經(jīng)腰椎離斷術(shù)后的康復(fù)

楊平,曹學(xué)軍

經(jīng)腰椎離斷術(shù)后的康復(fù)

楊平,曹學(xué)軍

經(jīng)腰椎離斷術(shù)又名半體切除,是指經(jīng)某一腰椎將骨盆、盆腔內(nèi)容物、雙下肢及外生殖器全部切除。手術(shù)使患者失去了直立能力,通過(guò)醫(yī)生、護(hù)士、假肢技師、物理治療師、心理治療師、職業(yè)康復(fù)和社會(huì)康復(fù)工作者等多學(xué)科合作,對(duì)患者進(jìn)行術(shù)后綜合康復(fù),可以恢復(fù)人體外形,重建直立活動(dòng)能力、生活自理能力、社會(huì)交往及職業(yè)勞動(dòng)能力。本文主要從術(shù)后綜合康復(fù)方面進(jìn)行綜述。

經(jīng)腰椎離斷;半體切除;假肢;康復(fù);綜述

1 經(jīng)腰椎離斷的歷史

經(jīng)腰椎離斷術(shù)的思想最早由南卡羅萊納醫(yī)學(xué)院的外科教授Frederick E.Kredel于1950年提出。他建議那些常規(guī)方法(如化療、放療、手術(shù)切除等)治療無(wú)效的骨盆周圍組織晚期惡性腫瘤(如膀胱癌、直腸癌等)的患者行經(jīng)腰椎離斷術(shù)[2-3,5,7]。1960年,Kennedy在底特律的Grace醫(yī)院為一名74歲患有直腸癌的男性患者實(shí)施了第1例經(jīng)腰椎離斷手術(shù)?；颊咴谛g(shù)后第11天由于肺水腫死亡[2-3,6-7]。1961年10月Aust和Absolon在明尼蘇達(dá)大學(xué)實(shí)施了首例成功的經(jīng)腰椎離斷手術(shù)[2,6-7]。患者為29歲男性,因截癱引起的大面積壓瘡部位發(fā)生鱗狀細(xì)胞癌而截肢,術(shù)后安裝了直立接受腔,并能使用輪椅活動(dòng)[8]。通過(guò)康復(fù),該患者回家后大部分生活可以自理,19年后因中暑死亡[2-3]。1963年,1名晚期惡性宮頸癌患者成為第3例經(jīng)腰椎離斷者。術(shù)后第4天患者因肺水腫死亡[2]。第1例和第3例患者都是因術(shù)后補(bǔ)液過(guò)量引起的肺水腫死亡[9]。從第1例手術(shù)至今的四十多年期間,文獻(xiàn)報(bào)道的病例只有48例[10],其中Ferrara報(bào)道了38例,Terz等[1,10]報(bào)道 6例,Porter-Romatowski等[6]報(bào)道1例,Wilson[11]報(bào)道3例。術(shù)后有8例患者在1個(gè)月內(nèi)死亡[10],死亡率達(dá)17%。Mackenzie認(rèn)為這種手術(shù)的接受率也低,他挑選50例候選者中,只有4例接受這種手術(shù)[10];Miller的18位候選患者中也只有4例接受這種手術(shù)[9]。在這些患者中,因惡性腫瘤截肢的患者存活時(shí)間比較短,Miller報(bào)道的14例患者中有13例死于腫瘤轉(zhuǎn)移,其存活時(shí)間6～24個(gè)月[12-13];也有個(gè)別患者生存時(shí)間長(zhǎng),達(dá)到了28年[10];因截癱而截肢的患者生存時(shí)間比較長(zhǎng)[13],而且康復(fù)效果要好于前者。因外傷而施行這種截肢的患者存活下來(lái)的較少,目前國(guó)內(nèi)楊安群[14]、范德標(biāo)[15]等報(bào)道1例多發(fā)傷導(dǎo)致全骨盆切除的患者,該患者自2004年傷后至今已存活了6年。

