詞匯是語言的三要素(語音、詞匯、語法)之一,是語言建筑的基本材料,如同用來建筑高樓大廈的磚瓦,離開磚瓦難成大廈。離開詞匯就無法表達思想,沒有足夠的詞匯就不能有效地進行聽、說、讀、寫,就無法有效地用英語進行交際。英語語言學家威爾金斯(D.A.Wilkins)曾經說過,“沒有語法,人們表達的事物寥寥無幾,而沒有詞匯,人們則無法表達任何事物”。因此,詞匯學習是語言學習的重要組成部分,掌握足夠的詞匯是提高學生英語語言運用的能力的前提。《新英語課程標準》將英語課程的總體目標確定為培養學生的綜合語言運用能力,并對每個級別的詞匯學習都作了目標描述及詞匯量的規定,強調學生要學會在真實的語言情境中用所學詞匯去表達意義、傳遞信息和交流情感。這就對中學英語詞匯教學提出了更高的要求。
然而,在現實英語課堂上詞匯教學卻沒有受到足夠的重視,許多教師在上英語課時只是帶讀一下所學單詞,而對讀音和詞義不加任何解釋和強調,要求學生課后死記硬背單詞,第二天上英語課時進行聽寫檢查,詞匯教學呆板單調,學生詞匯記憶遺忘快,容易喪失學習英語的信心和興趣。
那么,我們怎樣做才能在新課標理念下,把初中英語詞匯教學靈活地融匯于課堂教學之中呢?我通過多年的摸索和觀察,加上在教學過程中的有益嘗試,現將幾種詞匯教學法與大家共同探討。
一、運用音標和字母組合教學詞匯,牢固可靠
英語單詞與單詞之間不僅存在著音和形區別,而且它們之間有規律地聯系在一起。所以我們在詞匯教學中,要注意音和形的統一與結合,使學生把一定的音與可能對應的形聯系起來,又把一定的形與可能對應的音聯系起來,反復練習,在大腦中建立起詞的音、形聯系,使學生做到見形而知音,聽音知形,又能因音而記形,而且不感到雜亂。這就要求我們在教學詞匯時,必須先教學生掌握英語的48個音標的發音和一些字母組合的發音規則,讓學生利用音標和發音規則去拼讀和記憶單詞。英語單詞的讀音大部分是符合讀音規則的,教師要適時讓學生進行單詞的發音規則歸納和記憶。如:字母組合ea在多數單詞中發長音[i:],如單詞tea,teach,teacher,read,heat中的ea都讀作[i:]。又如:“元音字母+輔音+e”結尾的單詞讀元音的字母音,如單詞make,face,late;bike,knife,fine;nose,hope,broke中的元音分別讀字母a,i,o音。學生若掌握了這些規律便可快速地拼讀單詞和牢記單詞,學習英語的信心和興趣就會倍增。
二、運用直觀法教學詞匯,形象生動
直觀法主要通過實物演示,展示圖畫,畫出簡筆圖來教學英語詞匯。根據人的大腦生理特點:人的大腦,特別是右腦對圖形記憶會比左腦保持時間長。所以教師在課堂上利用直觀法教學英語單詞,能給學生產生一個形象生動、令人難忘的印象。在英語詞匯里有許多詞都可用實物或圖片引出。如:學習“apple”這個單詞時,老師可用手舉起一個蘋果,口中問道:“What’s this?”自答:“It’s an apple.”再問:“How to spell it?”自答:“A-p-p-l-e.”并在黑板上寫出“apple”這個單詞,再延伸舉起兩個蘋果自問自答:“What are these?”“They are apples.”“How to spell them?”“A-p-p-l-e-s.”并板書“apples”,然后展開老師問學生答,學生問學生答,這樣反復操練,學生不但能記住apple這個單詞,而且能掌握它的詞性和單復數形式。教師如能在學生回答得好之后,把蘋果獎給他,那課堂氣氛就更好,會更加激勵學生積極參與學習。但有些實物太大,不易拿到教室里,我們就可利用圖畫或簡筆展示出來,一邊指著圖畫中的物體一邊教讀英語單詞,這樣學生通過圖形記憶詞匯印象會更深。
三、運用聯想法教學詞匯,奇妙無窮
