萬花筒

1

從十年前開始，我就像一個收藏家一樣搜集各種各樣的萬花筒，到目前為止，我已經擁有了一百多只萬花筒。這些萬花筒來自全國各地乃至世界各地。最遠的來自歐洲腹地比利時，最近的來自我老家門口的小攤兒。自從我江南古鎮的家鄉成為旅游區以后，住在小街邊的人家都破墻開店了。我所有的老鄰居都成了賣小玩意兒的攤販，竹制工藝品店的老板阿調送給我一只萬花筒，它是用竹筒做的，我叫它“笛子”，我沒有花一分錢就讓“笛子”來到了我家。

最遠的那只巧克力底色撒著很多東倒西歪的木偶的萬花筒，是在比利時首都布魯塞爾的街頭小店買的，我叫它“布魯塞爾小子”。我還記得，那只萬花筒的價格是9.9歐元。我沒有花方艦的錢，我自己掏錢買下了“布魯塞爾小子”。

那是一個夏天，八月的歐洲正遭遇上世紀以來百年不遇的熱浪襲擊，布魯塞爾當然無以躲避。我和方艦，我們在如同江南古鎮弄堂般的歐洲中心無聊地穿梭。陽光迂回穿越眾多巴洛克風格的老建筑，照射到鵝卵石或者磚塊排布著的街面。游人們穿著短褲背心，以袒胸露肩的方式表達著他們對炎熱天氣的反應。廣場上的露天酒吧生意興隆，膚色各異的客人坐得熙熙攘攘，音樂連續不斷地飄逸而出。四人小樂隊穿著蒙住全身的黑色長袍，在太陽熱烈的照射下，他們把優雅的巴赫《G大調小步舞曲》演奏得激情騰躍。

方艦拉著我拐進一條小巷，一個衣衫破舊的流浪漢抱著一架手風琴跟在我們身后，他一邊走路，一邊意興闌珊地拉著琴。風箱在他有氣無力的拉動下像折扇一樣緩慢地打開，又緩慢地合攏，一開一合之間，《土耳其進行曲》像殘兵敗將一樣潰散流瀉。方艦指著流浪漢和他的手風琴問我：蘇，你的手風琴呢?我已經十年沒聽你拉手風琴啦。

我笑了笑：一百二十八個貝司鍵鈕，壞了九十多個，五年前就送到店里去修了。

修好了嗎?方艦問我。

我說：娜塔莎等不到瓦西里回來，她媽媽把她嫁給了伐木工人伊凡諾維奇。

方艦歪著腦袋看我，然后咧嘴一笑：怎么不告訴我?我可以為你買新手風琴。

我看了他一眼：沒有必要了。

那架手風琴被送回專賣店以后，我就再也沒有把它取回來。如果方艦不提，也許我不會想起來，我還擁有過一架天津產的一百二十八貝司的百樂牌手風琴。在我十六歲的時候，那架手風琴從上海金陵路上一家著名的樂器店移居到了我家里。手風琴讓我成為當時學校里最著名的女生，我因此而贏得了方艦、阿調等等男生們的注視。方艦出國那一年，阿調能賺錢養活自己了，他在古鎮上開出了屬于他的竹制工藝品店。

后來，手風琴終于壞了。它不是發不出聲音，它能發聲，并且依然很響，只不過，它發出的是噪音。當一只樂器不能奏出音樂，而只能發出噪音時，這只樂器就不能叫樂器了。

樂器專賣店像一口擅長生產的母貓的子宮，它養育出各種各樣的樂器，然后就把它們送到四面八方的陌生家庭中去了。當樂器們垂垂老矣的時候，它又變成了一所養老院。它收容了它們，它讓它們在店后倉庫里一個巨大的木架子上休憩，并且在它們身上掛一張寫著姓名地址的標簽，以表示它們的來源。它們中的很多樂器，從送進去的那一天開始，就注定了將在木架子上寂寞地安度晚年。我的手風琴，也是如此命運，現在，它正在屬于它的養老院里緩慢而安靜地度過它善始善終的一生。它的主人，我，卻差一點忘了，在我與方艦的關系中，它曾經扮演過至關重要的角色。當然，還有攤販阿調。