2 截肢平面的選擇及接受腔對(duì)殘肢的要求

2.1 截肢平面的選擇 截肢平面的選擇要從病因及功能來(lái)考慮。從病因方面考慮是指將全部病變的組織切除,在軟組織條件良好,皮膚能達(dá)到滿意愈合的某一腰椎位置將其以下的部分完全切除。功能是指手術(shù)之后康復(fù)的要求,即安裝假肢對(duì)殘肢條件的要求,能否達(dá)到生活自理等。根據(jù)這些要求,大部分手術(shù)選擇在 L3～S1的相鄰椎體間,以 L4、L5之間的居多[16]。

2.2 接受腔對(duì)殘肢的要求 手術(shù)可以分2次完成,也可以1次完成[2,9-10]。M ackenzie建議手術(shù)分2次完成:第1次手術(shù)為患者做結(jié)腸造瘺和膀胱造瘺,分別解決其大小便問題[10]。如果患者是因癌癥截肢,這次手術(shù)也可用于探查癌細(xì)胞是否僅限于骨盆和下肢[2,10]。造瘺口的位置應(yīng)在肚臍以上,若位置在身體遠(yuǎn)端,會(huì)影響第2次手術(shù)及術(shù)后直立接受腔的裝配。護(hù)理方面要注意刀口不愈合、感染,壓瘡等問題[1],避免再次手術(shù)。兩種手術(shù)方案都要考慮到接受腔對(duì)殘肢的要求:殘端要有良好的軟組織覆蓋,皮膚瘢痕面積盡可能小,游離性小,脊柱殘端沒有明顯骨突起,無(wú)壓瘡,造瘺口的位置合適。

3 術(shù)后康復(fù)

術(shù)后需要醫(yī)生、護(hù)士、假肢技師、物理治療師、心理治療師、職業(yè)康復(fù)工作者和社會(huì)康復(fù)工作者等多學(xué)科工作人員組成康復(fù)小組[2-3,5],根據(jù)患者的身體狀況和要求為其制定合理的康復(fù)目標(biāo)?？祻?fù)時(shí)間與患者術(shù)前的狀況有關(guān)。截癱患者因長(zhǎng)期使用輪椅,其上肢力量、輪椅使用能力和移乘能力稍加訓(xùn)練即可達(dá)到生活自理的要求,故他們所需的康復(fù)時(shí)間比癌癥患者需要的時(shí)間短。

3.1 康復(fù)訓(xùn)練 在安裝假肢前后對(duì)患者進(jìn)行康復(fù)訓(xùn)練,對(duì)恢復(fù)身體功能、改善心理狀況、減輕幻肢痛和殘肢痛有很大幫助。

上肢的肌力訓(xùn)練在手術(shù)前就可以進(jìn)行[2,6]。術(shù)后安裝接受腔之前進(jìn)行的康復(fù)訓(xùn)練內(nèi)容有:①最大限度地提高上肢、軀干、頸部周圍肌肉的力量[5],這有利于提高直立后的平衡能力,為進(jìn)行“手行”(hand walking)和使用輪椅打下基礎(chǔ);②保證上肢各關(guān)節(jié)的活動(dòng)范圍正常,尤其是肩關(guān)節(jié)活動(dòng)范圍正常[5],關(guān)節(jié)活動(dòng)度是否正常將影響直立后的移乘能力;③提高軀干的靈活性[5-6],患者在床上應(yīng)能獨(dú)立完成各種體位的轉(zhuǎn)變,如仰臥到俯臥,經(jīng)常變換體位可以避免壓瘡的發(fā)生;能借助床欄桿依靠肩關(guān)節(jié)承重,做軀干上舉(torso lift)[6];④對(duì)殘肢進(jìn)行脫敏訓(xùn)練可以減輕其對(duì)外界刺激的敏感程度,緩解殘肢痛和幻肢痛[1],有利于殘肢適應(yīng)接受腔對(duì)它的壓力;⑤提高直立位保持平衡的能力[6],因患者失去了骨盆和雙下肢,上肢比殘留的軀干長(zhǎng),所以當(dāng)患者用雙手支撐(hand stand)使身體直立時(shí),其重心發(fā)生了改變,導(dǎo)致身體容易前傾,需要訓(xùn)練上肢支撐力量和軀干保持直立平衡的能力,為下一步穿腔直立行走做準(zhǔn)備[5]。