聯想是指感知回憶某一事物,連帶想起其他有關事物的心理過程。產生聯想的客觀基礎是因為事物之間不是彼此孤立的,而是相互聯系的,它既是記憶活動的基礎,又是記憶的一種表現。在實際教學中有些英語詞匯無法利用直觀法表達,我們可用聯想從中找出規律,讓學生以舊詞為基礎,以新學的詞為中心展開聯想,把無趣單詞變為有趣單詞。如:當教到“manage(管理)”這單詞時,老師可把它劃分為man-age,聯想到漢語:男人(man)到達一定年齡(age)要學會“管理(manage)”,這個單詞在學生腦海中會留下很深刻印象。又如:當教到“news”這個單詞時,把它寫在中間,四角分別寫上north(北),east(東),west(西)和south(南),并用四條箭頭往中間一連,可聯想“news”就是“來自四方的信息”,亦即“新聞、消息”,再配以英語解釋,學生們對這個詞的意義一目了然,而且持久不忘。記得曾經有一位英語老師在教“family”這個詞時,聯想得更妙。他在黑板上寫了一句話:“Father and mother,I love you.”然后讓學生把首字母組合成一個單詞,居然就是“family”這個單詞。學生在記住這個單詞的同時,對家庭、對父母的感情也更深了一層。
四、運用游戲教學詞匯,其樂融融
新課程英語詞匯的另一個特點是:相關的同一類詞匯往往相對集中。在學習詞匯的教學過程中,根據學生的心理特征——活潑開朗,我們可以采取“游戲”法教學詞匯。因為教學游戲集智力、活動和競爭于一身,是組織課堂模擬實際活動的有效輔助手段,是實現多樣化、趣味性,以及提高課堂教學質量的有效途徑。在課堂上做游戲可幫助學生在輕松有趣的活動中記憶詞匯。例如:在學習了身體部位詞匯face,eye,nose,mouth,ear,head時,老師可讓學生做“touch your+身體部位”這個游戲來記住這些單詞,先同桌兩人一組互相做這個游戲,后分成四人一小組到黑板前做這個游戲,由老師說出這些單詞,小組學生觸摸自己部位,哪一組或哪個同學摸錯了自己的部位都會引起全班同學的大笑,學生會在邊做邊笑的氣氛中記住這些單詞。
五、運用語境教學詞匯,活學活用
呂叔湘先生說:“詞語要在語境中才能有生命力,才容易記住,才知道用法。”孤立的單詞難以表情達意,難以進行交際。單詞只有結合句子、話語和課文才能實現其交際功能,達到表達思想、交流思想的目的。所以,在課堂上我們可以創設適當的語境,進行詞匯教學。如:在講“like”這個單詞時,我借用這樣一個有趣的語境故事幫助學生很輕松地學會其用法:有一位實習生在賓館招待外籍客人時很禮貌地問道:“Are you like potatoes?”外籍客人聽后很生氣。后來他才知道“Are you like potatoes?”是“你像土豆嗎?”,”Do you like potatoes?”才是“你喜歡土豆嗎?”,同學們聽后都笑了,對like這個詞的用法有了較深刻的理解。
又如:當我們教到fever,cold,cough,headache,toothache等以病有關的單詞時,就可以創設一個醫生看病人語境。老師指定一個學生當醫生,另外五個學生扮演上述單詞的病人依次進行對話表演。可這樣展開對話:“Doctor:What’s the matter?Student A:I have a fever.Doctor:You should drink lots of water and have a rest.Student A:OK,thanks,doctor.”通過對話表演學生不但會記住這五個單詞,而且能在語境際交中際運用它們。雖然這些語境是模擬的,但讓學生參與活動也像置身于真正的交際情景際中,既能學到單詞,又能增加學習興趣。
總之,在新課標理念下,教師不應強迫學生死記硬背那些英語單詞,也不應該經常用一種方法教學詞匯,這樣會使學生感到乏味而喪失學習興趣,而應把詞匯教學靈活地融匯于課堂教學之中,采取多種教學方法,給學生以新鮮感,吸引學生的注意力,激發其學習興趣,使學生學習詞匯越學越有趣,越學越想學。