摘 要: 文章對武術(shù)諺語的產(chǎn)生與演變、分類、作用進(jìn)行了分析,以加強(qiáng)傳統(tǒng)文化的傳播,更好地促進(jìn)武術(shù)的繼承和發(fā)展。
關(guān)鍵詞: 武術(shù)諺語 發(fā)展 分類 作用 現(xiàn)實(shí)意義
武術(shù)諺語是諺語的一種,是習(xí)武者及廣大人民群眾口頭創(chuàng)作并流傳已久的語言藝術(shù)形式。它用簡潔、精練、生動、形象的語言表達(dá)深奧的武術(shù)思想、描述復(fù)雜的武術(shù)動作、總結(jié)精辟的武術(shù)要領(lǐng)、傳承寶貴的武術(shù)技巧,具有提高人們的武術(shù)意識、指導(dǎo)人們的習(xí)武實(shí)踐、豐富人們的武術(shù)語言等作用。
1.武術(shù)諺語的產(chǎn)生與發(fā)展
武術(shù)諺語同其他語言一樣,并不是某個天才或幾個圣賢及武林高手獨(dú)自創(chuàng)造的。它是廣大習(xí)武者及人民群眾集體智慧的結(jié)晶。武術(shù)諺語的起源其確切年代雖不得而知,而我們推想其形成來源應(yīng)與現(xiàn)代流行語同樣。武術(shù)諺語的成立也是基于幾代人選擇、淘汰出來的雋語。起初,可能是一個或幾個精于武術(shù)的人經(jīng)過練武實(shí)踐、觀察、總結(jié)、歸納出幾則習(xí)武方面的哲理。后來隨著傳播范圍的擴(kuò)大,在傳誦中被人們不斷修飾、凝練,之后可能滲透到生活中,以及其它諺語之中,也可能與其它諺語或語言形式結(jié)合,在根據(jù)武術(shù)要領(lǐng)改編而來,于是競相引用,競相傳播,武術(shù)諺語遂以成立。
人們的認(rèn)識,無論是對人類社會,還是自然界等各方面,都是一步步由低級向高級發(fā)展,武術(shù)諺語就是隨著社會的發(fā)展和人們的認(rèn)識不斷提高發(fā)展起來的。人類社會發(fā)現(xiàn)了鐵,與鐵有關(guān)的武術(shù)諺語就被創(chuàng)造出來了,如“練武要起早,打鐵要趁熱”。后來人們在鐵的基礎(chǔ)上,又煉出鋼,鋼比鐵還硬,武術(shù)諺語也隨著發(fā)展為“練功如打鐵,百煉成純鋼”。
武術(shù)諺語的發(fā)展變化總是與社會的發(fā)展密切聯(lián)系的。從古至今,武術(shù)諺語日積月累,不斷豐富,日臻完善,然而其發(fā)展速度最快,數(shù)量最多,還是在進(jìn)入現(xiàn)代文明社會之后。過去的武術(shù)諺語大多數(shù)是在各個武術(shù)門派內(nèi)部傳誦,相互之間一般不交流,基本上是獨(dú)立存在的。例如,有的門派倡導(dǎo)“要想功夫深,練拳先練筋”,而另一門派高呼“要想拳不空,練拳先練功”。這兩句武術(shù)諺語實(shí)際上都是強(qiáng)調(diào)基本功在練武中的重要性,但由于各門派之間互相不交流,因此各表述的語言都不一樣。在進(jìn)入現(xiàn)代社會后,隨著體育、文化事業(yè)的蓬勃發(fā)展,武術(shù)門派之間增進(jìn)交流,武術(shù)諺語也進(jìn)入全面發(fā)展時期。
2.武術(shù)諺語的分類
2.1技擊類
武術(shù)是以技擊動作為主要內(nèi)容,以套路和格斗為運(yùn)動形式,注重內(nèi)外兼修的中國傳統(tǒng)體育項(xiàng)目。武術(shù)技擊諺語是習(xí)武者不斷從武術(shù)練習(xí)中提煉出來的關(guān)于指導(dǎo)武術(shù)訓(xùn)練的精練語言。如:“一寸長,一寸強(qiáng);一寸短,一寸險。”“寧挨十手,不挨一肘。”“能動能靜,拳道之圣;動而不靜,拳道之病。””武術(shù)講八法,拳腳要踢打。”“拳似流星眼似電,身似游龍腿似箭。”“架子天天盤,功夫日日增。”
2.2練法類
武術(shù)先輩們在長期的運(yùn)動實(shí)踐中,不斷積累、創(chuàng)造出了內(nèi)容豐富的練武經(jīng)驗(yàn),這些武術(shù)諺語簡潔又不失精要,使廣大習(xí)武者掌握練武的要訣,從而更好地指導(dǎo)自己進(jìn)行正確的練習(xí)。如:“欲學(xué)驚人藝,須下苦功夫,深功出巧匠,苦練出真功。”“曲不離口,拳不離手。”“冬練三九,夏練三伏。”“場上一分鐘,場下百日功。”“一日練一日功,一日不練十日松。”“若要功夫好,一年三百六十早。”