穿上接受腔直立后,患者要進(jìn)行:①獨(dú)立穿脫接受腔的訓(xùn)練:穿脫一般在仰臥位進(jìn)行,如果接受腔固定在輪椅上,則需要患者學(xué)會(huì)直立位穿脫;②直立位的平衡訓(xùn)練:可以通過(guò)重心的前后左右轉(zhuǎn)移訓(xùn)練、扔球訓(xùn)練等實(shí)現(xiàn);③輪椅技巧訓(xùn)練:包括上下輪椅訓(xùn)練,使用輪椅前進(jìn)、后退、上下坡、上下臺(tái)階訓(xùn)練、抬前輪訓(xùn)練等;④輪椅、地面、床等物體之間的移乘訓(xùn)練[1,3,6],輪椅進(jìn)出汽車訓(xùn)練[5]。一般地,這類患者使用接受腔后都可以借助手柄或直接用手進(jìn)行“hand walking”;上下樓梯、上下坡、跨越障礙、各種路面行走通過(guò)訓(xùn)練可以熟練掌握[5-6]。安裝行走假肢后,需要訓(xùn)練患者自己穿脫假肢,使用假肢站立和坐位平衡能力,行走、上下樓梯、坡道、跨越小障礙、上下汽車、上下輪椅等技巧。

在訓(xùn)練過(guò)程中,要注意保持患者軀干殘端皮膚的完整性,避免在穿脫接受腔時(shí)皮膚受牽拉造成缺血壞死[5,17]。每隔0.5～1 h撐起身體,進(jìn)行坐位或在輪椅中的減壓動(dòng)作訓(xùn)練,防止受壓部位發(fā)生壓瘡。因截癱而截肢的患者,由于其殘端的皮膚感覺減退,若手術(shù)沒有將末端的棘突切除,則患者使用接受腔活動(dòng)時(shí)殘肢在里面的相對(duì)運(yùn)動(dòng)可能會(huì)導(dǎo)致皮膚磨破,發(fā)生壓瘡,嚴(yán)重時(shí)會(huì)導(dǎo)致骨髓炎的發(fā)生。Shields等報(bào)道1例因截癱壓瘡而在L4-5之間行經(jīng)腰椎離斷手術(shù)的患者,因L4棘突處皮膚反復(fù)磨破感染,導(dǎo)致慢性骨髓炎發(fā)生,最終將 L3-4棘突切除[3]。

巖樣采用薄壁金剛石鉆頭沿垂直于巖層方向鉆取巖芯，經(jīng)過(guò)鋸、磨加工成直徑為50 mm，高為100 mm，試樣兩端面不平行度不大于0.05 mm，滿足《規(guī)程》要求，60組共計(jì)180個(gè)試樣，制備部分試樣，如圖2所示，其中頂板巖石用A編號(hào)，底板巖石用B編號(hào)。試驗(yàn)在RMT-150B型電液伺服巖石力學(xué)試驗(yàn)系統(tǒng)進(jìn)行單軸壓縮試驗(yàn)，如圖3所示。軸向荷載采用1 000 kN力傳感器測(cè)量，軸向壓縮變形采用5.0 mm位移傳感器測(cè)量，變形精度為1.0×10-3 mm，采用位移控制方式，加載速率為0.002 mm/s，每組巖性重復(fù)進(jìn)行3次試驗(yàn)。煤層頂?shù)装鍘r石單軸壓縮試驗(yàn)結(jié)果見表1。

