有固定屋瓦，保護(hù)檐口和房櫞不受雨水侵蝕的功能，也有很好的美化裝飾作用。

2.2藻井和天花

藻井是中國(guó)傳統(tǒng)建筑中室內(nèi)頂棚上的一種構(gòu)造。頂部呈穹隆狀，有四角井、八角井 、圓井等 。藻井以方木層層套疊，各層之間使用斗拱 。一般用于尊貴的建筑物，設(shè)置在神佛或帝王的寶座頂上，不僅起裝飾作用，還可以彰顯主人的身份和地位。

天花是中國(guó)傳統(tǒng)建筑內(nèi)部用以遮蓋屋梁以上部分的構(gòu)件。一般用木條做成方格狀，上面鋪板。一般用彩畫進(jìn)行裝飾。

2.3斗拱

斗拱在中國(guó)傳統(tǒng)建筑中的重要作用主要有3個(gè)方面:① 斗拱位于梁柱之間，由屋面和上層構(gòu)件傳下來(lái)的荷載，通過(guò)斗拱傳給柱子，再由柱傳到基礎(chǔ)，因此，斗拱起著承上啟下，傳遞荷載重力的作用。② 斗拱層層疊澀向外出挑，可把最外層的挑出一定距離，使建筑物出檐更加深遠(yuǎn)，造型更加優(yōu)美壯觀。③ 斗拱自身構(gòu)造精巧，造型美觀，有的還加以精美的雕刻和彩繪，是很好的裝飾性構(gòu)件。

2.4門和窗

門多采用隔扇門，有直欞、拐子紋、冰裂紋等。窗在建筑中的實(shí)際功能是為了采光和通風(fēng)。窗子外形多種多樣，特別是園林建筑上的漏窗，有圓形、半圓形、葫蘆形、瓶形、如意形等，集通透空間、觀景入畫、裝飾墻面等多種功能于一體，為園林風(fēng)景增添了幽雅的人文情趣。

2.5柱礎(chǔ)

柱礎(chǔ)是木質(zhì)柱子下墊的石礅，其主要功能是:第一，將柱身承受的荷載散布在地上較大的面積，減少柱子的壓力 ，使建筑更加穩(wěn)固;第二，石質(zhì)柱礎(chǔ)可以防潮且高出地面，可避免柱腳腐蝕或碰損。

3傳統(tǒng)裝飾的應(yīng)用

3.1整體應(yīng)用

在現(xiàn)代建筑裝飾中完全或基本上采用傳統(tǒng)建筑構(gòu)件來(lái)體現(xiàn)傳統(tǒng)建筑的精髓，如上海城隍廟建筑。

3.2局部應(yīng)用

這種形式更為廣泛一些，在現(xiàn)代建筑中，為了追求民族性，往往在屋頂局部做一個(gè)曲面小屋，或在屋頂四周出檐做成傳統(tǒng)的起翹式樣。各部分的屋頂裝飾，盡量簡(jiǎn)潔化。如北京圖書館用了若干座歇山式、尖式的屋頂相結(jié)合。但在這里完全沒(méi)有按舊式的形式，在這里屋面是平的，屋脊是直的，只在四周角上做成折線的起翹，既現(xiàn)代又不失傳統(tǒng)。

屋身墻面與門窗:在中國(guó)古建筑中，除了左右山墻，屋身幾乎不是隔扇門就是欄窗，幾乎沒(méi)有墻。但這種形式在新建筑中很少可能應(yīng)用。在不少新建筑中采用了傳統(tǒng)建筑中局部的構(gòu)件來(lái)裝飾墻面。有的在門窗上方挑出墻面的檐口和四周的邊框;還有的新建筑把馬頭墻作為一種民族形式的標(biāo)志，如無(wú)錫惠前路邊的商鋪建筑風(fēng)格。建筑師緊緊地抓住了馬頭墻的特點(diǎn)，運(yùn)用大片的白墻，用了跌落的山墻頭，青瓦兩面坡的墻。凡此種種可看出建筑設(shè)計(jì)者的良苦用心，不僅應(yīng)用了傳統(tǒng)的形式，并且加以歸納提高，從而更加細(xì)致并且與周圍的環(huán)境相互呼應(yīng)。這些建筑無(wú)論是整體還是局部都具有濃郁的傳統(tǒng)氣息。

符號(hào):不同的符號(hào)可以指涉同樣的含義。譬如室內(nèi)環(huán)境空間中的陳設(shè)設(shè)置，擺一個(gè)青瓷花瓶或是設(shè)一個(gè)中式屏風(fēng)，再或者懸掛一幅中國(guó)山水畫，這些不同的符號(hào)都可以指涉中國(guó)本土文化特征。同時(shí)在現(xiàn)代建筑中有時(shí)也可以看到一些傳統(tǒng)的構(gòu)件被作為一種專門的裝飾品。這些構(gòu)件與新建筑沒(méi)有必然的聯(lián)系，可以說(shuō)只是作為一種民族符號(hào)被應(yīng)用與建筑裝飾中。比如紋樣形式的窗格掛在墻上，作為一副欣賞畫，或把傳統(tǒng)符號(hào)融合成為室內(nèi)空間要素的一部分。如在玄關(guān)處采用鏤空裝飾紋樣使空間隔而不斷，貫通一氣。

4結(jié)語(yǔ)

雖然高度科技化、信息化的現(xiàn)代社會(huì)給中國(guó)建筑設(shè)計(jì)帶來(lái)了巨大的沖擊，但是新的理念與思維方式的導(dǎo)入也為我們重新審視傳統(tǒng)建筑文化提供了更多的思考角度，而新技術(shù)和新材料的出現(xiàn)也為中國(guó)建筑裝飾設(shè)計(jì)的多樣化提供了更多的可能性。挖掘傳統(tǒng)建筑紋樣的深刻內(nèi)涵，追尋對(duì)其的獨(dú)特理解，并融入現(xiàn)在裝飾建筑環(huán)境中，設(shè)計(jì)出富有民族性的現(xiàn)代建筑，這正是新時(shí)代設(shè)計(jì)師所追求的。

主要參考文獻(xiàn)

[1] 高陽(yáng). 中國(guó)傳統(tǒng)裝飾與現(xiàn)代設(shè)計(jì)[M]. 福州:福建美術(shù)出版社，2005.

[2] 朱小平，朱丹. 中國(guó)建筑與裝飾藝術(shù)[M]. 天津:天津人民美術(shù)出版社，2003.

[3] 周柏華.發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)開(kāi)創(chuàng)未來(lái)[J]. 建筑學(xué)報(bào)，2001(9).

[4] 聶蘭生.舊街中的新建筑[J]. 建筑學(xué)報(bào)，2003(7).

[5] 吳煥加.中國(guó)建筑傳統(tǒng)與新統(tǒng)[M]. 南京:東南大學(xué)出版社，2003.

[6] 潘谷西.中國(guó)建筑史[M]. 第5版. 北京:中國(guó)建筑工業(yè)出版社，2004.