2.3養(yǎng)生類
中華武術(shù)是中國傳統(tǒng)歷史文化與人類智慧的結(jié)晶,不僅在技擊防身方面有重要作用,而且在養(yǎng)生史上擁有頗為重要的地位。其有關(guān)的武術(shù)諺語如:“常常練武術(shù),不用上藥鋪。”“刀越磨越亮,體越練越壯。”“打拳壯筋骨,踢腿活四肢。”“少時練得一身功,老來健壯少生病。”“藥補(bǔ)不如食補(bǔ),靠補(bǔ)不如練武。”“堅(jiān)持練功,百病不生,中途歇功,百病叢生。”“拳后百步,精神爽礫。”“每天百步君須記,腰腿轉(zhuǎn)動壽延年。”
2.4武德類
武德是武術(shù)在幾千年的實(shí)踐和發(fā)展中,習(xí)武者不斷從優(yōu)秀的中華傳統(tǒng)文化中吸取營養(yǎng)和智慧,逐步形成的傳統(tǒng)道德準(zhǔn)則,是從事武術(shù)活動的人在社會活動中所應(yīng)遵循的道德規(guī)范和所應(yīng)有的道德品質(zhì),是中華民族傳統(tǒng)道德的重要組成部分,也是我們中華民族寶貴的精神財(cái)富。相關(guān)的武術(shù)諺語如:“未曾學(xué)藝先學(xué)禮,未曾習(xí)武先習(xí)德。”“武德比山重,名利草芥輕。”“心正則拳正,心邪則拳邪。”“拳以德立,無德無拳。”“強(qiáng)中自有強(qiáng)中手,莫在人前自夸口。”“習(xí)武千條戒,最戒嫉妒心。”“行遍天下路,把勢是一家。”
3.武術(shù)諺語的作用
3.1提高人們的武術(shù)意識
武術(shù)諺語對人們正確地認(rèn)識武術(shù)及社會其他方面的種種現(xiàn)象,提高分析事物、解決問題的能力都是十分有有益的。當(dāng)人們說“講解千遍,不如喂手一遍”,“武功武功不練落空”等武術(shù)諺語時,就會對練武實(shí)踐重要性有一定的認(rèn)識;如讀到“習(xí)武有訣竅,勤奮第一條”,“欲得驚人藝,須下苦功夫”等武術(shù)諺語時,就會明白只有下苦功夫,才能練出高超的武藝來。豐富的武術(shù)諺語從武德、技藝、拳理、養(yǎng)生等各個方面給人們的思想以豐富的營養(yǎng),給人們的思維以哲學(xué)的啟發(fā),從而更加明確為什么要練武,如何練武的問題,提高對中華武術(shù)的認(rèn)識。
3.2指導(dǎo)人們的習(xí)武實(shí)踐
武術(shù)諺語來源于人民大眾的習(xí)武實(shí)踐,經(jīng)過概括、總結(jié)、升華后,再反過來給人們的習(xí)武實(shí)踐活動以指導(dǎo)和啟發(fā)。所以武術(shù)諺語不僅僅是停留在書面與口頭上,而是可以變?yōu)檎嬲龑?shí)際行動,并加以指導(dǎo)。就是說人們在武德、技藝、功法、養(yǎng)生等諸多方面,可以從武術(shù)諺語中得到啟發(fā)、借鑒,使自己在以上幾個方面少走彎路,做得更好。比如說一個年輕人剛練了幾年武術(shù),覺得自己有兩下子,今天想同這個人比試,明天想同那個人過招,他的老師就可能對他講“學(xué)武三年,天下去得;再練三年,寸步難行”,“天外有天樓外樓,強(qiáng)中自有強(qiáng)中手”,“一山更比一山高”等武術(shù)諺語來教育他不要驕傲自滿,不要逞強(qiáng)好勝。武術(shù)諺語在習(xí)武、健身等方面對人們的指導(dǎo)、啟發(fā)應(yīng)是參考性質(zhì)的,不能故弄玄虛,夸大它的作用。運(yùn)用武術(shù)諺語,要真正準(zhǔn)確地領(lǐng)會每一條武術(shù)諺語的思想性和科學(xué)性,使其充分地發(fā)揮出應(yīng)有的積極作用。
3.3豐富人們的武術(shù)語言
武術(shù)諺語在廣大人民群眾的心目中占有一定的位置,是人民群眾公認(rèn)的語言精華,是漢語語言中極為鮮亮的閃光點(diǎn)。武術(shù)諺語除了在武術(shù)方面有說服力外,倘若恰當(dāng)?shù)匾萌粘I钪校鳛檎f明某一事理的佐證,一定會增強(qiáng)語言的說服力。例如:當(dāng)我們在日常生活和學(xué)習(xí)中遇到困難,止步不前時,我們的前輩和老師就可能用這樣的武術(shù)諺語來激勵我們:“繩鋸木頭斷,水滴石頭穿”,“萬事開頭難,頭三腳難踢”,“勤奮出才智,苦練出功夫”。武術(shù)諺語在人們的實(shí)際生活中增強(qiáng)了語言的說服力。