為了防止輪椅在使用過(guò)程中發(fā)生后翻,要在輪椅的腳踏板上配重[1],用來(lái)代償失去的下肢重量。無(wú)論是裝飾性假肢還是行走用的假肢都可以起到配重的作用;如果不安裝假肢,則可以在腳踏板上放置10 kg左右的沙袋或在連接腳踏板和輪椅主體的空心管中放置金屬塊[5]。如果配重太重,患者抬前輪會(huì)感覺費(fèi)力。

3.2 接受腔

3.2.1 接受腔的組成及制作材料 經(jīng)腰椎離斷者失去了骨盆,不能保持身體直立,只能長(zhǎng)期臥床,一些患者依靠特制的手推車作為移動(dòng)工具。接受腔可以幫助患者重建身體直立功能,在此基礎(chǔ)上完成一些日常生活動(dòng)作。它通常由兩個(gè)腔組成,即內(nèi)層軟腔和外層硬腔。軟腔通常由彈性材料制作而成,硬腔由熱塑性塑料或樹脂抽真空制作而成[1,4]。常用的彈性材料為聚乙烯泡沫塑料。Carlson等報(bào)道了他們使用棉質(zhì)彈性纖維材料作為內(nèi)層軟腔,熱塑板材做外腔的情況,和泡沫塑料相比,棉質(zhì)材料透氣性好,可減少對(duì)皮膚的摩擦,當(dāng)殘肢容量發(fā)生變化時(shí),這種軟腔可以進(jìn)行調(diào)節(jié)[18]。Wilson使用定制的ROHO座墊作為內(nèi)層軟腔,用熱塑板材做外腔,用假肢評(píng)估問卷(prosthesis evaluation questionnire,PEQ)對(duì)患者使用接受腔的情況進(jìn)行評(píng)價(jià),這種接受腔對(duì)胸廓的壓力分布比較均勻,散熱性、舒適性大大提高[11]。為了方便患者穿脫,通常將接受腔做成前后兩片,用尼龍搭扣(velcro straps)在腔的兩側(cè)將兩片連接[6,11],或者用合頁(yè)在接受腔的側(cè)面將兩片連接起來(lái),如同在腔上開了一扇門;也可以做成一個(gè)整體[3,18-20];最早的接受腔做成塑料夾克式,在前側(cè)開口,用特殊裝置連接兩側(cè)[8];具體形式需根據(jù)患者殘肢情況和所用的材料決定。