《土耳其進行曲》繼續疲軟無力地跟蹤著我們，我們已經走進了布魯塞爾縱橫阡陌的小巷，狹窄的街道像蜘蛛網一樣連接著這個城市的每一個角落，兩邊的小店鋪飄出一陣陣巧克力香味或者奶酪的膻味。方艦對沿街眾多的巧克力商店充滿了興趣，走在街上，可以看見玻璃櫥窗里的商品陳列，以及站在柜臺后面的營業員女孩。每經過一家巧克力店，方艦就拉著我進去。小店里全都打著充足的冷氣，我想，這是因為巧克力需要足夠低的溫度來維持它們固體的形狀。

進入小店，方艦就會伸出他細長的手指，從營業員遞過來的小托盤里，捏出一粒不規則的巧克力碎塊，然后優雅地笑笑，道一聲“謝謝”。接下來，巧克力就進入了他寬闊的嘴巴，再然后，他會無一例外地扭過頭來對我說話：你嘗嘗?味道不錯，去年我回上海時，在第一食品商店專賣柜買過一種巧克力，味道和這個差不多，就是淮海路上的那一家。

方艦沒有要買巧克力的意思，他只是想通過這樣的方式向我表達，雖然他這個人一直在德國，但他的心臟里還流著中國人的血，他關心中國，他對中國依然相當的了解。或者，他只是在和我套近乎。

方艦沖我說完那些話，就把他戴著網球帽的腦袋轉回營業員，再次向她們表示了感謝。然后，他伸出他猿猴一樣的長胳膊，一把摟住我的肩膀，轉身，推開玻璃門，然后，我們就從冷氣充足的店里撲到了熱浪翻騰的小街上。

歐洲八月的陽光以紳士般明朗無邪的方式逼迫著路人的體力，我的嘴巴里還留有巧克力的余香，方艦的長胳膊已經離開了我的肩膀。他走在前面，他的背影一如十年前那樣修長而健碩，寬闊的肩膀上還保存著兩隆肱二頭肌的輪廓。他站在巴洛克式圓形門洞和廊柱投下的陰影里，像所有歐洲青年一樣，他站在街頭點燃了一根煙。當我走到他身邊時，陽光把煙霧分解成細微的塵埃，煙草氣息的塵埃落到我的額頭上、鼻尖上、嘴唇上，與此同時，我嘴里最后一絲巧克力的余味終于消失殆盡。于是，我抬起頭看著方艦，我說：吻我!

方艦的嘴里正吐出一大團煙霧，我想我的臉龐一定淹沒在白棉花般的煙霧中了，我看到他瞇縫起眼睛看我，好像看一個初次見面的陌生人，又好像在射擊時瞄準遠處的靶心。他看著我，然后，他偏了偏腦袋，躲過那團正裊裊上升的煙霧。再然后，他那兩片像失水的樹葉一樣干澀的嘴唇，就堵在了我的嘴巴上。

布魯塞爾街巷里的陽光充足得四溢橫流，我們在泛濫的陽光中接吻。游人從我們身邊擦肩而過，他們大多對我們熟視無睹，只有一個背著巨大的雙肩包的大胡子白人走過時，用贊賞的眼光看著我們，并且朝我們拍了好幾下他多肉的巴掌。方艦的棒球帽帽檐卡在我的額頭邊，這使我們的接吻受到了一定的干擾。方艦使勁抓著我的雙肩，像一個正在努力工作的苦力一樣埋頭親吻著我。他低垂著的腦袋稍稍歪斜，這使我的視線并未被他阻擋。我睜大眼睛看著從方艦背后走過的大胡子白人，我看到他鼓掌的雙手背部長著濃密的黑色毛發。他對著我的眼睛笑，我慌忙躲掉他的目光，我的視線移到了他的身后，我看到了市政大廳的哥特式屋頂正遙遠而尖銳地矗立著。