4.武術(shù)諺語在文化交流中的重要現(xiàn)實(shí)意義
武占坤老師在《中華諺謠研究》一文中這樣稱贊諺語:“諺語是造化之神的雙手,是智慧之神的雙目,是民間語用美神頭上的花環(huán),是民族鄉(xiāng)土文化天幕上的星斗。而漢語中的民諺總匯,則是我們炎黃子孫這條東方巨龍口中吞吐的文化星云。”由此可見,作為民間語用藝術(shù)火花、人類智慧結(jié)晶的諺語是人類真知卓識的凝練,是我們民族語言精凝而又慧美的藝術(shù)表達(dá)形式。在金元上帝主宰沉浮的今天,人們往往用“含金量”來衡量一切事物的價值。在人類的精神財(cái)富中,含金量最高的東西,要屬于來源于人們各種社會實(shí)踐的智慧經(jīng)驗(yàn)升華所得的“真知卓識”了;在人類語言財(cái)富中,含金量最高的說法,要算來源于民族語用藝術(shù)智慧結(jié)晶所得“精凝”而又“慧美”的語言形式。一般說來,諺語恰恰是人類的真知卓識和民族語言精凝而又慧美的藝術(shù)表達(dá),在內(nèi)容與形式完美統(tǒng)一的恰切點(diǎn)上聚焦融合的產(chǎn)物,因而,它是具有雙倍金價值、雙重智慧美的現(xiàn)象。
諺語是勞動人民在長期的勞動生產(chǎn)與社會生活中反復(fù)檢驗(yàn)所得出的經(jīng)驗(yàn)總結(jié),也是他們世世代代用以記錄和傳授各種生活知識與經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)的簡潔工具。武術(shù)在其漫長的發(fā)展過程中,形成了許多約定俗成的傳授方式,積累了許多寶貴的傳授經(jīng)驗(yàn),諺語即是其中之一。作為一種“典型的俗語”,諺語是由群眾所創(chuàng)造并在其口語中廣泛流傳的,結(jié)構(gòu)相對定型的、通俗簡練并富有意義的語句。這些諺語給現(xiàn)今的文化交流帶來諸多的便利,使用它們可以使人了解很多習(xí)武的深奧道理與精義所在,更深地了解中國的傳統(tǒng)文化。如“未曾學(xué)藝先學(xué)禮”、“曲不離口,拳不離手”、“場上一分鐘,場下百日功”、“欲學(xué)驚人藝,須下苦功夫,深功出巧匠,苦練出真功”、“少時練的一身功,老來健壯少生病”、“酸多練,痛少練,麻不練”、“遠(yuǎn)用手,近用肘;寧挨十手,不挨一肘”、“獨(dú)練時無敵似有敵,應(yīng)敵時有敵似無敵”、“拳如流星,眼似電,腰如蛇形,步賽粘”、“打拳容易改拳難”、“精要充沛,氣宜沉,力要順達(dá),功宜純”等武術(shù)諺語,像蒼松翠柏一樣,在廣大習(xí)武人的口中四時不凋、八節(jié)常新地成活著,生生不息,世代相傳,與民族齊壽,共泥土同香。英諺也說:“時間消逝而諺語獨(dú)存。”這千古不朽的常言,不值得我們?nèi)ヌ接憜?
如果我們能夠很好地學(xué)習(xí)和掌握武術(shù)諺語,在文化交流中如果能對它水到渠成、信手拈來地加以運(yùn)用,會實(shí)現(xiàn)“信息傳遞速度快”、“語效好”、“信息接受的速度快”的表情達(dá)意的交際目的。
5.結(jié)語
武術(shù)諺語是諺語的一種,是承載著中華民族燦爛文化的漢語語言大家族中的一朵奇葩,它是我國歷代武術(shù)家及人民群眾練武、養(yǎng)生、授徒及斗爭經(jīng)驗(yàn)的高度概括和總結(jié),它用精辟的語言指導(dǎo)人們做人、習(xí)武、傳藝等,因此對習(xí)武者及武術(shù)愛好者具有十分重要的意義。
參考文獻(xiàn):
[1]武占坤.中華諺謠研究[M].保定:河北大學(xué)出版社,2000.
[2]溫朔彬.實(shí)踐里的智慧生活中的哲理——試論漢語諺語的哲學(xué)思想[J].忻州師范學(xué)院學(xué)報(bào),2001,(8).
[3]陳平.諺語的定義及其基本特征[J].韓山師范學(xué)院學(xué)報(bào),1997,(3).