3.2.2 接受腔應(yīng)達(dá)到的要求 先設(shè)計(jì)制作一個(gè)讓患者感覺安全、穩(wěn)定的立位接受腔,這個(gè)腔可以檢驗(yàn)患者直立時(shí)對(duì)它的耐受情況;如果能夠使用腔保持幾小時(shí)的直立,則可以考慮為患者制作一個(gè)行走用的接受腔。這個(gè)腔可以讓患者實(shí)現(xiàn)“hand walking”。行走接受腔底面搖座(rocker)的設(shè)計(jì)要考慮患者的軀干高度、體重、臂長(zhǎng)及行走時(shí)的力線。合適的底座高度應(yīng)該能讓患者的肘關(guān)節(jié)輕度屈曲,手掌能在地面上放平。這個(gè)位置可以讓患者在不傾斜身體的情況下?lián)炱鸬孛嫔系奈矬w,有利于行走[2,21]。接受腔應(yīng)達(dá)到的要求具體如下:(1)穿脫方便,患者能自己穿脫接受腔[1,19];(2)患者每天直立的時(shí)間應(yīng)該能達(dá)到4 h/次,2次/d[18];(3)接受腔與軀干殘端做到全面接觸,增加受力面積,減少單位面積所受的力[1,4,17,19];接受腔的主要承重部位在下胸廓,因?yàn)楹粑鼤r(shí)下胸廓的周徑變化量比上胸廓小,減少下胸廓軟組織因受剪切力造成的擦傷[11];(4)對(duì)呼吸的影響應(yīng)盡可能小,即不能限制呼吸時(shí)胸廓的擴(kuò)張[19];(5)接受腔對(duì)腹腔內(nèi)容物的壓力不能產(chǎn)生腹痛或惡心等癥狀[1,4,19];(6)防止結(jié)腸造瘺口和回腸膀胱造瘺口外翻,在接受腔上對(duì)應(yīng)造瘺口的位置應(yīng)有開口,方便大小便護(hù)理[3,19];(7)患者在接受腔里面前傾后仰時(shí),胸骨柄和脊柱末端應(yīng)免壓[16],肩胛骨下緣、突起的棘突、殘留脊柱末端骨突起、臂叢也為免壓位置[11];接受腔的高度不能影響肩關(guān)節(jié)的活動(dòng)范圍[4,11,19];(8)接受腔內(nèi)表面便于清洗,外觀盡可能美觀[19];(9)散熱性好[11,18]:人體產(chǎn)生的熱量主要通過(guò)呼吸和皮膚表面散熱,經(jīng)腰椎離斷者失去了身體的40%～50%,散熱能力要比產(chǎn)熱能力減少得多,提高接受腔的散熱性可以增加患者的舒適程度;(10)懸吊合理,可以使患者從一個(gè)位置轉(zhuǎn)移到另一個(gè)位置時(shí)接受腔不往下掉,通常使用肩吊帶來(lái)懸吊[4,6,11,17-18];(11)要考慮到殘肢容積變化帶來(lái)的影響,接受腔應(yīng)可以調(diào)節(jié),以適應(yīng)體重增加或減少引起的殘肢容量變化[18];(12)要有一定的前傾角[4,18],以適應(yīng)身體重心的改變,增加直立時(shí)的穩(wěn)定性。

3.2.3 取型方法 經(jīng)腰椎離斷者因不能直立,給取型帶來(lái)了困難。常用的取型體位有兩種:直立位和臥位。臥位取型被認(rèn)為要好于立位取型,但在修型過(guò)程中仍存在問題[1]。這可能與兩種體位下的腹部狀態(tài)相關(guān)。臥位取型可能會(huì)增大腹壓,導(dǎo)致腹痛、惡心等癥狀。Simons等在為患者取型時(shí)采用了仰臥位,從第4肋間隙開始按“8”字形纏繃帶,直到第10肋軟骨;近端使用彈性繃帶,遠(yuǎn)端使用非彈性繃帶以支撐末端軟組織[19]。這種取型方法可避免石膏繃帶升高腹壓帶來(lái)的并發(fā)癥,如腹痛、惡心、殘肢萎縮、造瘺口外翻等。Wilson使用了電動(dòng)傾斜床為患者取型,仰臥時(shí)取前片,俯臥時(shí)完成后片的取型,通過(guò)增加傾斜床的傾斜角度來(lái)增加胸廓的受力[11]。

直立位取型時(shí)患者要靠上肢的力量將自己支撐在平行杠中保持直立10～15 min[6],如果上肢力量不夠,則需要借助懸吊架。這種取型的優(yōu)點(diǎn)是殘端軟組織的位置與在接受腔里面的位置接近,有利于石膏陽(yáng)型的修型。楊平等使用了液壓轉(zhuǎn)移架完成取型過(guò)程[22]。

3.2.4 力線 考慮到患者要使用接受腔“hand walking”,所以將接受腔設(shè)置了5°～10°的前傾角[11]。假肢力線的調(diào)整要考慮行走過(guò)程中髖關(guān)節(jié)和膝關(guān)節(jié)的穩(wěn)定性,假腳著地時(shí)與地面的沖擊力要小。從腳跟著地到腳趾離地,過(guò)渡要平滑。殼式經(jīng)腰椎離斷假肢的工作臺(tái)對(duì)線在冠狀面上與半側(cè)骨盆切除假肢的對(duì)線相同,矢狀面上髖關(guān)節(jié)和膝關(guān)節(jié)的軸線與行進(jìn)線方向垂直[19]。沒有文獻(xiàn)報(bào)道過(guò)骨骼式行走假肢的力線。

