浙江師范大學兒童文化研究院鄧琪瑛博士撰著的《海峽兩岸潮州影系研究》一書,于2010年4月由河南大象出版社正式出版,本書是教育部人文社會科學重點研究基地重大項目“中國皮影戲的歷史與現狀”系列成果之一。
全書共十章,三十五萬余言,附有圖片。第一章,潮州影的歷史演變:主要考察潮州影的藝術淵源及歷史發展軌跡。第二章,潮州影的生存環境與藝術氛圍:主要闡述潮州影滋生的地理環境與人文環境。第三章,潮州影與民俗:考察潮州影與民俗的關系。第四章,潮州影的藝術形態:論述潮州影的演出形態、影偶造型、制皮技術、技藝傳承、劇目劇本及其與姐妹藝術的異同。第五章,潮州影在大陸的唯一遺存——陸豐影戲:分別論述陸豐公辦劇團與民間業余戲班的歷史發展與現狀。第六章,臺灣影戲史略:除論述明清時期潮州影向臺灣的傳播外,還介紹了臺灣各階段的影戲發展歷史。第七章,臺灣影戲的藝術形態:分別闡述臺灣傳統影戲及以此為繼承基礎改良成功的校園兒童影戲的藝術表現形態。第八章,臺灣影戲的劇目劇本:分別論述臺灣影戲劇本的來源、淵源、體式結構、情節結構、語言使用特色、內容取材及其所反映出來的信仰特征。第九章,臺灣影戲的戲班:分別闡述臺灣傳統五大戲班及兩個新興劇團。第十章,余論:潮州影發展方向之思考。主要歸納了兩岸潮州影藝術的發展特征,并提出四大建議作為日后發展的參考。
潮州影作為我國三大影系(流派)之一,不但歷史悠久,而且有其獨特的審美價值。本書第一次把海峽兩岸的潮州影作為一個整體進行研究,首次提出潮州影的本源為陜西影戲,直接來源是南宋時期所形成的“南派影戲”,從而對潮州影的源流進行了恰當的說明,并提出了關于潮州影未來發展的若干思考,對國內目前的非物質文化遺產保護工作也有所助益。