這個城市最高的建筑物正俯瞰著我們，它不需偷偷摸摸，就可以清晰地觀察到一對中國男女旁若無人卻又三心二意的接吻。那時刻，我發現，我的嘴巴里充滿了某種煙味、焦味、香味和酸味交相混合的氣味。我不知道這是巧克力的原因，還是煙的問題，或者，是方艦的吻已經變質。可是不管怎么樣，我們還在繼續著這個突如其來并且頗有戲劇性的回光返照般的接吻。

我們就這樣站在布魯塞爾游客眾多的街上，膚色各異的人們方向卻一致，這條巷子的深處，是布魯塞爾最著名的景點——布魯塞爾小子——撒尿小孩于連。我的目光越過方艦的肩頭，看著人們正接踵而去的方向。就在那時，我發現了一只萬花筒。巷子拐角口一家很小的禮品店，它豎立在柜臺的一個角落里，它以假亂真地躲在眾多巧克力中，正黯然神傷地表現出它與眾不同的美艷姿態。

我讓我的嘴唇迅速脫離方艦的嘴唇，我拔腿奔向那家禮品店。然后，我就在一堆像巧克力一樣的小玩意兒中挑出了它。肥胖的當地女營業員用帶著法語腔的英文告訴我，它的價格是9.9歐元。

我雙手交錯握著萬花筒，我把它湊到我的鼻子底下聞了聞，我可以清晰地聞到它身上濃重的奶油和巧克力香味，相比“笛子”，它是一只條件優越而自我感覺良好的萬花筒。我拿出一張十歐元的紙幣交給胖女人，然后，我把胖女人找給我的一毛硬幣塞進錢包的夾層，那里還孤零零地躺著一枚馬克時代的五芬尼硬幣，現在它們可以做伴了。

接下來，我就抱著萬花筒走出了禮品店。我站在臺階邊向方艦揮了揮手中巧克力色的圓柱體，我說：你知道的，我喜歡萬花筒。

它是我所有萬花筒中的第一百零九只，在八月酷暑的布魯塞爾，我買下了它。

2

從歐洲回來后，我就去金陵路上的樂器專賣店把我的手風琴取了回來。我把它的背帶綁在肩膀上，它依然沉重，但不是壯實的沉重，而是，一種因衰老而不再靈活的死死的沉重。我用中指按下左手邊的貝司鍵鈕，并且拉動風箱，“嘎——”的一聲，它發出一個c大調長音，粗啞但準確。它很老了，但它依然音準良好。128個貝司鍵鈕已經恢復正常，不再是按一個倒下整排。但是它明顯老態龍鐘，最顯著的就是右手鍵盤中的白鍵部分，如同使用了一輩子的老牙齒，發黃并且釉質脫落，和布滿刮痕的黑色鍵交錯排列在一起，整個鍵盤如果用一個圓形套子框住，就像老年人殘缺不全的口腔。

我想試試左右手的配合，方艦說，他已經十年沒有聽我拉過手風琴。事實上，這架手風琴在被我送去修理之前，我曾經用它在那一年的元旦聯歡會上表演過，我沒有預感到它會讓我出洋相。那天，我穿著寶藍色天鵝絨拽地長裙，我還化了淡妝，我背著它走上舞臺，就像背著一份沉甸甸的榮耀。然后，我在一張罩著紫紅絲絨套子的靠背椅上坐了下來。我的雙肩、雙手，以及十根手指相互配合，手風琴啟動了，轉動的風車般的樂曲“吱吱嘎嘎”地流瀉而出。那是一首薛范改編的俄羅斯樂曲，不，我記得，是組曲。

我看到俄羅斯郊外的晚上，姑娘羞答答即將向她中意的小伙子表白；我看到白樺樹長著滿身眼睛似的結疤，目送黃頭發青年去了積雪皚皚的戰場；我看到枯葉飄零的季節里，那個叫娜塔莎的姑娘嫁給了伐木工人伊凡諾維奇；我看到在喀秋莎炮火的隆隆聲中，一條小路曲曲彎彎細又長，一直通往迷霧的遠方；我看到沼澤地里的黎明靜悄悄，有線廣播告訴村民們前方無戰事；我看到姑娘變成了肥胖的俄羅斯大嬸，瓦西里身負重傷殘疾歸來，他黃色的眼珠里落下了清澈透明的淚珠……白帆布風箱完全拉開的那個瞬間，音樂戛然而止，轉動的風車戛然而止，愛情戛然而止。手風琴的鍵鈕壞了，音樂變成了噪聲。