3.3 假肢

3.3.1 假肢部件的選擇 當(dāng)患者使用接受腔可以獨(dú)立活動(dòng)時(shí),他的自信心也在提高。有的患者要求安裝裝飾性假肢[4,8-9,21]以恢復(fù)正常人體外觀,也有患者安裝了可以行走的假肢[17,19]。假肢對(duì)他們生活態(tài)度的改變起到了積極的作用,許多患者安裝假肢后回到了社會(huì),找到了合適的工作[2-3,21]。

如果患者要求安裝行走假肢,則通過(guò)選擇合適的假肢部件、正確調(diào)整力線以及合適的懸吊,患者可以借助拐杖或助行器實(shí)現(xiàn)擺至步行走[17,19,21]。早期實(shí)現(xiàn)行走的假肢中,都選擇了帶鎖膝關(guān)節(jié)和SACH腳,髖關(guān)節(jié)可以選擇單軸帶鎖的或自由擺動(dòng)的。在懸吊方面,大部分安裝行走假肢的患者都采用了肩吊帶懸吊[17,19,23]。楊平等使用交互步態(tài)行走矯形器(RGO)的髖關(guān)節(jié)與假肢的膝關(guān)節(jié)連接,使1例全骨盆切除患者借助腋拐實(shí)現(xiàn)了交互步態(tài)行走,但沒有使用肩吊帶懸吊[22]。

3.3.2 假肢高度 假肢的最終高度取決于患者術(shù)前的身高和使用假肢行走的穩(wěn)定性及美觀程度。人的身高近似等于兩臂伸直張開時(shí)兩個(gè)中指間的距離。為了增加站立行走時(shí)的穩(wěn)定性,在不影響身體的對(duì)稱性和步態(tài)美觀的前提下,一般將假肢的大腿部分或小腿部分縮短幾厘米。

假肢在實(shí)現(xiàn)患者行走的同時(shí)也給其移乘帶來(lái)了不便。紐約醫(yī)學(xué)院的兩位患者發(fā)現(xiàn)假肢妨礙了他們上下汽車[17]。Dankmeyer等介紹了一種可以分離的假肢,行走時(shí)把假腿掛在接受腔上,使用輪椅時(shí)可以把腿拆下來(lái),掛在輪椅上,不妨礙移乘[23]。

在關(guān)于經(jīng)腰椎離斷者使用假肢的能量消耗方面,文獻(xiàn)沒有具體的報(bào)道。Davis報(bào)道的患者在使用假肢后認(rèn)為假肢行走的能量消耗大,行走速度慢,不適合日常生活使用,他們僅在一些特殊的場(chǎng)合使用假肢,日常生活中更多地使用輪椅作為代步工具[20]。

3.4 其他

3.4.1 心理康復(fù) 經(jīng)腰椎離斷者在術(shù)后臥床期間由于活動(dòng)受限,再加上難以接受身體形象,一般會(huì)存在壓抑、憤怒、悲觀等心理。心理治療師要幫助患者及家庭成員克服心理上的障礙,樹立面對(duì)生活的自信心。如果條件允許,可以讓患者與其他經(jīng)腰椎離斷者進(jìn)行溝通,或者觀看他們的康復(fù)過(guò)程的視頻資料[17]。隨著患者活動(dòng)能力和自理能力的提高,他的生活態(tài)度也會(huì)發(fā)生積極的改變。

