一位結構工程師對建筑修復工程的建議——《建筑物的結構修復》序

[美]亞歷山大·紐曼

對于修復工程，結構工程師們通常感到煩躁。他們抱怨那些業主和建筑師們計劃對舊建筑進行改造，使之具有其他使用功能，但沒有原始的建筑施工圖紙或者一份關于綜合測試和調查的適當預算。這種情緒在全國各地的設計事務所里多次出現。

無論什么時候，對一座既有建筑物進行改建、加固或修復都是一個難題。墻面和樓板下面是什么樣的結構類型?里面的狀況怎么樣?改建——甚至擾動是否安全?即使進行了大量的調查，有些問題可能仍然不明確。此外，當情況不確定時，隨之而來的可能是設計師增加建設投資以及承包商改變施工順序。相比之下，對于新建筑而言，能大大避免此類令人頭痛的事情。

在過去，過時以及功能陳舊的建筑按照慣例將被拆除，而今天，它們通常被改造和修復。業主和公眾通常都持有一種回收再利用的觀念，因此修復工作量必然增加。事實上，當分區規劃和環境方面的要求使得修建新建筑物很難實施時，已有建筑物的修復是最合適的方案，這在城市中尤為突出。此外，隨著再生利用這一概念的延伸，其不再局限于收集玻璃瓶和舊報紙，建筑物的修復再利用可以視為是一種節約資源和減少垃圾的方法。

令人吃驚的是，關于結構修復的參考文獻十分缺乏，而且設計院校和教科書都不太重視這一領域。因此，建筑專業人員必須依靠學術期刊上發布的信息，例如混凝土構件的修復、磚石構件的維護和歷史性建筑的保護，并參加專業會議和向其他人學習。從這種程度上講，流通廣泛的建筑類期刊覆蓋了修復這一課題，因此他們傾向于將目光聚集在著名的工程和有影響的標志性建筑上。目前缺少的只是一本記錄普通建筑結構修復的綜合性圖書。

本書就是用來填補這一空白的。它計劃帶給結構工程師、建筑師、設備管理人員和工程檢驗人員關于建筑結構修復各個方面的綜合簡潔的信息，避免了使用難以理解的專業術語，使得那些尋求拓展自己在建筑物修復方法方面的知識的建筑師、畢業生和知識豐富的承包商能輕松地對這一課題進行討論。絕大多數材料都可以應用于不同類型的建筑結構中。

作者明白，對于這樣一個廣泛的課題，即使上百本這種規模的書也不能闡明所有的內容。這本書的內容介于初級讀本和專題著作之間。它例舉了在結構修復中最常見的問題，集中注重于那些很難完全探討清楚并容易引起爭論的問題。同時，對于那些有足夠參考資料并可查閱的問題，它僅僅提供了大概的指導。例如歷史性建筑物的修復，這一問題其他書籍討論得已經很詳細，本書中給出了更廣范圍的相關信息，而關于早期建筑物修復的章節中包含的材料問題在其他任何一本書籍中都很難找到。

《建筑物的結構修復》

[美]亞歷山大·紐曼 著

中國建筑工業出版社

定價：78.00元