那天傍晚，我收到了方艦從歐洲發來的郵件，他說，要在洪堡大學畢業，太難了，太難了，馬克和歐元正在交替中。蘇，放我一馬。

他在德國堅持了五年，他堅持不下去了。冬季的黑夜在高緯度的德國北方占據著三分之二的時日，有人躺在被窩里度過整個冬季，有人正逃離柏林菩提樹大街上的陰冷和潮濕。

我放行，打下這三個字的時候，正是歐洲冬季的早晨，天空也許正發出黯淡的灰白光芒。從那以后，我在我書房靠墻的整排書櫥中開辟了一個專柜，我把我從天涯海角覓來的各種各樣的萬花筒陳列在里面。時至如今，又是五年過去了，現在，專柜已經是第一百零九號“布魯塞爾小子”的天下，它以巧克力色的身軀以及木偶圖案的包裝，在眾多的萬花筒中昭顯著它頗為洋氣的身份。目前，它是我寵幸最多的一只萬花筒。

幾乎每天，我都會像一只懶散的家狗一樣躺在皮質靠椅中，我讓我的腿架住書桌抽屜，讓腦袋擱在皮椅靠背上，我閉著一只眼睛，萬花筒扣在另一只沒有關閉的眼睛上。然后，我就開始欣賞那個五彩繽紛的魔幻世界，那個隨時發生著莫測變幻的世界。

很多飄零的雪花，紅雪花、藍雪花、金雪花……它們以六角的形狀在我的一只眼睛里舞蹈，然后，萬花筒的轉動著，雪花開始發生千奇百怪的變化。它們變成眼珠，眼珠變成寶石，寶石變成落葉，落葉變成花朵，花朵變成糖果，糖果變成臭狗屎……蝴蝶的翅膀在我一只單獨的眼睛里翻飛，它們翻飛著粉碎，粉碎了凝固，凝固了又分裂，分裂了接著重合……在那里，打碎的雞蛋可以生出小雞，摔破的鏡子可以變成水晶珠子，在那個世界里，永遠不會有不能重生的破碎，任何破碎，都可以幻變成另一種新的完整。

也許，這就是我幾乎變態一般喜歡萬花筒的原因。

欣賞完“布魯塞爾小子”的表演，然后，我就把它放回原處。它的左鄰，是一只叫“平遙妞”的萬花筒，穿藍布碎花棉襖，粗糙的外衣糊在她纖瘦的身上。她顯得營養不良，但她很漂亮，秀氣、質樸，土生土長的美妞。我只花費了五元人民幣，就把她從古城墻下的老城帶到了我的書櫥里。她和布魯塞爾小子站在一起，這讓我覺得它們就像我和方艦站在一起。修長而結實，手感沉甸甸的“布魯塞爾小子”如果可以生出四肢，那么它一定會像方艦一樣擁有一對長手臂，它們一旦展開，就可以把我整個地環繞住。說實話，我挺迷戀那種被環繞的感覺，雖然我每次都在方艦用他的長手臂環繞住我的時候不遺余力地掙脫。或者說，我迷戀的，只是努力掙脫的感覺。這讓我相信，我還擁有一種力量，這種力量讓我長久保持著自由而不至于淪落。

我把平遙妞托在手里反復掂量，她的分量很輕，顯然，她是用最劣質的紙張和玻璃片組成。我就笑著告訴她：你可真是廉價!