3.4.2 職業(yè)和社會(huì)康復(fù) 職業(yè)康復(fù)工作者和社會(huì)康復(fù)工作者要負(fù)責(zé)患者出院后的就業(yè)工作和家庭住房及周圍環(huán)境改造工作,幫助他們適應(yīng)家庭生活,爭(zhēng)取殘疾人的合法權(quán)利,為參與社會(huì)活動(dòng)創(chuàng)造基本條件。國(guó)外有的患者出院后繼續(xù)從事原來(lái)的工作,如建筑設(shè)計(jì)、電腦工程師等[1-2];也有的患者通過(guò)職業(yè)康復(fù)部門學(xué)習(xí)了新的勞動(dòng)技能,如開車。還有2位患者參加了殘奧會(huì),其中1位獲得了舉重的亞軍[2]。國(guó)內(nèi)的全骨盆離斷患者在回到家鄉(xiāng)后,在當(dāng)?shù)卣膸椭陆?jīng)營(yíng)一家便利店,重新回歸了社會(huì)[22]。

4 小結(jié)

隨著醫(yī)療水平的提高,經(jīng)腰椎離斷者術(shù)后的生存時(shí)間越來(lái)越長(zhǎng),這種手術(shù)在將來(lái)有可能成為挽救截癱患者生命的最后辦法。雖然這種患者的數(shù)量在全世界范圍內(nèi)都比較少,但是從假肢角度來(lái)看,雙側(cè)髖關(guān)節(jié)離斷及以上部位截肢的患者(如全骨盆離斷)都可以使用相同的假肢部件組合方法來(lái)實(shí)現(xiàn)他們的擺過(guò)步、擺至步或交叉步態(tài)行走,采用假肢技術(shù)和矯形器技術(shù)相結(jié)合的辦法也可以實(shí)現(xiàn)這類患者交叉步態(tài)行走。綜合康復(fù)技術(shù)和假肢技術(shù)的進(jìn)步將進(jìn)一步提高這類截肢者的生活質(zhì)量。

[1]T erz JJ,Schaffner MJ,Goodkin R,et al.T ranslumbar amputation[J].Cancer,1990,65(12):2668-2675.

[2]Weaver JM,Flynn M B.Hemicorporectomy[J].J Surg Oncol,2000,73(suppl):117-124.

[3]Shields RK,Dudley-Javoroski S.Musculoskeletal deterioration and hemicorporectomy after spinal co rd injury[J].Phys T her,2003,83(3):263-275.

[4]Smith J,T uel SM,Meythaler JM,et al.P rosthetic management of hemicorporectomy patients:new approaches[J].Arch Phy s Med Rehabil,1992,73(5):493-497.

[5]T uel SM,Cross LL,Mey thaler JM,et al.Interdisciplinary management of hemicorporectomy after spinal cord injury[J].Arch Phys Med Rehabil,1992,73(7):669-673.

[6]Porter-Romatowski T L,Deckert J.Hemicorporectomy:a case study from a physical therapy perspective[J].Arch Phys Med Rehabil,1998,79(4):464-468.

[7]Chang DW,Lee JE,Gokaslan ZL,et al.Closure of hemicorporectomy with bilateral subtotal thigh flaps[J].Plast Reconstr Surg,2000,105(5):1742-1746.

[8]Easton JKM,Aust JB,Dawson WJ,et al.Fitting of a prosthesis on a patient after hemicorporectomy[J].A rch Phys Med Rehabil,1963,44(6):335-337.

[9]Miller T R,Mackenzie AR,Randall HT.T ranslumbar amputation for advanced cancer:Indications and physiologic alterations in four cases[J].Ann Surg,1966,164:514-521.

[10]Mac Kenzie AR.Translumbar amputation:the longest survivora case update[J].M ount Sinai J Med,1995,62(4):305-307.

[11]Wilson JD.A New Concept in prosthetic interface design for hemicorporectomy amputees utilizing ROHO compression therapy:a case study from a CPO's perspective[J].J Prosthet Orthot,2004,16(4):104-112.

[12]Miller T R.The results of radical surgery for cancer of the extremities[J].Aktuel Probl Chir,1970,14:689-692.

