主持人語

穆罕默德·達維什（Mahmoud Darwish），巴勒斯坦著名詩人，1942年出生于巴勒斯坦名城加利利附近的一個村莊，1948年第一次中東戰爭爆發后，他的家鄉被以色列非法侵略占領，他和家人被迫背井離鄉。在阿拉伯國家及歐洲流亡近半個世紀之后，達維什于1996年返回巴勒斯坦。詩人曾三度被以色列占領當局囚禁，在鐵窗里寫下了許多優美感人的詩篇。2008年8月9日，穆罕默德·達維什在美國休斯敦的一家醫院因心臟手術并發癥去世逝世，享年67歲。 2008年8月10日，巴勒斯坦舉國致哀，并為他舉行了國葬。

達維什的詩歌寫出了巴勒斯坦人的處境，寫出他所在時代的磨難，因之成為巴勒斯坦不滅的薪火。其名篇《身份證》、《巴勒斯坦的情人》等詩作在阿拉伯各國家喻戶曉，廣為流傳。自1964年出版第一部詩集《橄欖葉》以來直到詩人去世，詩人共出版了30余部詩集及散文集，其作品被譯為35種語言。他被稱作是巴勒斯坦乃至阿拉伯世界最有影響力、最偉大的詩人。

主持人語：

達維什有著非常寬廣的精神向度。戰爭給詩人帶來的深重災難和心靈的不完整，詩人通過詩歌來修補這個殘缺的世界，給給無力、悲傷、哀痛的苦難者帶來頑強和生存下去的希望。可以說，達維什的詩歌寫出了巴勒斯坦人的處境，寫出他所在時代的磨難，他的詩歌因之成為巴勒斯坦不滅的薪火。巴勒斯坦沒有垮掉，正是偉大的詩歌不斷地給人們帶來意志，猶如閃電撕開死亡，走向重生。達維什的詩歌成為巴勒斯坦民民族精神的食糧，成為巴勒斯坦人的心靈史。

——阿翔

a_xiang2003@163.com