語調(diào)不同的yes

在日常交流中，yes一詞是經(jīng)常用到的，但由于它后面的標點不同，語調(diào)不同，意思也就不同。

I. yes后面是逗號時，表示聽話的人對問話的人所問的內(nèi)容持肯定態(tài)度，意為“是的”，讀降調(diào)。例如：

A: Are you a student?你是學(xué)生嗎？

B:↘Yes， I am.是的，我是。

II. yes后若是問號時，可以是一種應(yīng)答語，含有“什么事？”“真的嗎？”的意思；有時聽不清對方的話或要求對方重復(fù)時，也常用“Yes?”反問，意思是“什么？”，這時常常讀升調(diào)。例如：

A: Tom!湯姆！

B：↗Yes?什么事？

A: Get up! You’re late.起床！你遲到了。

III. yes后還可以是句號，這時表示聽話的人對他人呼喚的答應(yīng)，讀降調(diào)。例如：

Miss Gao: Zhang Hua!高老師：張華！

Zhang Hua:↘Yes.張華：到。

同學(xué)們，你們清楚了嗎？