[13]Pearlman SW,McShane RH,Jockimsen P R,et al.Hemicorporectomy for intractable decubitus ulcers[J].Arch Surg,1976,11(10):1139-1143.

[14]楊安群,袁太珍,范德標(biāo),等.成功救治嚴(yán)重多發(fā)傷合并全骨盆切除一例[J].中華創(chuàng)傷雜志,2005,21(2):143-144.

[15]范德標(biāo),許建平,林海軍.全骨盆切除瀕死傷員1例救治體會(huì)[J].中國(guó)危重病急救醫(yī)學(xué),2005,17(2):125.

[16]Mackenzie A R,Miller TR,Randall HT.T ranslumbar amputation for advanced leiomyosarcoma of the prostate[J].J Uro,1967,97(1):133-136.

[17]Davis SW,Chu DS,Yang CJ.T ranslumbar amputation for nonneoplastic cause:Rehabilitation and follow-up[J].A rch Phys Med Rehabil,1975,56(8):359-362.

[18]Carlson MJ,Wood SL.A flexible,air-permeable socket prosthesis for bilateral hip disarticulation and hemicorporectomy amputees[J].J Prosthet Orthot,1998,10(4):110-115.

[19]Simons BC,Lehman JF,T aylo r N,et al.Prosthetic management of hemicorpo rectomy[J].Orthot Prosthet,1968,22(6):63-68.

[20]De Lateur BJ,Lehman JF,Winterscheid LC,et al.Rehabilitation of the patient after hemicorporectomy[J].Arch Phy s Med Rehabil,1969,50(1):11-16.

[21]Smith DG,Michael JW,Bowker JH.Atlas of Limb P rosthetics:Surgical,Prosthetic,and Rehabilitation Principles[M].2nd ed.St.Louis:American Academy of Orthopedic Surgeon,1992:563-567.

[22]楊平,曹學(xué)軍,田罡,等.外傷致全骨盆切除者的綜合康復(fù)1例[J].中國(guó)康復(fù)理論與實(shí)踐,2008,14(5):480-483.

[23]Dankmey erCH,Doshi R.Prosthetic managementofadult hemicorporectomy and bilateral hip[J].O rthot Prosthet,1981,35(4):11-18.

Rehabilitation for Translumbar Amputation(review)

YANG Ping,CAO Xue-jun.Institute of Rehabilitation Engineering,Capital Medical University School of Rehabilitation Medicine,China Rehabilitation Research Centre,Beijing 100068,China

Translumbar amputation,also known as hemicorporectomy,is a life-saving procedure for patients with a life-threatening diagnosis but with a normal life expectancy.In the surgical procedure,the pelvis,pelvic contents,lower extremities and external genitalia are removed following transection of the lumbar spine.The operation makes the patient lose the ability of being upright.With the interdisciplinary cooperation of doctors,nurses,prosthetists,psychologists,vocational rehabilitation workers and social rehabilitation workers,the patient can realize most of independent activities of daily living through rehabilitation.The rehabilitation associated with the procedure is reviewed.

translumbar amputation;hemicorporectomy;prosthesis;rehabilitation;review

[本文著錄格式]楊平,曹學(xué)軍.經(jīng)腰椎離斷術(shù)后的康復(fù)[J].中國(guó)康復(fù)理論與實(shí)踐,2011,17(1):45—47.

首都醫(yī)學(xué)發(fā)展基金(2007-3133)。

1.首都醫(yī)科大學(xué)康復(fù)醫(yī)學(xué)院,北京市 100068;2.中國(guó)康復(fù)研究中心康復(fù)工程研究所,北京市100068。作者簡(jiǎn)介:楊平(1983-),女,山東臨沂市人,碩士,主要研究方向:康復(fù)工程。通訊作者:曹學(xué)軍。

R687.5

A

1006-9771(2011)01-0045-03

2010-09-15)