難道不是嗎?如果把9.9歐元折合成人民幣，那就是99元，平遙妞才5元。就像我母親罵我的話：你就這么賤?我敢保證他會把你甩了，要不是這樣，我倒過來叫你媽。

我說：媽，不要那么不相信人。

我母親比我還要傷心，好像即將被甩掉的人不是我，而是她，她痛心疾首淚流滿面，她哭著告訴我：我過的橋比你走的路還要長，我吃的鹽比你吃的飯還要多。

我母親不會說出“我不認你這個女兒”那樣的話，她只是恐嚇我，她用顛倒母女身份這種荒誕的假設來強調她的經驗的準確性。她總是認為她以經驗作出的判斷，無疑將成為不容爭辯的事實。

我只是甩了甩滿頭的清湯掛面對她報以一笑，那時候，我還留著清湯掛面的學生頭。后來，留學生頭的女學生穿著天鵝絨拽地長裙，化著淡妝，在舞臺上表演手風琴獨奏。莫斯科郊外的晚上，少女欲言又止，淡黃色頭發的青年從戰場上回來，娜塔莎已經嫁給了留絡腮胡子的伐木工人伊凡諾維奇。音樂停頓在白帆布風箱完全拉開的那個瞬間，臺下傳來一片喧囂。我抱著手風琴奔向側幕，寶藍色天鵝絨拽地長裙絆住了我下臺的腳步，在逃入側幕的那一時刻，我和手風琴一起縱身撲倒在地，我聽到臺下的喧囂變成了一片嘩然的笑聲。

當時，我的腦子里只有一個聲音：幸好!幸好方艦不在臺下。

方艦有那么重要嗎?真的很重要嗎?如果沒有那么重要，我又如何這么容易就打下“我放行”三個字?因為重要，所以放棄。

事實印證了我母親的經驗，她沒有倒過來叫我媽，她再也沒有提過此事。這個明智的女人，她讓我感到無地自容。

手風琴被送去了專賣店，那個對百樣樂器都略知一二的男店員幫我拆開黑色的塑膠外殼，他用一把螺絲刀把手風琴大卸八塊，他給它作了一次徹底的體檢，然后對我說：壞得很厲害，一個月以后來拿。

一個月以后，歐元成為歐洲統一貨幣，馬克被取代。

我找出那枚5芬尼的硬幣，黃銅色，面值很小的貨幣。方艦送給我的時候，用兩根手指捏著它。他說：我沒錢買禮物送給你，就把這個給你留作紀念吧。

我攤開手掌接住它，它一躺進了我的掌心，就變成了一枚光芒四射的戒指。沒有人會送給我這么特殊的定情物，方艦很特殊，5芬尼也很特殊。

然后，他就回柏林了。2002年以后的5芬尼不再是流通的貨幣，它變成了一枚紀念幣。這真是一件神奇的事情，貨幣本就表示一種價值，可是價值竟也會失去價值。不是僅僅變得低廉，而是失去，完全失去。

我隨手拿起一只叫“藍天白云”的萬花筒，我透過它來觀察5芬尼。我看不到硬幣上的圖案，只能看見一輪黑色的圓形陰影，陰影被各種各樣的幾何圖形覆蓋得嚴嚴實實。它們旋轉著，轉出一個又一個漩渦，漩渦深處的隧洞里不斷探出新鮮的枝干，它們迅疾而快速地長高、長大，它們以基因裂變的速度成長，因為快，所以，它們總是長得畸形，最后，畸形的枝葉里綻放出畸形的幾何花，燦爛而癲狂。

這只“藍天白云”，是幾年前方艦回來度假時，我和他一起在城隍廟的地攤上買的。藍天白云的價格更便宜，它以批發價4元的身價躋身我的專柜，它的外貌頗似照相館里的布景：瓦藍瓦藍的天，雪白雪白的云，海鷗在天上飛，風帆張得很大，小船在大海里航行……仿佛哥倫布航行在圓形的地球上，從這一頭去往那一頭，南轅北轍的路途，卻終有到達或者相遇的時刻。布景而已，不是真的。

為什么?我好像從來沒有問過為什么。仿佛早就知道，不管什么樣的理由，結局都是一樣的。如同娜塔莎總是不相信，瓦西里會活著從戰場上回來，所以，從送走他的那一刻起，她就已經絕望。

3

布魯塞爾的旅店很貴，方艦說：其實我們可以回柏林，夜里可以睡在火車上，或者，到了柏林，我還能找到廉價的出租房。

我拿出錢包，從夾層里掏出那枚5芬尼，我把硬幣遞給方艦，我說：我有錢。

方艦大笑起來：蘇，傻瓜!

