中國京劇躋身世界“非遺”行列

2010年11月16日，聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會第五次會議正在肯尼亞首都內羅畢舉行。審議中國京劇申遺項目時，與會的24個成員國一致通過，毫無疑義地被列入“人類非物質文化遺產代表作名錄”。在聯合國教科文組織對非遺項目的要求越來越高，成功申報越來越困難的今天，中國京劇的全票通過實屬難能可貴。而在220年前，同樣是一個秋天，四大徽班正陸續進京為乾隆祝壽，中國京劇由此開始形成。

具有悠久歷史文化傳承與獨特民族藝術形式的中國京劇申報世界遺產，面臨的困難著實不小。它需要跨越巨大的文化差異，要深入淺出，生動形象，簡潔明了，使之可以感受、可以理解，更可以沉醉。從2009年8月起，北京市文化局就開始組織專家對申報材料進行討論和認定。提交的申報材料包括申報書、申報照片、申報視頻、京劇代表性傳承人及傳承單位的事先知情和自愿認可確認書等。其中最難的就是申報書。先后請了十幾位京劇和非遺方面的專家，修改了無數次，幾乎是一字一句地斟酌。當“京劇”和“中醫針灸”正式列入人類非物質文化遺產代表作名錄的消息傳來，為申遺付出了長期艱辛努力的中國代表團個個激動萬分。率團與會的中國文化部非物質文化遺產司司長馬文輝面對記者專訪時說的第一句話就是：“我們達到了預期的目的，大家都很高興。”

這段關于京劇的介紹熔鑄了無數人的心血：“京劇是融唱、念、做、打于一體的戲劇表演藝術。１９世紀中期，孕育于民間，融合了中國南北方戲劇元素的京劇，在北京發展成熟，廣泛流布于全國。京劇的唱詞和念白吸收了北京等地方言，遵循嚴謹的格律和字韻。京劇中講述歷史、政治、社會和日常生活中的故事，寓教于樂。以西皮、二黃聲腔為主的京劇音樂，在控制演出節奏、創造特定氛圍、塑造人物形象和引導故事發展中均發揮重要作用。京劇以程式化、象征性的虛擬表演為特色，注重手、眼、身、法、步的綜合運用，表達了傳統中國社會的戲劇美學理想，保留了被廣泛認可的國家文化遺產要素?！?/p>

在京劇之前，昆曲是首批進入非物質文化遺產代表作名錄的。與昆曲的恪守傳統不同，比昆曲年輕得多的京劇在200多年的發展歷史中一直博采眾長，不斷演變。它在徽調和漢戲的基礎上，吸收了昆曲、秦腔及其它一些地方戲曲劇種的優點和特長，涌現出一大批優秀的表演藝術家，形成各具風采的戲曲流派，積累了大量的傳統劇目，最終成為中華民族一致認可的國粹藝術。如果說，昆曲代表著經典化了的中國古典雅文化，以保護與傳承為主，那么京劇則可以被認為是散布在全國各地360多種地方戲曲的代表和集大成者。

其實跟昆曲相比，京劇的生存狀態要好得多。被譽為“百戲之祖”、“戲曲活化石”的昆曲在申遺之前已經到了存亡之秋，清末800出的昆曲折子戲，能唱者不過百出；創作者、演員存在嚴重的年齡斷層，后繼乏人。京劇卻不然，中國戲劇家協會主席、京劇表演藝術家尚長榮說，“京劇是一種雅俗共賞的大眾藝術”，“但凡有中國人居住的地方，都會有京劇”。他把京劇視為中華民族共有的經脈，只要二胡拉起，西皮唱響，這條藝術的經脈、文化的經脈，同樣也是民族的經脈、血統的經脈。即使是傳統戲曲面臨危機的今天，京劇的文化市場指數也絕不低迷。

有人對中國京劇列入非物質文化遺產代表作名錄感到困惑：這是否意味著京劇也成了昆曲那樣的博物館藝術？成了亟需保護的遺產？其實，中國京劇，遺產不遺。近代以來逐步形成的京劇，和其他許多地方戲曲一樣，是不斷生長的藝術。它采用中國傳統敘事結構，記錄日常人生的悲歡離合、喜怒哀樂，傳達仁義、理智、信仰等中國傳統人倫教化與文化價值理念，成為中國戲曲美學理想的最高代表。京劇曾與中國近現代歷史的進程同步。近代中國備受屈辱，便有了汪笑儂的《哭祖廟》，也有陳獨秀的“戲館子是眾人的大學堂；戲子是眾人大教師”的戲劇改良運動；新中國成立后，50年代“戲改”對大批傳統劇目去蕪存菁，整理定本，還推陳出新，創作了一批京劇現代戲；“文革”則進一步出現了京劇樣板戲，使京劇的現代化與革命化交織在一起，喜憂參半；應對全球化挑戰的今天，它也同樣面臨嚴峻的考驗。于是，國家京劇院的新編歷史劇《曙色紫禁城》用上了管弦樂隊，浙江京劇團將古希臘悲劇《俄狄普斯王》改編成了京劇《王者俄狄》，創新實驗之舉，不一而足。京劇的申遺，并不意味著它是日漸衰微亟需保護的遺產，而希望通過申遺可以獲得更廣泛的傳承。有著廣泛群眾基礎的京劇，是充滿生命力的遺產。

2007年，包括京劇在內的一批地方戲曲，確定了首批國家級非物質文化遺產項目代表性傳承人，尚長榮主演的《群英會橫槊賦詩》便在其中。2008年，15首京劇唱段正式進入北京、上海等10個省市的中小學音樂課堂。幾乎在每所大學里，都有學生票友組成的業余劇社，其演出水準有的堪與專業劇團媲美；活躍在網絡上的老中青三代戲迷們更是自發乃至自費組成了上百家戲曲論壇與網站。中國戲曲的草根性在這些官方與非官方的努力中得到了最好的證明。也許，未曾與京劇親密接觸的你，也會在偶然踏進劇場那一瞬間，愛上它華美的唱腔、漂亮的身段和動人的神韻。