英漢廣告修辭特征及翻譯差異
2010-12-31 00:00:00侯寶華
青年文學家 2010年12期
摘要：廣告在現(xiàn)代社會中具有舉足輕重的地位，而不同文化下的廣告語則有著本族文化的特點。同時，隨著全球經(jīng)濟的一體化，廣告翻譯也成為一種重要的跨文化交際，在進行英漢廣告的翻譯時，我們既要注意到兩者之間語言上的差異，又要注意到兩者之間文化土的差異，否則很難達到理想的廣告效果。
關鍵詞：文化差異 廣告語 廣告翻譯
[中圖分類號]：G613.2 [文獻標識碼]：A [文章編號]：1002-2139(2010)-12-0164-02