他是用英文說的，他沒有思想準備脫口而出的話語，已經不再是漢語。他大概早就忘了他的母語，一如他早就忘了，這5芬尼是他送給我的。他接過硬幣仔細端詳了一番，瘦臉上露出了驚喜：這是1972年東德版的，值錢。

值多少錢?我問。

他打開電腦，接上旅店的網絡線，然后開始查詢。五分鐘后，他臉上的驚喜變成了沮喪：才值三十元。

我問：是歐元嗎?

不，人民幣。

那么也就是說，5芬尼的硬幣，現在變成了3歐元?

是，差不多。

我就不可抑制地笑出聲音來。事情就是這么越來越神奇，失去了價值的貨幣，因為本身的價值而又有了價值。好比把民國末期的一百萬紙幣捆扎起來，送去當廢紙賣掉，一百萬紙幣，用稱斤兩的計價方式重拾它的價值。

我想起那位引領國際時尚的法國女人夏奈爾，她脖子里掛著初戀情人送的戒指，卻向世人宣告她這一輩子真正所愛的男人不是那位初戀情人，而是另一個女人的丈夫。戒指是她的愛情信物，而她的愛情，卻與信物無關。

我從方艦手里搶回那枚5芬尼硬幣，我把它重新塞進我的錢包，然后我說：要了我吧。

窗簾遮擋著半壁江山，哥特式尖頂在雕花窗框圍起來的畫幅中遙遠而朦朧。樓下就是布魯塞爾的某一條著名的鵝卵石鋪就的小巷，游客嘈雜的喧嚷聲讓我產生某種錯覺，歐洲小城像古老東方的江南小鎮一樣熱鬧，阿調用嘹亮的嗓音高聲呼喊，吳儂軟語的叫賣聲聽起來就像歌唱：竹拖鞋，竹涼席，竹籃竹碗竹筷子，中國竹制工藝品……氣壓很低，空氣中暈染著水分，傍晚的陽光落在白紗窗簾上，規則的幾何花紋在夕陽下散發出炫亮的光澤，窗前的地面留下它們水一般幻覺的波紋，溫暖而濕潤。江南古鎮的少男和少女習慣于躲在喧囂市聲的背后進行他們青澀的戀愛，那會是一個什么樣的地方呢?狹小的、溫暖的、激蕩的、漂浮的、懷舊的……烏篷船。

我們并排躺在一條烏篷船上，我們仰望著灰蒙蒙的天，雨云正疾速聚集起來。烏篷船搖晃著，狂風襲擊而來，激起一波又一波浪潮。巨大的波浪翻卷涌動，小船幾欲傾覆，而我們卻躺在船艙里忘乎所以，我們對危機的降臨熟視無睹，當然，我們總是能夠做到安然無恙。小船搖晃得愈發激烈了，可它卻依然浮在水面上。那是因為出生于水鄉的我們在水的面前總能自由自在、游刃有余。我們臨危不懼，我們身手不凡，我們還不忘為自己喝彩。我說：方艦你真棒!

方艦說：蘇，你也很棒!

我說：我們都很棒，是不是?

方艦說：是!

我們一問一答，如同配合默契的話劇演員，我們的舞臺狹小而廣闊無邊，我們的臺詞簡短而無窮無盡。小船繼續激烈搖晃，烏云越積越厚，滾雷從遠處陣陣轟響著席卷而來。然后，我聽見方艦說：給我翅膀，蘇!

我說：好的方艦，起飛吧!

暴雨滂沱而下，天光驟明。雨如此密集，水面卻已風平浪靜。此刻我才發現，我們簡單而激情的對話，用的還是英文。

除了方艦，沒有人聽見我的聲音，可我依然怕被誰聽見。我想，也許我是怕我的母親。她像烏篷船上的主婦，隨時擦拭著船艙的地板，她不容任何人弄臟她的船，方寸之地，她要讓它潔凈而一塵不染。我怕被我母親聽見，所以我用英文。我知道，這樣即便她聽見了，也不懂我在說什么。這樣，她就不會罵我“你可真賤!”了。

