大學校長當廚役

蔣敏

在美國，大學教授每七年左右就可以享受一次為期數月的離職休假，在此期間，他可以旅游或者進修。這段離職假期被稱作“公休假”，目的是給教授增加閱歷的機會，這樣，當他們重返校園的時候，會比從前更睿智、更優秀。

很少有公休假的事會被饒有興趣地刊登在全國性的報紙和雜志上。但是，最近出現了一次例外，人們知道了科爾曼博士——哈佛福德學院的校長是怎樣度過他的公休假的。

在他51歲時，科爾曼博士決定與大學生活告別幾個月，去體驗不同領域的工作。他特別想了解別人，那些干重體力勞動的人尤其讓他感興趣。

“我想遠離那個充滿了詞匯、政治和聚會的世界，遠離大學校長要做的那些事情。”科爾曼博士后來對記者解釋道，“當了大學校長，你就會覺得自己很重要，認為自己擁有了實際上沒有的權力。你忘記了其他人是怎么回事。我想去了解那些我已經遺忘的事情。”

沒有把計劃告訴任何人，科爾曼博士來到距離他的大學幾百公里遠的一個加拿大農場，開始了他的假期生活。每天早上4時30分起床，他在一個谷倉工作13個小時，這是為自己的下一份工作、去佐治亞州的亞特蘭大市場挖溝渠，儲備體能。在那之后，這位大學校長又在波士頓的一家餐館洗盤子。在他假期的最后10天，他做起了垃圾清運工。

這次不同尋常的公休假是在絕密的情況下進行的，科爾曼每周給家里打一次電話，“就是讓家人知道我在哪里，我很健康”。……