方艦說：奇怪，布魯塞爾很少下這樣的暴雨。

這句話，他用的是漢語，說完，他就睡著了。他赤身裸體俯臥在柔軟的白色棉被上的樣子，像某一幅油畫中并不標準但被無數世人贊譽過的人體。那具縱欲之后的身體流露出不經意的松懈，腰部肌肉略微累贅，雙腿依然修長而健碩。顏料堆積出來的厚重軀體把床鋪壓出深深的凹陷，看不見他的臉，性感偃旗息鼓，變成了無以阻擋的慵懶。

天色暗下去了，雨漸漸停歇下來。剛成為我的“布魯塞爾小子”的萬花筒豎立在床頭柜上，巧克力底色中橫七豎八的木偶在夜色中幾乎完全隱匿。我伸手一把抓住它，然后，我在黑暗中起了床，我讓自己坐進床前的沙發椅中，我架起腿，閉上一只眼睛，然后，我對著床上的夢中人，舉起布魯塞爾小子，扣在我另一只沒有關閉的眼睛上。

黑夜讓萬花筒里的世界黯然失色，方艦隱沒其中，無以辨認。我站起來，走到窗邊向外探看。我用我自己的眼睛看著窗外的景色，小巷子里已經人頭寥落，樓下有一家酒吧，門廊上的霓虹燈自娛自樂地閃爍著，偶爾，有人推開狹窄的玻璃門，搖滾樂奔涌而出。人進去了，門就自動關閉，音樂被堵在里面，沒有一條縫隙可以讓它們流瀉出來。

寂靜的巷尾走出一個人，像一個大肚子木偶一樣一步步走來。走近了，我認出他來，流浪漢的懷里還抱著那只手風琴，他像一個悠閑的旅人一樣徜徉而來，走過酒吧時，他猶豫了一下，然后放下胸前的手風琴，在門口的臺階上坐下來。他不知從哪里摸出一瓶啤酒，他開始喝酒，我趴在旅店窗口看著他，我的視線就在他的頭頂上，我聽到啤酒通過咽喉下降到胃里的聲音，如同下水道無比通暢的回聲，清晰而響亮。

夜晚的布魯塞爾街頭，沒有《土耳其進行曲》的樂聲。

我對著流浪漢舉起布魯塞爾小子，我看到紅色和綠色光影下，炫彩的六角形雪花開始起舞，它們以無窮的變幻昭示著它們不可捉摸的本性，那個世界里的一切，隨時都在瞬息萬變。在萬花筒唯一的目光中，世界從完整到破碎，又從破碎到完整。它總不能讓那個五彩的世界定格下來，它又總是把世界拆解成辨別不出各自作用的零部件，它們像一些細胞，一些分子一樣分裂或解構，他們變成了千篇一律的單位個體，他們不分彼此，笛子、平遙妞、藍天白云，布魯塞爾小子，任何一個萬花筒里的世界，都一樣。

第二天，方艦回德國了，他回到了柏林的菩提樹大街。他的德國老婆不怎么會做飯，但她在五年里給他生了兩個兒子，他們正在醞釀生第三個孩子，方艦希望，他的第三個孩子是個女孩。

我回到了我的江南小鎮，我把那枚5芬尼的硬幣送到鐵匠鋪里，讓鐵匠師傅在上面打了一個洞。我在硬幣上穿了一根黑色的細繩，我把它掛在我的脖子里。現在，5芬尼掛墜每時每刻都垂在我的胸口，它是我的愛情信物。當然，我的愛情與它無關。

周末的時候，烏篷船總是把我家門外的那條河道擠得滿滿的，游客們在阿調的吆喝下駐足停留下來。客人在和阿調討價還價，阿調的聲音充滿自信：竹涼席三十塊，竹拖鞋二十塊，竹籃十塊，這是我手工做出來的，不能便宜了，我老婆定的價，最公平的

我就坐在我的書房里，聽著阿調滿足而幸福的聲音，一邊打字，或者讀書。眼睛疲勞的時候，我就會從書櫥里拿出一只萬花筒，我把腿架住書桌抽屜，把腦袋擱在椅子靠背上，然后，我閉上一只眼睛，把萬花筒扣在另一只沒有關閉的眼睛上。

那個五彩繽紛的世界里，演出再一次開始。